"食指动"辞典での中国語の意味

中国語で食指动の発音

食	指	动
shí	zhǐ	dòng

中国語で食指动はどんな意味ですか？

中国語辞典での食指动の定義

人差し指は祝福を脅す。 「Zuo Chuan」という言葉を使います。 宣言された公開4年 "："鄭玲郡の息子の息子と息子は、人差し指の指の動きの息子を見て、 "私はそう、味があります。 夫は解散し、お互いに笑顔を浮かべます。人々は彼女に何を望み、彼女の夫と夫、夫と夫は怒って怒っています。

食指动 预兆将有口福。语出《左传。宣公四年》:"楚人献鼋于郑灵公。公子宋与子家将见。子公之食指动，以示子家，曰:'他日我如此，必尝异味。'及入，宰夫将解鼋，相视而笑。公问之，子家以告。及食大夫鼋，召子公而弗与也。子公怒，染指于鼎，尝之而出。"

食指动の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の食指动を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への食指动の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«食指动»という単語です。

• 中国語: 食指动
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mover el dedo índice
• 中国語翻訳家 - 英語: Forefinger move
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तर्जनी चाल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخطوة السبابة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Указательный палец ход
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: movimento indicador
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তর্জনী সরান
• 中国語翻訳家 - フランス語: déplacer l´index
• 中国語翻訳家 - マレー語: Gerakkan jari telunjuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zeigefinger unterwegs
• 中国語翻訳家 - 日本語: 人差し指の動き
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 집게 손가락 이동
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pindhah ing driji indeks
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngón trỏ di chuyển
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆள்காட்டி விரல் நகர்த்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निर्देशांक बोट हलवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İşaret parmağını hareket ettirin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mossa Forefinger
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: palec wskazujący ruch
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вказівний палець хід
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: deplasați degetul arătător
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κίνηση του δείκτη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wysvinger skuif
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: pekfingret drag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: pekefinger farten

«食指动»に関連する中国語の本

以下の図書目録から食指动の使いかたを見つけましょう。食指动に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

食指大動!讓人欲罷不能的銷魂肉腳!: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页

1 肉香十足脆度滿分玩攝影教學誌#15 食指大動!讓人欲罷不能的銷魂肉腳! / P3 初階新手相機,就能將商品攝影拍的完好如樣,這跟光線有極大的關係! 2 讓人欲罷不能的銷魂肉塊玩攝影教學誌#15 食指大動!讓人欲罷不能的銷魂肉腳! / P8 只使用一盞燈 ...

WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013

雲端學英語 食指大動篇:

※ Google Play 圖書不支援多媒體播放 ※

甦活中英文編輯群, 2011

战国策:

食指大动,染指于鼎——君臣无仪而失国之鉴名句的诞生楚人献鼋〔1〕于郑灵公。公子宋〔2〕与子家将见,子公之食指动,以示子家,曰:“他日〔3〕我如此,必尝异味〔4〕。”及入,宰夫将解〔5〕鼋,相视而笑。公问之,子家以告,及食大夫鼋,召子公而弗与也。子公怒 ...

公孙策, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 560 页

子公之食指动,以示子家,曰: '他日我如此,必尝异味。'及人,宰夫将解鼋,相视而笑。公问之,子家以告。及食大夫鼋,召子公而弗与也.子公怒,染指于鼎,尝之而出。"释义用法楚人献给郑灵公甲鱼,公子宋食指摇动,认为自己定能尝到美味。郑灵公知道了,请臣子们 ...

陆尊梧, 1992

外星人也來學漢文化 - 第 74 页

食指大動』這個成語來自中國的歷史故事。在春秋時代,楚國人把一隻大鱉 1 獻給鄭國國君鄭靈公。剛巧鄭國的大夫公子宋和公子家正準備進宮,公子宋的食指忽然動了起來。他把食指給公子家看,並說根據他的經驗,如果食指大動,必定有好東西吃。他倆進 ...

潘慧如, 2012

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

公子宋之食指,忽然翕翕自動,何謂食指,第一指曰拇指,第三指曰中指,第四指曰無名指,第五指曰小指,惟第二指,大凡取食必用著他,故曰食指。公子宋將食指跳動之狀,與歸生觀看,歸生異之。公子宋曰:「無他。我每常若跳動,是日必嘗異味。前使晉食石花魚, ...

馮夢龍, 2015

東周列國志:

公子宋之食指,忽然翕翕自動。(何謂食指?第一指曰拇指,第三指曰中指,第四指曰無名指,第五指曰小指。惟第二指,大凡取食必用著他,故曰食指。)公子宋將食指跳動之狀,與歸生觀看。歸生異之。公子宋曰:「無他。我每常若跳動,是日必嘗異味。前使晉食石花 ...

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

临床常用医疗数据手册 - 第 946 页

时,栋田鼻矗所受刺激·使伸肌处于最大紧张状态。分别在上述两种头位上,捉受捡者将手臂在水平面上作左右抿动。以食指指向有刻度的弧尺的中点,视其指示位甘有无俱差·可借以判断其仲肌或屈肌肌张力的强弱·推潞柿田囊的机能状态。此法亦可查球囊 ...

刘光汉, 1998

中国古代宫廷政变全案 - 第 223 页

子家、子公将去朝见郑灵公,子公食指动,对子家说, "从食指动,必定吃到奇味。"见到郑灵公,郑灵公果然请众人吃楚国进献的鼋所做的鼋篛。郑灵公知道子公的预言后,故意独不予子公鼋龚。子公恼羞成怒,无礼地将食指伸进食鼎中沾一下鼋糞,尝一下离开。

左云霖, 1991

幼儿园教师指南丛书：在游戏中学习·幼儿园规则游戏组织指南 - 第 13 页

( 3 岁以上)王婆婆在卖茶, (动右手食指。)三个观音来喝茶, (动左手中指、无名指、揭指。)后花园,三匹马, (动右手中指、无名指、揭指。)两个童儿打一打, (左手食指和右手小指对碰。)王婆婆骂—骂, (动右手食指。)隔壁么姑儿说闲话。(动左手小指。)游戏玩法 ...

成都市第三幼儿园编, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«食指动»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から食指动という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美食盛宴令人食指大动全国各路美食汇聚骑楼城

香气扑鼻食指动，吃货大饱口福来。在第十一届梧州国际宝石节岭南美食节中，全国各路美食云集梧州骑楼城，为梧州广大市民带来一场美食盛宴。 本土美食引人垂涎. «广西新闻网, 10月 14»

疯狂猜成语动字上面一个手指答案是什么？

疯狂猜成语动字上面一个手指答案其实就是食指大动，通过图片我们可以发现伸出 ... 【出自】：《左传·宣公四年》：“楚人献鼋于郑灵公，公子宋与子家将见，子公之食指动。 «比特网, 8月 13»