アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"水不通"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で水不通の発音

shuǐtōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で水不通はどんな意味ですか?

中国語辞典で«水不通»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での水不通の定義

水の障壁〗〗説明会:排泄。 水のように流出することはできません。 混雑していると記載されているか、または非常にきつく囲まれている 「予測できない」。 水不通 〖解释〗汇:排泄。象是连水也流不出去。形容拥挤或包围的非常严密。同“水泄不通”。

中国語辞典で«水不通»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

水不通と韻を踏む中国語の単語


不通
bu tong
庆吊不通
qing diao bu tong
文理不通
wen li bu tong
无所不通
wu suo bu tong
此路不通
ci lu bu tong
水楔不通
shui xie bu tong
水泄不通
shui xie bu tong
狗屁不通
gou pi bu tong
行不通
xing bu tong

水不通のように始まる中国語の単語

玻璃
波不兴
勃公
水不扬波
彩画
菜不交
苍佩
苍玉

水不通のように終わる中国語の単語

八面圆
博识多
泊隆
百事
穿
触类旁
触类而
财运亨

中国語の同義語辞典にある水不通の類義語と反意語

同義語

«水不通»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

水不通の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語水不通を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への水不通の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«水不通»という単語です。

中国語

水不通
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

la barrera de agua
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Water barrier
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पानी बाधा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حاجز المياه
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Вода барьер
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

água barreira
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

জল বাধা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

barrière d´eau
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

halangan air
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wassersperre
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

水バリア
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

물 장벽
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

alangi Water
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chắn nước
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நீர் தடையாக
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पाणी अडथळा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Su bariyer
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

barriera d´acqua
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

bariera wodna
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

вода бар´єр
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

barieră de apă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

φράγμα νερού
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

water versperring
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

vattenbarriär
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

vann barriere
5百万人のスピーカー

水不通の使用傾向

傾向

用語«水不通»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«水不通»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、水不通に関するニュースでの使用例

例え

«水不通»に関連する中国語の本

以下の図書目録から水不通の使いかたを見つけましょう。水不通に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
白话本草纲目 - 第 3 卷 - 第 3308 页
李时珍, 漆浩, 《白话本草纲目》编委会 3308 附方索引四画. 方证名卷方证名卷方证名卷反胄恶心 14 乌髭变白 9 月水不通 16 反胃膈气 25 乌癩风疮 18 月水不通 32 反胃膈气 43 乌痛风疮 31 月水不通 35 反胃膈气 50 乌癩虫疮 9 月水不通 50 反胃赢弱 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
2
陈素庵妇科补解
15 经水不通属外邪风冷方论... ... 16 经水不通有痰滞方论^ 16 卷之一经水不通属七情郁结方论... ... 17 经水不通属脾胃虚弱方论... ... 17 经水不通属二阳之病方论... ... 18 经水不通属血枯方论^ 19 -经水不通属肾虚津竭方论... ... 20 经行发热方论^ 21 经 ...
陈文昭, ‎陈素庵, ‎Shanghai shi Zhong yi xue hui. Fu ke xue hui. Wen xian zu, 1983
3
中华医书集成: 妇科类 - 第 97 页
卷之七浮肿门论浮肿由血分水分证治不同《良方〉论曰:妇人经水不通,则化为血,血不通,复化为水。故先因经水断绝,后至四肢浮肿,致小便不通,名曰血分,宜用椒仁丸。若先因小便不通,后身面浮肿,致经水不通,名曰水分,宜葶苈丸。经水不通而化为水,流走 ...
潘远根, ‎使常永, 1999
4
太平聖惠方 - 第 2 卷 - 第 2293 页
治婦人月水不通。 15 內有赚塊。或時&熱。漸加赢瘦。大黃散方,川大黄二兩判! 8 ^梳甲一令黃去裙欄牛膝一兩去苗桃仁―皮尖^黃桂心三分當歸三分判胁白朮三分芎 11 ^防葵 3 分右件藥。撬粗羅爲散。每服三錢。以水一中盞。入生姜半分。煎至五分。去滓 ...
王懷隱, 1958
5
中西医病名对照大辞典 - 第 1630 页
血结在内,故令月水不通。又云,肠中鸣,则月事不来,病本于胃。所以然者,风冷干于胃气,胃气虚,不能分别水谷,使津液不生,血气不成故也,又云,醉以人房,则内气竭绝伤肝,使月事衰少不来也。所以尔者,肝藏于血,劳伤过度,血气枯竭于内也。又先经唾血及吐血 ...
林昭庚, 2002
6
中华医书集成: 妇科类 - 第 97 页
卷之七浮肿门论浮肿由血分水分证治不同《良方〉论曰:妇人经水不通,则化为血,血不通,复化为水。故先因经水断绝,后至四肢浮肿,致小便不通,名曰血分,宜用椒仁丸。若先因小便不通,后身面浮肿,致经水不通,名曰水分,宜莩苈丸。经水不通而化为水,流走 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎马継兴, 1999
7
明醫指掌:
虛閉氣虛不能施化,小水不通者,四君子東加升麻,先服後吐之。(方見脾胃。)血虛而小水不通者,四物湯加升麻,先服後吐之。(方見血虛。)氣血兩虛,二方合用加升麻。 痰閉痰氣閉澀於下焦,小水不通者,二陳東加木通、香附,先服後吐,或蒲黃湯。痰盛肥胖之人, ...
皇甫中, 2015
8
女科百問:
夫月水不通。因風冷客於胞絡。或醉後入房。或為血枯血瘕血。或因墮墜驚恐。皆令月水不通也。病源云。血性得溫宣流。得寒則澀閉。既為冷所結搏。則月水不得通行。若腸中鳴者。則月事不來。不來因冷干於胃腑。或醉入房者。則內氣耗損。勞傷於肝經或 ...
齊仲甫, 2015
9
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
療心下堅,隔中寒熱,周痘,婦人月水不通,消食明目。食之神仙。益氣,主男子陰疫不起,治心腹脹滿【發明】頌日..《本經》言久服輕身不老,而古方少有服食者,惟入諸雜治中,如胡洽治驚邪狸骨丸之類,大方中用之。孫思遂逸《千金翼》、《韋宙獨行方》,主折疲怒血, ...
李時珍, 2015
10
金匱玉函要略輯義:
脾氣衰則溏。胃氣衰則身腫。少陽脈卑。少陰脈細。男子則小便不利。婦人則經水不通。經為血。血不利則為水。名曰血分。(沈際飛校本脈經。卑作革。脈經注。一云。水分。)〔程〕沉為水。遲為寒。水寒相搏。則土敗矣。是以胃之趺陽脈則伏。脾之水穀則不磨。
丹波元簡, 2015

用語«水不通»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から水不通という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
唐民凯承诺:拨5亿挹注医疗服务18亿加强长者医护
13日中午12日,数千名NDP支持者以及大温NDP议员及各区候选人聚集国际会展中心旁的火炬广场,将现场围得水不通。戴伟思等NDP国会议员也上台发言。 «加拿大家园网, 9月 15»
2
临港:做好“三引一促” 助推跨越发展
临沂临港区不断完善产业配套,全面优化发展环境,改变了该区路不平、水不通、气不畅的旧面貌,形成了配套全、环境好、生态美的新优势。临沂临港区按照现代产业 ... «山东新闻网, 9月 15»
3
僵尸大游行众鬼聚温市
一年一度的温哥华僵尸大游行(Vancouver Zombiewalk) 5日下午举办,数以百计的民众将温哥华美术馆後方的罗伯逊街(Robson St.)路段挤得水不通,人群当中的各类 ... «加拿大家园网, 9月 15»
4
温哥华机场Outlet开幕3折华人混乱塞爆(组图)
... 许多民众陆续到场,10时举办剪彩仪式後,大批人潮蜂拥而入,商场内水不通之外,商场外的道路也排起汽车长龙,一度蔓延至通往机场的Grant McConachie Way。 «加拿大家园网, 7月 15»
5
大麻日:加拿大2万人一起吞云吐雾(组图)
活动现场如同嘉年华会一般,人潮众多挤得水不通。(记者陈威麟/摄影). 今年的420大麻日适逢20周年。逾2万大麻爱好者20日聚集温哥华美术馆前「呼麻」,规模为历年 ... «加拿大家园网, 4月 15»
6
五星乡致富故事:养猪能手李向能(图)
年近五旬的他坦言一开始养猪只是为了满足自家生活饮食的需求,从前由于五星乡路不通,水不通,每年每户的平均收入仅为两三千元。07年以后,五星乡开始“整乡 ... «云南网, 2月 15»
7
新疆阿勒泰夫妻哨所换新颜:保温房自来水能上网
... 靠走路或骑马,现在配备了摩托车;以前路不通、水不通、电不通,今天通上了柏油路、喝上了自来水、用上了长明电;过去信息闭塞,现在能上网、能看上卫星电视… «东方网, 2月 15»
8
武汉获评全国和谐社区建设示范市
每年提档升级100个老旧社区,解决路不平、水不通、灯不亮、天上电线蜘蛛网等百姓急需解决的问题,对每个社区投入不少于120万元。累计新建、维修社区道路167 ... «荆楚网, 12月 14»
9
何普娜大胜当选素里市长
晚间8时投票结束後,约有三、四百位何普娜的支持者聚集素里中心酒吧的庆功会现场,挤得水不通。随著大屏幕上的开票结果显示何普娜遥遥领先,人群中不时传来 ... «加拿大家园网, 11月 14»
10
診所前溝塞群蚊亂舞‧醫生病人被叮咬喊受不了
... (馬六甲16日訊)溝水阻塞造成蚊子肆虐,診所醫生看診時,也大喊受不了! 診所後門的溝渠,長期沒有獲得清潔工清理,樹葉與淤積物堆積,溝水不通滋生蚊子。 «星洲日報, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. 水不通 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shui-bu-tong>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう