"四百州"辞典での中国語の意味

中国語で四百州の発音

四	百	州
sì	bǎi	zhōu

中国語で四百州はどんな意味ですか？

中国語辞典での四百州の定義

400ヵ国の宋時代には300以上の国があり、その後400ヵ国は我が国の全領土を指す。

四百州の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の四百州を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への四百州の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«四百州»という単語です。

• 中国語: 四百州
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cuatrocientos estado
• 中国語翻訳家 - 英語: Four hundred state
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चार सौ राज्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أربعمائة الدولة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Четыреста состояние
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: quatrocentos estado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চার শত রাষ্ট্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: quatre cents état
• 中国語翻訳家 - マレー語: Empat ratus negeri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: vierhundert Zustand
• 中国語翻訳家 - 日本語: 四百状態
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사백 상태
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sekawan atus negara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bốn trăm nhà nước
• 中国語翻訳家 - タミル語: நான்கு நூறு மாநில
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चारशे राज्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dört yüz devlet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: quattrocento stato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: czterysta stan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чотириста стан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: patru sute de stat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τετρακόσια κατάσταση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vier honderd staat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fyra hundra tillstånd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fire hundre tilstand

«四百州»に関連する中国語の本

以下の図書目録から四百州の使いかたを見つけましょう。四百州に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

且說中原之地,東至日出,西至日沒,南至南蠻,北至幽燕,兩輪日月,一合乾坤,四百座軍州,三千座縣分,七百座巡檢司,此是中原之地。」洞賓曰:「弟子欲游中原,從何而起?從何而止?」師曰:「九九之數屬陽,先從山前九州,山後九州,兩淮三九二十七軍州,河北四九 ...

馮夢龍, 2015

巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷

安南经交趾太平,百余里至峰州。又经南田,百三十里至恩楼县,乃水行四十里至忠城州。又二百里至多利州,又三百里至朱贵州,又四百里至丹棠州,皆生獠也。又四百五十里至古涌步,水路距安南凡千五百五十里。又百八十里经浮动山、天井山,山上夹道皆 ...

段渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

1號別墅區:

受賄的具體數字還沒有最後核實,但「紅槐」的事已經基本查清,他在給金州聯繫購買的四百輛「紅槐」車上,就裝進了腰包兩千四百萬哪!」「是去年秋天那批更新的計程車?」「不錯!」去年秋天,金州市市中區人民政府給市委、市政府打了個更新計程車的報告。

右灰編輯部, 2006

春秋左傳正義(定公~哀公):

畿外八州,撼九千六百國,其餘四百國在畿內。州得有千二百國者,以唐虞土方萬里,九州之內,地方七千里。七七四十九,為方千里者四十九,其一為畿內,餘四十八,八州分之。州各有千里之方六,以千里之方二為方百里之國二百,又以千里之方二為七十里之國四 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

靈州(寧夏)志蹟: 4卷 - 第 195 页

4卷 郭楷, 楊芳燦. 一 々.1 丄 1^1 夕又於雍正^年. 撈徵六萬 1 ^四百四卞石引六萬一千四百夕十二兩三鎞四分工食龈二千四百五十七兩丄、舊盥井二百眼額壩夫二百名徵歡領銀 I 百二六里攀^ ^ ? :壤墻桉年疏菜限隅內外卑 198 愤廳 I 录州龙馬小童 1 地方 ...

郭楷, ‎楊芳燦, 1798

唐代交通圖考 - 第 5 卷 - 第 1476 页

... 柬南至银州三百六十里,即取水狐路也。」按一一一一"一下文五毫山淮香道篇,叙州西北挫今阜平至南毫,又西南至五矗棘,灼四百 ... 按同窖一八定州目,「西北至谢州四百七一"一" "一一"一一- " -一-二' "一-凸十里。」囊宇靶五一荫州目,舆刀莉志同,惟「柬至」 ...

嚴耕望, ‎中央研究院. 歷史語言研究所, 2003

遵义府志 - 第 1 卷 - 第 82 页

溱州:东与宾州接界,山险不通,无路里数;西接合江县, ,东北至南州二百七十里;东北取珍播夷路,至黔府一千三百里;正南微东至珍州二 ... 播州,东南至胖柯州二百二十里;东北至胖柯北界巴陵聚珍本无&字江镇七十里;东北至费州四百里;东北至黔州八百里。

郑珍, ‎莫友芝, 1986

近四百年来安徽學人錄

孫雨航, 1965

中国经济通史 - 第 3 卷 - 第 148 页

新蔡河南新蔡去京二千五百去州六百去京一千四百谯郡安徽亳州去京二千去州三百五十去京一千二百梁郡安徽寿县西去京九 ... 一千九百去州三百五十去京二千一百去州四百四十寒阳江西波阳去京一千八百四十去京二千六十临川江西南城去州一千一 ...

赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002

Zhongguo you yi shi liao - 第 87 页

队上都至江甫东道苏州鼻路二千七白五十三里至锡州,屯十里至酒州,一百七十里至常州,卜百九十里至苏州。 ... 11 ·上都至黔中道黔州劈路一千二百五十里至褒州,四百七十 T 至荆州,二百五十九里至峡州,一百九十里至归州,三百三十里至奠州,二百九十八 ...

Tsu-I. Lou, 1958