"诗吻"辞典での中国語の意味

中国語で诗吻の発音

诗	吻
shī	wěn

中国語で诗吻はどんな意味ですか？

中国語辞典での诗吻の定義

詩歌キスの歌声。

诗吻 诗句的语气。

诗吻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诗吻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诗吻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诗吻»という単語です。

• 中国語: 诗吻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: beso Poesía
• 中国語翻訳家 - 英語: Poetry kiss
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: काव्य चुंबन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشعر قبلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Поэзия поцелуй
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: beijo poesia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কবিতা চুম্বন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Poésie baiser
• 中国語翻訳家 - マレー語: puisi ciuman
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Poetry Kuss
• 中国語翻訳家 - 日本語: 詩のキス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시 키스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Poetry Kiss
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thơ nụ hôn
• 中国語翻訳家 - タミル語: கவிதைகள் முத்தம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कविता चुंबन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şiir öpücük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: poesia bacio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Poezja pocałunek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Поезія поцілунок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: poezie sărut
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ποίηση φιλί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gedigte kiss
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: poesi kyss
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: poesi kyss

«诗吻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诗吻の使いかたを見つけましょう。诗吻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

现代中国文化与文学（第10辑） - 第 10 卷

15日《青海湖》1957年8月号刊出昌耀的诗《林中试笛》,有《车轮》、《野羊》诗2首,诗后《编者按》说:“这两首诗,反映出作者的恶毒性 ... 那年秋,正当我的第一本诗集《最初的歌》将由陕西人民出版社第二编辑室发排出版,我以两首原由《青海湖》诗歌专号刊作 ...

李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

語言的放逐:楊小濱詩學短論與對話: - 第 65 页

那些跳脫謎語的束縛,首先「把詩寫成詩」的作品'便能夠脫穎而出。在我最後選出的十首佳作裡'比較突出的是白露這首六行的謎語詩(謎底:窗) :天空都切好了'有人要嗎?你夾一片雲'我佐一道陽光我們都笑了'像秋天一葉一葉'紅過臉頰有人想飛嗎?那麼難以 ...

楊小濱, 2012

說文字通: 14卷 ; 說文經典異字釋 : 1卷

... 詩吻"V" :遠屯; ' ,あ件・・庁、パ: V @劾聲武氷切|| , 0 汗ぬ外刀告亡キ土回刈南薯横利 1 研尚八私・ p が斗古奥巾 0 拮易墳則不・菩がゲ嘉告 I 通:鞠皮三堪・子告・ず却・ぺ佳峯・誠榊司夫・制・得押詩遠猶辰佳ふ丈告・片・則字 0 ・居・候吻挺癬仕唾斯言令浩, ...

高翔麟, 1838

荒野之吻/崔汝先诗歌/桂雨文丛: 崔汝先诗歌

这是作者四十多年来抒情诗创作的选本,诗材取自现实生活,从中选择浓郁的意境,抒发内心丰富、深邃、复杂的感情,并注重诗美精神。

崔汝先, 2002

新年问候：茨维塔耶娃诗选:

玛丽娜·茨维塔耶娃. 1917 囚于冬日之屋囚于冬日之屋或克里姆林宫——我将忆起,我将忆起遥远的田野。村庄轻柔的空气,下午,和宁静,贡献于我的女性的骄傲——你男性的眼泪。 1917.7.27. 消除烦恼。吻一吻额头我吻你的额头。吻一吻眼睛不再失眠。

玛丽娜·茨维塔耶娃, 2015

学生万有文库：吻火 - 第 66 页

梁遇春 Esphere Media(美国艾思传媒). 呕心血做的,为什么这下会这么大意呢?我只好想出下面这个解释来。开茨确是英国唯美主义的先锋,他对美有无限的尊重,这或者是他崇拜希腊精神的结果。所以这句“美就是真,真就是美” ,确是他心爱的主张。

梁遇春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

英詩十三味 Enjoying Poetry - 第 89 页

致狄安妮蜜給我一個吻,不要更多。如果它會使你變得窮苦,為了讓你富有, 5 為你這一吻我要還給你四萬個吻。―羅伯特,赫立克 0591 — 1674〉在上面這首詩裡,詩人把「吻」比作金錢。可是他沒有把它挑明。讀者只有靠自己從上下文裡參悟出來。第三類 ...

朱乃長編譯, 2009

吹鼓吹詩論壇十六號‧氣味的翅膀:

搬運著言情小說家宣說的真理「等待必定使吻更甜美」信念在腦子裡發酵他忙著打籃球開黃腔玩電動十七歲是發熱的液體愛是一場巨大的排泄偏頗的世界觀在更偏頗的世界裡逐漸僵硬兩個人都不知道他們還要等十三年才能邂逅,牽手,上床(啊,長久的吻 ...

台灣詩學季刊雜誌社 編, 2013

毛詩後箋: 30卷

扒矛尹卜君市啼含%篷臣嘉賓燕樂之如鹿得芋草以為飲含吻吻蛛嗚相呼以歌誠之意盡於此耳據疏此駿必是許稱經師舊訪如砸 所云威以為兩鹿相呼喻兩 吻吻鹿鳴含野之芋傳興也芋辨也鹿得辟吻吻然嗚而可歌者而鹿嗚在焉是投壺亦用之矣總之古人作詩 ...

胡承珙, 1837

中国现代文学总书目 - 第 36 页

贾植芳. 姊蚌的残骸汤增扬著。上海草野社 1930 年 9 月出版。散文诗集。详见《散文卷》。毁灭中瑰大佛著。北平震东印书馆 1930 年 10 月出版。新旧体诗合集。内收新诗,呆 ...

贾植芳, 1993

用語«诗吻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诗吻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

彭于晏谈亲热戏自曝把刘诗诗吻到哭

由于剧情是以三位主角的感情为主线，所以剧中有大量的感情戏、吻戏甚至是激情 ... 此前，彭于晏就自曝当时跟刘诗诗拍一场吻戏的时候，因为太过激烈，吻完后诗诗 ... «新浪网, 10月 14»

《步步》吴奇隆秀基情不介意诗诗吻戏

值得一提的是，四个男生还大玩“基情”互动，吴奇隆热吻孙艺洲，蒋劲夫熊抱 ... 谈到拍《步步惊情》时的变化，吴奇隆力赞女友，“诗诗这几年在戏剧上成长很多，她这次演 ... «新浪网, 4月 14»