"缩砂密"辞典での中国語の意味

中国語で缩砂密の発音

缩	砂	密
suō	shā	mì

中国語で缩砂密はどんな意味ですか？

収縮

缩砂密

変異体の下でのジンジャー・カルダモミアのためのAstragalum（学名：Amomum villosum var。Xanthioides）。 ...

缩砂密（学名：Amomum villosum var. xanthioides）为姜科豆蔻属下的一个变种。...

中国語辞典での缩砂密の定義

散らばった秘密の多年生ハーブ、縞状の鱗片状の葉、花ピンク、楕円形のカプセル。 種子は褐色、楕円形で、3つの辺があり、 "Amomum"と呼ばれる薬に入っています。

缩砂密 多年生草本植物,叶子条状披针形,花粉色,蒴果椭圆形。种子棕色,椭圆形,有三个棱,入中药叫“砂仁”。

缩砂密の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の缩砂密を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への缩砂密の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«缩砂密»という単語です。

• 中国語: 缩砂密
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Shrink arena densa
• 中国語翻訳家 - 英語: Shrink dense sand
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: घने रेत हटना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يتقلص الرمال الكثيفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Термоусадочная плотный песок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Encolher areia densa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘন বালি ঘনীভূত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shrink sable dense
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pemeluwapan pasir padat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shrink dichten Sand
• 中国語翻訳家 - 日本語: 密な砂を縮小
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조밀 한 모래 축소
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Condensing wedhi kandhel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shrink cát dày đặc
• 中国語翻訳家 - タミル語: அடர்ந்த மணல் குளிர்விக்கப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दाट वाळू Condensing
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yoğun kum Yoğuşmalı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Shrink sabbia denso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Shrink gęsty piasek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Термозбіжна щільний пісок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Shrink nisip dens
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συρρίκνωση πυκνή άμμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Krimp digte sand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shrink tät sand
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Krympe tett sand

«缩砂密»に関連する中国語の本

以下の図書目録から缩砂密の使いかたを見つけましょう。缩砂密に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

实用土单验方:

【别名】缩砂仁、缩砂蜜、缩砂密、缩砂。【处方用名】春砂仁、缩砂仁、砂全、壳砂(带壳的西砂仁,打碎用)【用法用量】内服:3~6克,入煎剂不宜久煎,宜后下。或入丸、散。【产地采收】夏、秋间果实成熟时采收,晒干或文火焙干,即为壳砂(一名砂果);剥去果皮,将种子 ...

陈长红, 2013

本草述鉤元:

縮砂密三四月花開根下。五六月成實。實在根下。仁藏殼內。取密藏之意。故名。八月采者。氣味完固。味辛微苦而澀。氣溫芳竄。可升可降。降多於升。陽也。入手足太陰陽明太陽足少陰七經。得白檀香豆蔻為使入肺。得人參益智為使入脾。得黃柏茯苓為使 ...

楊時泰, ‎朔雪寒, 2015

廣東新語:

其苗似縮砂,三月開花作穗,色白微紅,五六月子結。其根勝於葉,味辛以溫,能除瘴氣,久服益精明目,令人不忘。《楚辭》云:「山中人兮芳杜若。」其亦以服食耶! ○香花菜香花菜,叢生,莖、葉、花、子皆辛香,花絕小,紫色。婦人多以香茅並植之,以香手爪去垢穢。

朔雪寒, 2015

香料調料大全 - 第 1 页

漢語拼音: Sha ren 別名:縮砂仁`縮砂密‵陽春砂英文名: Am0munfru11(6「ains of paradise)學一名二 Amomun v...osum Lour 科屬二薑科基原物料的生態:多年生草本互根莖圓筒形 7 匍匐於地面'棕紅色或綠色。莖直立'圓柱形。葉互生'無柄'葉片長披針 ...

關培生, 2004

本草求真:

如縮砂密木香香附乾薑半夏胡椒吳茱萸使君子麥芽松脂。皆為溫中行氣快滯之味。然縮砂密則止暖胃快滯。木香則止疏肝醒脾。香附米則止開郁行結活血通經。半夏則止開痰逐濕。乾薑則止溫中散寒。胡椒則止溫胃逐痰除冷。吳茱萸則止逐肝經寒氣上逆 ...

黃宮繡, 2015

本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書

白豆荒子圓大如白牽牛子,其殼白濃,其仁如縮砂仁。入藥,去皮炒仁【氣味】,大溫,無毒。好古..大辛熱,味薄氣濃,輕清而升,陽也,浮也。 ... 縮砂密,生西海及西戎等地、波斯諸國。多從安東道來。志日..苗頌日..今惟嶺南山澤間有之。苗莖似高良姜,高三、人 U 尺。

李時珍, 2015

中药处方用名析解 - 第 78 页

縮砂密系植物縮砂成熟果实中的干燥种子经加工入药者,又称縮砂仁,简称縮砂,也称西砂仁。本品主产国外,过去多从越南、老挝、泰国等进口,但品质并不优于阳春砂。阳春砂系植物阳春砂之干燥成熟果实经加工入药者,简称春砂。若剥去果皮,以净种子 ...

陈维华, 2004

常用中葯名辨 - 第 168 页

缩砂密系植物縮砂成熟果实中的干燥种子经加工入药者,又称縮砂仁,简称縮砂,也称西砂仁。本品主产国外,过去多从越南、老挝、泰国等进口,但品质并不优于阳春砂。阳春砂系植物阳春砂之干燥成熟果实经加工入药者,简称春砂。若剥去果皮,以净种子 ...

徐国龙, 1985

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 169 页

砂仁”是名词:“砂”,指中药材“阳春砂”或“缩砂密”;“仁”,果核、种子。 shāyǎn 沙眼[名词]眼睛的一种慢性传染病。例:酞丁安是专治~的药水。砂眼[名词]铸件内部或表面出现的小孔。例:这个铸件上有许多~,不合格。☆这两个词都是名词。“沙眼”中:“沙”,(像)沙子( ...

颜文敔, 2012

现代中药学大辞典 - 第 2 卷 - 第 1513 页

( 9 ) <林农本草经琉礼"缩砂密气味辛温,阳药也。几其府凤火·泄泻得之暴热·胎动由于血热,屹鹿由于火炎,小儿脱肛由于气虚·肿满由于湿热·上气咳逆由于火冲迫肺而不由于寒气所伤·皆须详察简别,难以撬用,误则有损无益·勿易视也。本非肺经药,今亦用之于 ...

宋立人, ‎王永珍, 2001

用語«缩砂密»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から缩砂密という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

夏季湿热试试3个砂仁食疗方

砂仁，又称缩砂密、缩砂仁，是中医常用的一味芳香化湿、醒脾开胃的芳香性药材。广东地处岭南，夏季湿热较明显。此时人们贪凉饮冷，容易出现脘腹胀满，全身困重， ... «新浪网, 7月 14»

化湿行气醒脾夏季消除湿热的3个砂仁秘方

砂仁，又称缩砂密、缩砂仁，是中医常用的一味芳香化湿、醒脾开胃的芳香性药材。广东地处 ... 由于砂仁化湿醒脾，行气温中效佳，因此，是治疗脾胃不和的重要药物。 «凤凰网, 7月 14»