"霜螯"辞典での中国語の意味

中国語で霜螯の発音

霜	螯
shuāng	áo

中国語で霜螯はどんな意味ですか？

中国語辞典での霜螯の定義

霜のカニは、いわゆる脂肪の前に季節を霜にする。 キレートカニのキレート化

霜螯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の霜螯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への霜螯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«霜螯»という単語です。

• 中国語: 霜螯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: chela Crema
• 中国語翻訳家 - 英語: Cream chela
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्रीम पंजा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كريم شيلا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Крем чела
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: creme chela
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্রীম chelation
• 中国語翻訳家 - フランス語: crème Chela
• 中国語翻訳家 - マレー語: krim chelation
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Creme Chela
• 中国語翻訳家 - 日本語: クリームチェラ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 크림 제자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cream chelation
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cream mới học đạo
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிரீம் இடுக்கு இணைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मलई chelation
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Krem şelasyon
• 中国語翻訳家 - イタリア語: crema chela
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: chela Cream
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: крем чола
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: crema Chela
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κρέμα Τσέλα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: room skêr
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: grädde chela
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cream Chela

«霜螯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から霜螯の使いかたを見つけましょう。霜螯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红楼梦鉴赏词典:

似暗用了明∙徐渭《钱王孙饷蟹》诗意:“鲰生用字换霜螯,待诏将书易雪糕。并是老饕营口福,管教半李(半个李子)夺蛴螬(金龟子)。”(鲰生:小生。多用作自称谦词。这里是徐渭自称。待诏将书易雪糕:徐渭自注:“文待诏却唐王黄金数笏,而小人持一糕索字,内(纳)之 ...

裴效维, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 528 页

【霜螯左手持】宋,苏辙: "壮心付与东流去,霜螯何妨左手持. '【蟹螯左手持】宋,陆游: "秋风萧萧吹鬓丝,蟹螯正可左手持。"【左手蟹右手杯】宋,辛弃疾: "劝公饮,左手蟹,右手杯,人间万事变灭,今古几池台。"拾尘惑孔典源出处《孔^家语,在厄》:食。子贡以所赍货窃犯 ...

陆尊梧, 1992

中国历代咏物诗辞典 - 第 520 页

病中无用霜螯处,寄与夫君左手持 5 。〔注释〕 1 原题为《病中有人惠海蟹转寄鲁望》。惠:赠送。鲁望:晚崈诗人陆龟蒙的字,作者的好友。 2 钳《 93 ( 1 门深青透红的颜色。蟹筐,即蟹匡。蟹壳的外形。《礼,檀弓》下, "蚕则绩而蟹有筐。"疏, "蟹有筐者,蟹背壳似匡, ...

姚品文, 1992

陸游卷 - 第 49 页

孫眞人《月令》曰:「十二月勿前湖上得雙螯。」鮮十載無,塞月征麋身萬里,夢魂也復到西湖。」西湖蟹稱天下第一。又詩:「久厭鑌葷愁下筋,眼淞苕之蟹,太湖蟹也。陸放翁詩"「尙無千里蓴,那有鏡湖蟹。」又詩:「團臍霜螯闪鳃鱸,尊俎芳蟹堪持。」注曰:「蜀中惟嘉州 ...

孔凡禮, ‎齊治平, 1962

清芬堂集: 16卷, 續集 : 6卷 - 第 135 页

16卷, 續集 : 6卷 潘際雲. — —1 無, ^ ? I ^ ^無;風 I 糾 1 浪平榜人解 4 趁新晴樹高礙獰停舟撒 ^ , ,滑骤^堤 1 平黄. 陳柳人钭陽- 11111 歡家臨水復蹄市一樹半靑邋半黄妤景讧村誰畫得暮鴉讧才 111111 | | | | | | | | | ^ ^ | | | | | | | | | ^ ^到&侧霜螯引巨观^ ^帆 ...

潘際雲, 1815

繞竹山房詩稿: 一〇卷, 詩餘一卷, 續稿十四卷

I ゼ 4 ― ^2 無客常來往兩版松扉晝亦扁 I 瘧後閜小鳳近染此症鋒柬割 I 人生同病蕞相憐半—里而笾ぶー天可惜霜螯正肥嬤钦教遲就菊花筵ぼ家栽菊百餘盆別有南瞵ぼ種存莉, ^^計瞜養病摔黄昏 II 九月初七日夢中送遠行人作首一一句醒而足^生來自具封 ...

朱文治, 1818

Peiwen yunfu

... 一苗霜螯風〔咪| II 新樣葡萄巷纖蔓古題蘚土'薘沬′們金恒雜九帽| | | ‵市衣哦麵塵薩一刺景澧妲`日佑蜡^〝榫'凍海蓮故人砸` O(ll′一′山一)帆八崝 hh 叼′ "一′._ .麻關岫野(衣春姍誧瞄冰胜 H 榜坐上春中 _ 船纖嶇咐牒愧沁 刷槽瞳國卿金羈照躍皇.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Huhai lou congshu

吹葉落依枝丹瓜寸意愁君未知歌獒霜侵曉幕啊意室相守坐待嚓霜喏歌闋夜且久遂相佇燕寢屾哽別去脕金簪贖丈韶文韶報囚銀 ... (焉鑒貘滯宛然如故廟有女姑眒像及青衣婢璀前皆夜所見者由木」陑嘉五年也按此歌本是']'章詩麻作]晉詩乘洇愧而}歌螯霜侵 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

德蔭堂集 - 第 9 页

阿克敦, 那彥成. ^巋於一^ ^劐,我肚^ ^ ^ 1 ^ | ^ ^ ^ ^典集,節士應. . 1 I !〜翻^ ^、- , 1. 一〇 3 & &11 〇 V 一, &1 \ 1 錄 11 人馬凰動旌旗振鼓鈕湫色芷宜瘅柳塞诲氛不则^ ^柳^五層俯臨全^ ^ ^ ^力^ !割^ ^創—到, ^霜螯籬菊之雅教矣刻割如月, . ^ ^ : ^

阿克敦, ‎那彥成, 1816

寒山資料類編 - 第 346 页

... 薦霜螯,不擬寒山不廣騷。清曉豆花籬下立,竹梢獨與月爭高。(《江湖小集》卷九一。文淵閣本《四庫全書》集部,總集類。)太平寺塵外閑題 老去此心無所住,向來我見不須先。狂吟但過寒山子,薦得騰騰一味禪。(《江湖後集》卷一一。文淵閣本《四庫全書》集部, ...

葉珠紅, 2005

用語«霜螯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から霜螯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

闻蟹香知秋来好蟹何处有

... 的西龙潭水深流急，西龙潭是一条大河的大白荡，方圆数百亩，加上河水特别清洌，所以，玉爪蟹螯爪俱实，蟹色如青玉，螯爪洁白如玉，故有“玉爪霜螯净如揩”之句。 «无锡新传媒, 9月 13»