"丝分缕析"辞典での中国語の意味

中国語で丝分缕析の発音

丝	分	缕	析
sī	fēn	lǚ	xī

中国語で丝分缕析はどんな意味ですか？

中国語辞典での丝分缕析の定義

細かく整然とした分析のシルク分析。 「シルク糸のソリューション」。

丝分缕析 细致而有条理的分析。同“丝分缕解”。

丝分缕析の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の丝分缕析を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への丝分缕析の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«丝分缕析»という単語です。

• 中国語: 丝分缕析
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Análisis de alambre subcapítulo
• 中国語翻訳家 - 英語: Analysis of sub- strand wire
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उप - कतरा तार का विश्लेषण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحليل سلك شبه حبلا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Анализ суб - цепи провода
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Análise do fio de sub - cordão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওয়্যার পয়েন্ট ছাড়ান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Analyse de fil sous-volet
• 中国語翻訳家 - マレー語: mata Wire menguraikan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Analyse von Sub -Litze
• 中国語翻訳家 - 日本語: サブストランド線の分析
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 서브 스트랜드 와이어의 분석
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wire TCTerms disentangle
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phân tích các dây sub - strand
• 中国語翻訳家 - タミル語: வயர் புள்ளிகள் சிக்கலகற்று
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वायर गुण उकल करणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ipek analizi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Analisi di filo sotto-aspetto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Analiza drutu sub - pasma
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Аналіз суб- ланцюга дроти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Analiza sârmă sub- componenta
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανάλυση των επιμέρους σκέλος σύρμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ontleding van sub - strand draad
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Analys av sub- strand wire
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Analyse av sub- tråd ledning

«丝分缕析»に関連する中国語の本

以下の図書目録から丝分缕析の使いかたを見つけましょう。丝分缕析に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语考释词典 - 第 1095 页

通,会而为一,通则有万,厘分缕析,各有攸当。又作〔丝分缕析〕,析也作"解"。宋,赵令畤《侯鲭录,五,辨传奇莺莺事》:尝谓读千载之书,而探千载之迹,必须尽见当时事理,如身履其间,丝分缕解,始终备尽,乃可以置议论。 1 清-王士祺《池北偶谈,一三,谈艺三,王振鹛》: ...

刘洁修, 1989

類證治裁:

首列別類分門,次及附方醫案,條貫詳明,絲分縷析,令人開卷了然。蓋取法於古,而不泥乎古,自有得心應手之妙。予於醫道,自揣未能,竊嘆世之業醫者,大都師心自用,隨意揣摩,甚且高自位置,不輕示人。每見窮鄉僻之所,藜藿單寒之家,有恙沾體,無力求醫,聽其不 ...

林佩琴, 2015

中国商业文化大辞典 - 第 2 卷 - 第 1432 页

夙裕经纶志争看锦绣才工织成袭宜集腋文同制铺莫求疵不惜春光明锦绣曾从晓日焕丝纶风人有咏安以吉君子之交质而文巧手织出千样锦 ... 缃^绫文光华艳冶弥牟奠嚴柔软丰肥寒来暑往功用适好棉温葛软表里咸宜续命抽丝分茧功析运机手巧转袖心灵剥茧余丝织同缣索分锦成段风盛 ... 国家大文明欲如世上丝纶美且看柜前锦绣鲜叠雪堆云粘花惹絮运机转轴析缕条分银线丝丝经纶天下白楝朵朵温暖人间挈领提纲分条析缕 ...

傅立民, ‎贺名仑, 1994

池北偶談:

王士禎. 王振鵬元仁宗在東宮時,材藝之士:文章則翰林學士清河元復初,書翰則翰林承旨吳興趙子昂,畫山水則集賢侍讀學士商德符,而永嘉王振鵬其一也。振鵬,妙於界畫,運筆和墨,絲分縷析,左右高下,俯仰曲折,方員平直,曲盡其體;而神氣飛動,不為法拘。

王士禎, 2014

汉语等韵学 - 第 223 页

近有顾宁人《音学五书》丝分缕析,正其错讹。安溪李文贞称其博大精深,前此未有,大有功于三代之文者也。兹因承其说而参之指掌,并为十摄,内分十部,又寻翻切之学,总门法于歌括,名曰《韵谱约观》。"由此可知,李氏此书是一部折衷古韵和等韵之间的韵图, ...

李新魁, 1983

历代名医医术荟萃 - 第 884 页

住疾病的本质,用简练的脍炙人口的笔墨,画龙点睛地揭示辨证施治的大纲,然后层层推勘,缕析丝分,子目分明,如"肿胀论治"水肿时云: "肿分阳水、阴水,因湿热浊滞致水肿者,为阳水。因肺、脾,肾虚致水溢者,为阴水。经云: '诸湿肿满皆属于脾。'又言: '其本在 ...

徐荣庆, ‎卞德, ‎周珩, 2005

Puning xian zhi, [10 juan] - 第 446 页

初開工屛乍展樂^傲以逍遙輒流速银之所伏蔵能幽而冷不炎而涼於是巧匠製器採彼修^絲分縷析緯行絡張體重荇達之選艷分銶瓛之質可以娛愦可以永日爱取相供兼爲備述原夭淇園著卖概谷稱良凌風傲雪厥有簣營霜露之所^潤烟拂庶幾解焴淸此^室客有 ...

Linzhi Xiao, ‎Yishao Mei, 1974

晋商楹联宝典 - 第 127 页

玉液香浮斟美酒银丝细切借吴刀(某酒店联) [注解]玉液,指美酒。白居易诗: "圩瓶泻 ... [释意]高贵的酒杯里斟满了浮 II 件气的美酒;用有名的吴刀将面条切得像银丝一般细长光洁。粉妆玉琢盘中食缕析条分案上功(某面食店联) [注解]粉妆,打扮。本指女子的敷 ...

郭齐文, 2009

李俨钱宝琮科学史全集 - 第 2 卷 - 第 436 页

若金谷之出纳,田土之度量,户口之增减,大而山堆土积,小而毫分缕析。如庖丁解牛,迎节中袞,恢恢乎有余刃,而无全牛矣。方今分教设科,一循古制,数之所系,尤为不轻,俾通原之法,得行于时,岂曰小补之哉。洪武壬子〈 1372 年)迎夏日朝列大夫潮州府赵瑀序.

李俨, ‎钱宝琮, 1998

墨经硏究 - 第 465 页

杨俊光. 1 洪震窘门)谓"鲈"即"单一原子所构成的物质"中"几个原子相'夹' ,其间"的"空膽" ,亦两, 0 扬之文则从章炳麟说: "在麻布的组织结构中, '東' (麻线)与'末'之间有'无 1 '的空隙部分,这种空隙就是'虚'。"释"字实不合章意(下详^ "麻布"说误同邓云昭。

杨俊光, 2002

用語«丝分缕析»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から丝分缕析という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

踏破旅途《古剑奇谭2》官方攻略本发售

丝分缕析，揭秘问道之旅！《古剑奇谭二》官方攻略本今日于古剑官方淘宝商城正式发售，15日攻略本将于多渠道全面上市。细致的游戏解析、丰富的信息资源，另有 ... «新浪网, 10月 13»