"宿铁刀"辞典での中国語の意味

中国語で宿铁刀の発音

宿	铁	刀
sù	tiě	dāo

中国語で宿铁刀はどんな意味ですか？

中国語辞典での宿铁刀の定義

鉄鋼製造技術のナイフと古代中国のシンクの鉄のナイフ。 蘇の数の結果、チェン、したがって名前です。

宿铁刀 我国古代用灌钢技术制造的刀。因经数宿乃成，故名。

宿铁刀の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宿铁刀を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宿铁刀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宿铁刀»という単語です。

• 中国語: 宿铁刀
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Su cuchillo de hierro
• 中国語翻訳家 - 英語: Su iron knife
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: र लोहे के चाकू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سو الحديد سكين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Су железный нож
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Su faca ferro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সু লোহা ছুরি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Couteau de fer Su
• 中国語翻訳家 - マレー語: Su pisau besi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Su Eisenmesser
• 中国語翻訳家 - 日本語: 蘇鉄ナイフ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스와 철 칼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tangga
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Su sắt dao
• 中国語翻訳家 - タミル語: சு இரும்பு கத்தி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पायर्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Su demir bıçak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Su coltello di ferro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ni żelaza nóż
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Су залізний ніж
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Su cuțit de fier
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Su σίδερο μαχαίρι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Su yster mes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Su järn kniv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Su jern kniv

«宿铁刀»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宿铁刀の使いかたを見つけましょう。宿铁刀に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

将军舞 - 第 2 卷 - 第 455 页

燕膏大怒,便来扑几颜光,几颜光用宿铁刀拦住燕青,燕青用朴刀一格几颜光的宿铁刀,朴刀刷地便被宿铁刀削落了半截,几颜光趁势一刀向燕青头上劈下,燕背侧身一闪,宿铁刀劈氢燕青趁势一个高儿便跳上了几颜光的马后腰,双手抱住几颜光,用力一摔,没摔 ...

王中文, 1987

中国金属技术史 - 第 178 页

田长浒. 其法烧生铁精,以重柔铤,数宿则成刚。以柔铁为刀脊,浴以五牲之溺,淬以五牲之脂,斩用过三十札。今襄国冶家所铸宿柔铤,是其遗法,作刀犹甚快利,但不能顿截三十札也。, ,这就把制"宿铁刀"的技术讲得比较清楚了, "宿铁"就是灌钢,綦母怀文造"宿铁 ...

田长浒, 1988

中国文化博览2:

《北史艺术列传》里记载基母怀文制造的皇宿铁刀。他的方法是选用品位比较高的铁矿石,冶炼出优质生铣然后把液态生铁灌注到熟铁上这样几度熔炼,就成钢了。钢炼成之后他便以熟铁作刀肯用钢作刀锋,并用动物的尿和油脂来淬火。用这种方法制造的宿 ...

陈晓丹, 2013

中国历史上的能工巧匠 - 第 80 页

綦毋怀文能炼造出锋利无比、性能优良的宿铁刀,除了史料记载的那些巧法外,自然还有更妙的工艺,可惜没有很好地继承下来。据《北史》记载,当时在襄国〈今河北省邢台南〉冶铸工匠们所锻铸的宿铁刀,采用的就是他留传下来的方法。这种按綦毋怀文遗传 ...

李光羽, ‎虞信棠, 1985

百卷本中国全史 - 第 8 卷 - 第 50 页

《北齐书》卷四十九云:綦毋怀文以道术事高祖, "又造宿铁刀,其法烧生铁精以重柔铤,数宿则成刚。以柔铁为刀脊,浴以五牲之溺,淬以五牲之脂,斩甲过三十扎"。这里谈到了制作宿铁刀的三项主要工艺操作:一是冶炼灌钢,即"烧生铁精"两句;其中"数宿则成刚"意 ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

中国古代工业史 - 第 303 页

东魏北齐间(公元五五〇年左右) ,有一位讲究道术的綦母怀文,曾炼制一种"宿铁刀"。所谓宿铁,就是宋代与明代的所谓"灌钢"。据《北史》载: "怀文造宿铁刀,其法,烧生铁精,以重柔铤,数宿则成刚。以柔铁为刀脊,浴以五牲之溺,淬以五牲之脂,斩甲过三十札。

祝慈寿, 1988

中国手工业经济通史: 魏晉南北朝隋唐五代卷 - 第 196 页

后来灌钢法就更加成熟,并且被比较广泛地运用于实际手工业生产中,其中如北齐綦母怀文利用灌钢法生产"宿铁刀"就颇具代表性。灌钢法制造宿铁刀的具体方法前文已做了介绍。用灌钢法生产的宿铁刀可以"斩甲过三十札" ,这在当时是其他工艺生产的刀 ...

魏明孔, 2004

中国历史大事编年: 三国两晋南北朝隋唐 - 第 369 页

A 韩母怀文试"宿铁刀"养(印其)母怀文至洛阳向高欢献"宿铁刀"。怀文为著名冶金汞,发明"灌钢"法,使用性畜溺脂进行淬火,制成"宿铁刀" ,辟利无比。四月 A 林邑王攻李贡,败还。 A 清水(今甘肃清水西)氏帅李鼠仁据险反西篡。字文泰进赵捉前往劝慰,鼠仁 ...

张习孔, ‎田珏, ‎朱学西, 1987

中国工业技术史 - 第 734 页

据《北史》载, "怀文造宿铁刀,其法,烧生铁精,以重柔铤,数宿则成刚。以柔铁为刀脊,浴以五牲之溺,淬以五牲之脂,斩甲过三十札。今襄国冶家所铸宿柔铤,是其遗法,作刀犹甚快利,但不能顿截三十札也。" 2 《北齐书》卷四十九《方伎列传》,所载略同。所谓"柔铤〜 ...

祝慈寿, 1995

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 23 页

《北齐书·秦母怀文传》题: "又造宿铁刀,其法·烧生铁精以重柔挺,数宿则成钢,以柔铁为刀脊,浴以五牲之溺,淬以五牲之脂,斩甲过三十札。"秦母怀文成功地使用油淬和尿淬的热处理工艺,制造出的刀可斩断 30 层甲,说明刀的锋利和热处理的工艺水平。五、铜 ...

张春辉, 2004

用語«宿铁刀»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宿铁刀という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

文成打铁第一村与高温下的打铁匠

綦毋怀文是我国南北朝时期的著名冶金家，襄国宿铁刀的发明者。他总结了历代炼钢工匠的丰富经验，对新的炼钢方法作出了突破性发展和完善，同时在制刀和热处理 ... «温州网, 6月 15»

两大致命缺陷使日本武士刀不敌中国大刀

如果没有火器，很可能会出现以工艺制作的大刀，最终形成类似当年宿铁刀那样的制式兵器，最终的兵中霸者将是中国大刀。 日本刀的刀身窄，细长，看上去似乎并不重 ... «新浪网, 10月 12»

百兵之胆《蛋清OL》刀类的武器公布

据说齐綦母怀文用灌钢制造宿铁刀，能斩甲过30扎，切铁如泥。到了唐代，刀渐改为无环的装柄刀，在军事上的应用已超过了剑。唐代的刀，分为仪刀、鄣刀、横刀和陌 ... «腾讯网, 4月 09»