"速捷"辞典での中国語の意味

中国語で速捷の発音

速	捷
sù	jié

中国語で速捷はどんな意味ですか？

中国語辞典での速捷の定義

速くて機敏なスピード。

速捷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の速捷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への速捷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«速捷»という単語です。

• 中国語: 速捷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: velocidad Jie
• 中国語翻訳家 - 英語: Speed ​​Jie
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्पीड जी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سرعة جي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Скорость Цзе
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: velocidade Jie
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গতি Jie থেকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: vitesse Jie
• 中国語翻訳家 - マレー語: kelajuan Jie
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Geschwindigkeit Jie
• 中国語翻訳家 - 日本語: スピード傑
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 속도 지에
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kacepetan Jie
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tốc độ Jie
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேகம் Jie
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गती Jie
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hız Jie
• 中国語翻訳家 - イタリア語: velocità Jie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prędkość Jie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: швидкість Цзе
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: viteza de Jie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ταχύτητα Jie
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Speed ​​Jie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hastighet Jie
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Speed ​​Jie

«速捷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から速捷の使いかたを見つけましょう。速捷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

墨子【新視野經典文庫】 - 第 173 页

這就是說必定要撞華它。]旦撞殼手,將不會使用老人和反應遲鈍的人,老人與反應遲鈍的人,耳不聰,目不明,四肢不速捷強壯,聲調不和諧,音調沒變化。所以必定要用年輕力壯的人,年輕人耳聰目明,四肢速捷強壯,聲調和諧,音調有變化。如果使男人撞鐘,就要 ...

李賢中, 2014

色計 - 第 207 页

31 三天前接到法院最速件傳票的速捷電信通訊部副埋沈君瑞,只知道法院要問有關通訊工程硬體設備的相關資料,他帶了現代無線電通訊原理、 GS 匡數位式無線電通訊工程( GlObalpmyste ...

劉峻谷, 2008

孔子之道與梅花精神 - 第 88 页

九/速捷的行動速捷是就行動而言。為將的行動,必須迅速敏捷。對照概念是「遲鈍」。「兵聞拙速,未觀巧之久也。」若能「批亢搗虛」,「攻其不備,出其不意」必能使敵「上下不相及,眾寡不相恃,貴賤不相救」。故如風如火,若從地出。惟速捷絕對不是「輕躁」而且容易 ...

張鐡君, 1982

廿一世紀的武裝衝突: 資訊革命與後現代戰爭 - 第 12 页

戰術與作戰階層的速捷功能主要係仰賴資訊科技^「數據化」部隊- -以及適當的準則與訓練。戰略階層的速捷亦極為重要,也是在未來武裝衝突中獲勝的一個決定性因素。對遂行長距離戰力投射的國家而言,戰略性速捷包括將戰力機動投入戰區與在戰區內 ...

Steven Metz, ‎China (Republic : 1949- ). 國防部. 史政編譯局, 2000

人物志:

... 明足見理,理足成家。是故,質性平淡,思心玄微,能通自然,道理之家也;質性警徹,權略機捷,能理煩速,事理之家也;質性和平,能論禮教,辯其得失,義禮之家也;質性機解 ... 寬恕之人,不能速捷;論仁義則弘詳而長雅,趨時務則遲緩而 不及。溫柔之人,力不休彊; ...

劉邵, ‎朔雪寒, 2014

中國智謀寶庫(中)

捷智部總 ... 便何況智者和愚者的遲速差別,本來就遠遠大過人跑步速度的差異。兵法說,用兵只有笨拙的迅捷,而沒有 ... 以人力來搞葉子,一整天下來也摘不完一棵樹,而秋風一起霜雪一降,一夕之間全部殞落'天地造化的速捷便是如此。人若能得天地造化之 ...

馮夢龍, 1991

玄學通論 - 第 260 页

王葆〓 便達到了聖人的水準,而「深」、「幾」之兼備,便是不疾而速、不行而至的「神」。正始名士雖有很高的志能「極深」或僅能「研 ... 爲將之道,講求「料奇合變」,果敢速捷,夏侯玄及曹爽顯然都不具備這方面的特長。附帶提出,據《魏陳壽記載此事可能有意誇張 ...

王葆〓, 1996

玄應《眾經音義》研究 - 第 367 页

謂勁速勦健也。《說文》作趫,捷也,疾也。(卷十二釋《賢愚經》第十卷勦了) 1 助交反。捷健也。謂勁速勦健也。中國多言勅。 ... 剿"有"勁速捷健"義,如晉葛洪《抱朴子,行品》: "士有控弦命中,空拳入白,倒乘立騎,五兵畢習,而體輕慮淺,手剿心怯,虚試無對,而實用無 ...

徐时仪, 2005

品人明鏡(中)

劉義慶 捷悟第十一五二五【小引】思維在這一個故事裏所呈顯的境界,僅有兩樣東西:一是功利心,計算著什麼東西可以作什麼用; ... 薄觀的說法就是「失數」) ,很容易便會流於這樣一種大家都因此甚篤欽服楊修辯悟的速捷 o 無用的廢物,想乾脆放把火燒了。

劉義慶, 1991

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

晨起空腹用桂枝汤去甘草(桂枝10克,白芍10克,生姜、大枣 20枚)。煎汤送服。【注意事项】本方用于肝硬化腹腔积液实证,取效速捷。但不可图一时痛快频频服用,伐伤正气,且须中病即止。如属脾肾不足及虚中夹实者,不可用之。温肾理中汤(李昌源)【功用】温 ...

谢志强 刘长江, 2015

用語«速捷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から速捷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

速捷电梯达到最高能效A级标准

在此次审核过程中，节能认证机构的专家，依照《VDI4707电梯能效》准则，对SJ-Victor捷行客梯进行现场测试。节能认证专家对速捷电梯的节能效果给予了高度评价， ... «比特网, 8月 15»

速捷教您如何应对扶梯"吃人"事故,注意救命按钮

速捷扶梯在新闻中女子掉落位置配有梯级挡板，即使踏板松动，新浪，也不会出现新闻中人卷入电梯的事故。 电梯紧急制停按钮是应急之用，非紧急情况下,千万不要误 ... «比特网, 7月 15»

滴滴快的代驾挑战本土代驾竞争加剧“三无”问题凸显

届时，滴滴快的代驾与该行业龙头e代驾、我省本土的“速代驾”等代驾公司，将展开 ... 速捷代驾相关负责人则表示，滴滴快的进军石家庄代驾市场，新建一个代驾公司很 ... «河北新闻网, 7月 15»

速捷超音波機械享譽中外

速捷超音波機械公司與台灣新東和超音波機械，共同攜手合作服務於專業塑膠熔接機械設備領域，提供更先進、更專業的設備及服務，達到與歐美廠同等水平技術，讓 ... «聯合財經網, 7月 15»

甘肃网友反映村边河水被污染获官方回应

调查发现，杨家坝河东岸有武威市凉州区中坝建虎废旧石料回收加工销售厂、凉州区腾升建材石料厂和武威速捷洗涤有限公司三家企业。两家石料厂在凉州区工商局 ... «人民网, 6月 15»

国内一线品牌速捷电梯提供轿厢装潢定制服务

速捷电梯一直秉承母公司西子联合“绿色节能”的生产理念，其轿厢采用新型的高科技材料，不同设计可选择进口材料，新型复合材料，不锈钢材料等，保障轿厢质量的 ... «慧聪网, 5月 15»

速捷电梯西部合作伙伴考察西子电梯产业园

2015年4月18日，速捷西部近70余位专家及合作伙伴在速捷电梯陈小祥总经理的陪同下，莅临杭州考察其精益化生产管理工厂并参加座谈会。西子联合控股总裁陈夏鑫 ... «慧聪网, 4月 15»

东城世博广场引进餐饮品牌速捷客路边摊也能开进商场

在东城世博广场的一家名为速捷客的快餐厅，就是原本在振华路摆摊的。这只是一家普通的中式快餐店，在人群中你甚至不会多看它一眼。它不像韩国餐厅有帅气的长 ... «赢商网, 3月 15»

市场变化速捷旅急增值迎战

港人钟情自由行、旅游网站数目有增无减，令传统旅行社营运难上加难。然而，捷旅仍然保持双位数增长，究竟有什么秘技？其市场推广部总监梁洁华谓：“要带领市场， ... «经济通中国站, 3月 15»

市場變化速捷旅急增值迎戰

港人鍾情自由行、旅遊網站數目有增無減，令傳統旅行社營運難上加難。然而，捷旅仍然保持雙位數增長，究竟有甚麼秘技？其市場推廣部總監梁潔華謂：「要帶領市場， ... «香港經濟日報, 3月 15»