"适长公主"辞典での中国語の意味

中国語で适长公主の発音

适	长	公	主
shì	cháng	gōng	zhǔ

中国語で适长公主はどんな意味ですか？

中国語辞典での适长公主の定義

漢王妃は皇帝の姪を呼びます。

适长公主 汉代称天子的嫡女。

适长公主の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の适长公主を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への适长公主の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«适长公主»という単語です。

• 中国語: 适长公主
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Princesa Adecuado
• 中国語翻訳家 - 英語: Suitable Princess
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उपयुक्त राजकुमारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأميرة مناسبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Подходит Принцесса
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Princesa adequado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফিটনেস রাজকুমারী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Princesse Convient
• 中国語翻訳家 - マレー語: kecergasan Princess
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Geeignete Princess
• 中国語翻訳家 - 日本語: 適当なプリンセス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 적합 공주
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fitness Putri
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Công chúa phù hợp
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீண்ட இளவரசி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फिटनेस राजकुमारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Spor Prenses
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Principessa adatto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nadaje Księżniczka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Підходить Принцеса
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Princess potrivit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κατάλληλο Princess
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Geskikte prinses
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lämpliga Princess
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Egnet Princess

«适长公主»に関連する中国語の本

以下の図書目録から适长公主の使いかたを見つけましょう。适长公主に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後漢書:

〔三〕肅宗唯特封東平憲王蒼、琅邪孝王京女為縣公主。〔四〕其後安帝、桓帝妹亦封長公主,同之皇女。〔五〕其皇女封公主者,所生之子襲母封為列侯,〔六〕皆傳國於後。鄉、亭之封,則不傳襲。其職僚品秩,事在百官志。〔七〕不足別載,故附于后紀末。〔一〕漢法,大 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

元史 - 第 23 卷，第 4 部分 - 第 2148 页

弟 1 趙 8 大長公主亦憐真,適魯國徽文^福貞#大長公昌郡王唆都哥。繼宰以直|君不花子趙忠烈王^ [ ^哥剌吉,廣宗女,適帖條公主。厶 0^ (:昌國大長公主伯雅倫,憲^宗女,適札忽爾陳子昌忠一子趙康潘王#鄰察- ^ ! ,。繼室以」長公主卜菌奚;趙國大長公主阿失 ...

宋濂, ‎李修生, 2004

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 121 页

97 (漢)司馬遷《史記‧劉敬叔孫通列傳》:「劉敬對曰:『陛下誠能以適長公主妻之,厚奉遺之,彼知漢適女送厚,蠻夷必慕以為適氏,生子必為太子。......若陛下不能遣長公主,而令宗室及後宮詐稱公主......。』高帝曰:『善』欲遣長公主,呂后日夜泣曰:『妾唯太子,一女, ...

劉月珠, 2007

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 3136 页

欲遣长公主" " ,吕后位曰: "妾唯一太子一女,奈何弃之匈奴! "上竟不能遣长公主,而取家人子为公主妻单于。使敬往结和亲约(《娄敬传》) ... 太祖女清河长公主适夏侯楙金乡公主适何晏文帝女东乡公主明帝女平原懿公主(早夭追封。帝取&皇后从孙黄之丧与主 ...

马端临, 1995

史記:

劉敬對曰:「陛下誠能以適長公主妻之,厚奉遺之,彼知漢適女送厚,蠻夷必慕以為閼氏,生子必為太子。代單于。何者?貪漢重幣。陛下以歲時漢所餘彼所鮮數問遺,因使辯士風諭以禮節。冒頓在,固為子婿;死,則外孫為單于。豈嘗聞外孫敢與大父抗禮者哉?

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

中国的匈奴:

而刘敬却道:“古之帝王者,大业成则安其民,帝都建而固四边,今匈奴铁蹄长刀,鸣镝飞箭,在我代郡、平城及渔阳、右北平、广 ... 刘敬说:“陛下诚能以适长公主妻之,厚奉遗之,冒顿单于汉适女送厚,以其蛮夷之思,必慕长公主以为阏氏,生子必为太子,尔后代单于。

杨献平, 2015

Shi ji: 130 juan - 第 2 卷

T 竹)竹山外仍 _ 川心山 TSTS 川列 5 川州)子女奈何集之匈奴上竟不能避長公主而取家人微亦知不肯貴近無益也高帝目善欲 ... 巖與後著藏河無夷必慕以為關氏生子必為太子代單手何著貪漢重幣隆下以對目隆下誠能以適長公主妻之厚奉遺之彼知漢適女 ...

Qian Sima (ca. 145-ca. 86 B.C.), ‎Yin Pei (um 438), ‎Jin Mao, 1641

Wen xian tong kao - 第 133-140 卷 - 第 80 页

II11 I 一|」| -」II11V ^ I 一孝文女淮陽公主適乙璦長樂^主逋莴猛安藥^主跆平公主^公主直 3 眾一 I 4 一 1 ^汪肅樂^長公主適盧道裕^ ^公主 18 誕^山公主通喹犄趙郡公主適司馬躍^娀長公主者 1 楚舆公主平陽長公主並通劉昶新平長八 4 主適複餳屮山長 ...

Duanlin Ma, 1902

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

對曰:「陛下誠能以適長公主妻之,厚奉遺之,彼必慕,以為閼氏,生子,必為太子。陛下以歲時漢所餘,彼所鮮,數問遺,因使辨士風諭以禮節。冒頓在,固為子壻;死,則外孫為單于;豈嘗聞外孫敢與大父抗禮者哉!可無戰以漸臣也。若陛下不能遣長公主,而令宗室及 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

突厥研究

冒頓殺父代立,妻辜母,以力為威,未可以仁義說也,獨可以計久遠于孫為臣耳。然陸下恐不能為。帝曰:誠可何為不能夕顧為奈何?敬曰:陸下誠能以適長公主妻單于,厚奉遣之夕彼知漠女送厚,蠻夷必慕為閱氏,生予必為太于,代單于何者貪漢重幣,陸下以歲時所 ...

林恩顯, 1988

用語«适长公主»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から适长公主という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

汉代的“和亲”政策：从屈辱的外嫁到国家制度

陛下诚能以适长公主妻单于，厚奉遗之，彼知汉女送厚，蛮夷必慕，以为阏氏，生子必为太子，代单于。……冒顿在，固为子婿；死，外孙为单于。岂曾闻(外)孙敢与大父亢( ... «中华网, 3月 10»