"授梓"辞典での中国語の意味

中国語で授梓の発音

授	梓
shòu	zǐ

中国語で授梓はどんな意味ですか？

中国語辞典での授梓の定義

教授Zi配達彫刻プレート。 そのプリント

授梓 交付雕板。谓付印。

授梓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の授梓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への授梓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«授梓»という単語です。

• 中国語: 授梓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: premio Azusa
• 中国語翻訳家 - 英語: Azusa award
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Azusa पुरस्कार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جائزة أزوسا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Адзуса награда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Azusa prêmio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Azusa অনুদান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Azusa prix
• 中国語翻訳家 - マレー語: Berikan perkataan itu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Azusa preis
• 中国語翻訳家 - 日本語: あずさ賞
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아즈사 수상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Azusa Grant
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giải thưởng Azusa
• 中国語翻訳家 - タミル語: Azusa கிராண்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अझूसा अनुदान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Azusa hibe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: premio Azusa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nagroda Azusa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Адзуса нагорода
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: atribuire Azusa
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ανάθεση Azusa
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Azusa toekenning
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: azusa tilldelning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Azusa award

«授梓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から授梓の使いかたを見つけましょう。授梓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

杨嗣昌集 - 第 1 卷 - 第 26 页

杨氏"农"字辈共八人,耆、鸯、正、介为山松子,峻、秀、彦为山梓子,基为山栴子,四人一组轮署。对照《家谱》所载生 ... 对照各卷,笔迹不一,而同样授梓人所抄笔迹近似,可以判断,大部分授梓人都是文稿的抄录者,亦不排除请人代誊而署名者。倘若刊刻,授梓人 ...

杨嗣昌, ‎梁颂成, 2005

古今談概: 明代葉昆池刻本

梓州郪縣唐李鎮惡謁選,授梓州郪縣令。與友人書云:「州帶子號,縣帶妻名。由來不屬老夫,並是兒婦官職。」孫少卿北魏孫紹歷職內外,垂老始拜太府少卿。謝日,靈太後曰:「公年似太老。」紹拜曰:「臣年雖老,臣卿太少。」後笑曰:「是將正卿。」唐、宋二宗雅謔曲江 ...

馮夢龍, 2015

评弹通考 - 第 149 页

不欲梓者,余之心;不能不梓者,余仰体先大夫之心也。"先大夫于癸丑冬解组 ... 汝其综比两书,详注而急梓之,以公同好可耳。"予闻命,跪而请曰: ... 今自顾须发霜盈,桑榆影逼,倘过此不能付梓成书,惧无以见先子于地下,而谓予能已于授梓乎!昔龙门马迁继父谈 ...

Zhengbi Tan, ‎Xun Tan, 1985

中國近三百年學術史: - 第 121 页

而殿堂結構之法,梓人所不能通曉者,舜水親指授之。及度量分寸,湊離機巧,教喻績密,經歲乃畢。光國欲作石橋,舜水授梓人制度,梓人自愧其能之不及。此外器物、衣冠,由舜水繪圖教製者甚多。」(據今井弘濟、安積覺合撰《愛水先生行實》)我們因這些事實, ...

梁啟超, 2013

雍正事典: 清史事典5 - 第 118 页

正月二十七日'八旗具奏奉旨事件及揀選人員補授官職'俱照內閣部院途交起居注館記 二月十一日,暹羅米穀運輸商船. 1728 雍正五年 1728 ... 雍正初年,清世宗繼承清聖祖遣志'特詔廷臣就明臣陳選集註而校對授梓'以資肄習。雍正五年十二月初三日〈 ...

莊吉發, 2005

朱舜水在日本的活動及其貢獻?究 - 第 49 页

自注云:「翻杜詩「朝回日日典春衣,酒債尋常行處有」二句,以供一笑。」謂從杜甫(712~770)〈曲江〉(七律)詩,其二詩曰:政府指定為特別史蹟及特別名勝。 107 今井弘濟、安積覺〈舜水先生行實〉記載:「及上公作石橋于後樂園,先生亦授梓人以制度,梓人自愧其 ...

林俊宏, 2004

明別集版本志 - 第 316 页

保德王邵仝較授梓子婿山陰王賂栻重梓"。王思任《倪鴻寅先生三刻題詞》,文震孟《題詞》,王鏵《詩敘》,王邵《述引》。講编卷端題: "講臣倪元璐撰"。崇禎八年許士柔《題鴻寶講编》。奏牘卷端不著撰人等名氏。宋玫序。倪元璐,字玉汝,號鴻寅,上處人,天啓壬戌(二 ...

崔建英, ‎贾卫民, ‎李晓亚, 2006

中國古代經濟文選 - 第 1 卷 - 第 232 页

... 由先生而授梓气茲有後命气復取此卷而繼起爲之气其亦夙緣之所召哉^卷分前後,乃"貴五穀而賤金玉"之義气《觀象》、《樂律》二卷,其道太精@ ,自揣非吾事气故臨梓删 ...

陳紹聞, ‎周彥彬, 1980

景岳全書:

其甥林汝暉攜之至嶺外,為魯謙庵方伯所賞識,始為之梓行,凡言醫之家,莫不奉為法守。後其板浸失,賈青南都運復刊之,尋挾以北歸,其行未廣。余族子禮南客粵,以其才鳴於時,而尚義強仁,有古烈士之概。慨是書之不廣暨也,毅然倡其同志諸君,醵金以授梓人, ...

張介賓, 2015

本草述鉤元:

獨怪原書梓於康熙己卯。迄今甫逾百年。乃業此者至不能舉其名。豈速化之術深中人心。而擇精語詳者多憚煩焉不暇及。然則功利之惑人。此亦其一端也。余既篤好是書。思欲廣其傳而不能。得薛氏授梓。而深為業此者幸也。於是乎序。嘉慶十五年歲次庚午 ...

楊時泰, ‎朔雪寒, 2015