"泰姬陵"辞典での中国語の意味

中国語で泰姬陵の発音

泰	姬	陵
tài	jī	líng

中国語で泰姬陵はどんな意味ですか？

タジマハル

泰姬陵

タジマハル（عر：माजमहल、ウルドゥー語：تاجمحل）はインドにあり、ウッタル・プラデーシュ州、墓地に建てられた白い大理石で、インドで最も有名なモニュメントの1つです。 Mughal王朝の第5世代、Shajaghanによって造られた霊廟は、第3の妻、後期女王Ji Manの霊廟を記念し、1654年に完成しました。 タジマハルは広く「インドのイスラム教徒の宝物の宝物の一つであり、世界的に広く賞賛されている」と広く評価されています。 タージ・マハールはインド建築とペルシャの建築を組み合わせたムガール建築の最も絶妙な例と考えられています。 1983年、タジ・マハルはユネスコの世界遺産に登録されました。 白い大理石のドームはタージ・マハルの中で最も身近な部分ですが、タージ・マハール全体は複数の建物を持つ複雑な複合体です。 タージ・マハールは1632年頃に建設され、数千人の職人を使って1653年頃に完成しました。 タジマハルの建設は、Abdul-Karim Ma'mur Khan、Makramat Khan、Ustad Ahmedを含む天皇監督の建築家チームに任せられました。 ペルシャの建築家、ララは、一般的にチーフデザイナーと見なさ ...

泰姬陵（印地语：ताज महल，烏爾都語：تاج محل‎），是位于印度北方邦阿格拉的一座用白色大理石建造的陵墓，是印度知名度最高的古迹之一。它是莫卧儿王朝第5代皇帝沙贾汗为了纪念他的第三任妻子已故皇后姬蔓·芭奴而興建的陵墓，竣工于1654年。泰姬陵被广泛认为是“印度穆斯林艺术的珍宝和世界遗产中被广泛赞美的杰作之一”。 泰姬陵被认为是莫卧儿建筑的最精美的例子，结合了印度建筑和波斯建筑的风格。 1983年，泰姬陵被列为联合国教科文组织世界遗产。虽然白色大理石圆顶陵墓是泰姬陵最让人熟悉的部分，但整个泰姬陵是一个拥有多处建筑的复杂建筑群。泰姬陵大约在1632年开始建造，在1653年左右完工，使用了成千上万的工匠。泰姬陵的建造被委托给一个建筑师团队，并由皇帝总监，团队中包括有Abd ul-Karim Ma'mur Khan，Makramat Khan和乌斯塔德.艾哈迈德.拉合里。波斯建筑师拉合里一般被认为是首席设计师。...

中国語辞典での泰姬陵の定義

タージ・マハル、「タージ・マハル」とも呼ばれます。 インド、ウッタル・プラデーシュ州、アグラの郊外にある朱陵川の南岸にあります。 インドのムガール皇帝シャー・ジャハンは、ビーグルを埋葬するために建てられました。 本館は四角い四角い尖塔と中央のドームで、純粋な白い大理石で装飾され、豪華なスタイルで装飾されており、イスラム建築芸術とインド伝統芸術の完璧な統一を反映しています。

泰姬陵 又名“泰吉・玛哈尔陵”。在印度北方邦阿格拉郊外朱木拿河南岸。印度莫卧儿王朝皇帝沙・贾汗为安葬其后比格姆修建。主体建筑为方形台基上的四座尖塔和中心的圆顶寝宫，用纯白大理石砌成，装饰华丽，体现了伊斯兰建筑艺术与印度传统艺术的完美统一。

泰姬陵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の泰姬陵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への泰姬陵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«泰姬陵»という単語です。

• 中国語: 泰姬陵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Taj Mahal
• 中国語翻訳家 - 英語: Taj Mahal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ताजमहल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تاج محل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тадж-Махал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Taj Mahal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তাজমহল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Taj Mahal
• 中国語翻訳家 - マレー語: Taj Mahal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Taj Mahal
• 中国語翻訳家 - 日本語: タージマハル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 타지 마할
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Taj Mahal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Taj Mahal
• 中国語翻訳家 - タミル語: தாஜ் மஹால்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ताज महाल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tac Mahal
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Taj Mahal
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Taj Mahal
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тадж-Махал
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Taj Mahal
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ταζ Μαχάλ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Taj Mahal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Taj Mahal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Taj Mahal

«泰姬陵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から泰姬陵の使いかたを見つけましょう。泰姬陵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

奥秘世界2:

美丽带来的厄运作为一滴爱的泪珠泰姬陵终于在开工之后的第二十二年建成了。然而,她的命运也和她所埋葬的皇后一样坎坷,她所有的厄运都来自于她的美丽。在泰姬陵建成约 T 个世纪之后印度沦为了英国的殖民地。在那段不堪回首的岁月里,印度一些 ...

陈晓丹, 2013

世界上最迷人的地方: - 第 223 页

每天清晨,當太陽升起時,泰姬陵好像剛剛從夢中醒來,安詳沈靜。中午的時候,泰姬陵頭頂藍天白雲,腳下是碧水綠樹,在耀眼的陽光映襯下,更加顯得光彩奪目。傍晚是泰姬陵最美麗的時候,夕陽下,白色的泰姬陵慢慢地,從金黃逐漸變成粉紅、暗紅、淡青色, ...

陶國芬, 朱墨緣, 2008

菩提树下:

泰姬陵泰姬陵是一座让女人感动得流泪的建筑,它是印度的标志性建筑,也是世界第七大奇迹。它不是建筑之作,而是糅合了帝王的激情于现存的石头建筑里,它把对女性的爱情经典精致地刻在大理石里。看过泰姬陵,与我同行的叶子已是泪流满面。慕玛泰 ...

戴升尧, 2014

青葱的痕迹 - 第 33 页

泰姬陵—忠贞爱情的象征有人说,不看泰姬陵就不算到过印度。的确,在世人眼中,泰姬陵就是印度的代名词。无论国际政要还是普通游客,但凡到了印度,哪怕日程再勿忙,都要挤出时间去瞻仰一下这座举世闻名的爱情丰碑。今年春季,我到印度金三角走了 ...

黄忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

再造世界的100个奇迹（下）:

美仑美奂的印度瑰宝一嘈 653 年建造的泰姬陵 T6 世纪初,来自中亚草原的莫卧 JL 人侵入印度西北部,在德里建立了强大的莫卧儿王朝 o 这一王朝经济发达,文化蘖荣 o 莫卧儿人的伊斯兰艺术皇外来文化与印度传统文化的交汇融台中产生的,它兼收并盖 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

不合格的奇迹清单 - 第 117 页

另外,沙,贾汉为了修建泰姬陵而耗尽了国库。就算沙,贾汉能让 20000 工匠继续任劳任怨下去,大家的吃喝拉撒都要钱,那些建筑材料更得花钱,他还有这么多银子可花吗?更重要的是,泰姬陵并没有给沙,贾汉带来什么好运气。泰姬陵刚刚完工不久,他的儿子 ...

陈键翔, ‎语人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

写给孩子看的艺术史

然后,当统治者死了,他们就被安葬在那里,这个陵墓被称为泰姬陵。由于这是一座陵墓,所以它的顶是圆拱顶。还记得-吗?所有的清真寺印度阿格拉的泰姬陵都不用圆拱顶,因为在伊斯兰教中,圆拱顶是坟墓的标志。许多去过泰姬陵的游客都将它称为世界上 ...

［美］V.M.希利尔, ‎仲秋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

又是一年花開時（上）: - 第 22 页

泰姬陵想起印度,自然泰姬陵也叫人喜歡。和中國的長城一樣,傳下去的是匠心真情,是參差坎坷的魅力。晶瑩剔透,佈局嚴謹,在人世間獨一無二。孩子時候已領悟到它的風采。雪白的大理石,精美的花紋,為自己營造在愛恨情愁的交織裏。漫步朱木拿河邊, ...

博學出版社, ‎佳樂, 2014

歷史在說謊-世界篇: - 第 226 页

泰姬瑪哈陵始建於 1631 年,由來自中亞各地、波斯、土耳其、印度和歐洲的建築師和工匠參與建造。 ... 這種說法並非完全沒有根據,因為泰姬陵若是沙賈汗為了紀念泰姬瑪哈(原名艾珠曼德,瑪哈是皇后的封號)所建,泰姬的祖父母與父親都是波斯的落難 ...

人類智庫文化編輯部, 2009

影响你一生的100个建筑故事:

... 一定要为她建造一座像她一样美丽的、举世无双的巨大陵墓,并用她的封号命名。这座陵墓,就是后世人称作的泰姬陵。泰姬陵在1632年的时候开始破土动工,每天都有两万名工匠修建这座陵墓,一共用了22年的时间,陵墓才建成。整座陵园是一个长方形, ...

王燕　付地红　许坚　, 2014

用語«泰姬陵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から泰姬陵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

日本游客在泰姬陵自拍时不慎摔下身亡

据英国广播公司（BBC）最新报道，一名目击者称一个日本游客在泰姬陵走楼梯时自拍，不慎摔下台阶。警方称该名男子摔倒后立即失去了意识，头部严重受伤，送医 ... «cnBeta, 9月 15»

印度泰姬陵门票涨价专宰外国人

但是，位于阿格拉最著名的“爱情圣殿”泰姬陵另当别论。与印度其他A类遗迹不同，参观泰姬陵，游客除了需要支付750卢比的门票钱，还要额外支付阿格拉市政征收的“ ... «新华网, 9月 15»

印度8旬老翁爱情壮举：为亡妻复制一座泰姬陵

导语：世界闻名的泰姬陵是印度莫卧儿王朝第5代皇帝沙贾汗为了纪念他去世的 ... 上图：Faizul Hasan Kadari手捧妻子遗像与“泰姬陵”合影；下图：世界文化遗产泰姬陵 ... «凤凰网, 9月 15»

印度80岁老人自己动手建“小泰姬陵”纪念亡妻(组图)

印度80岁老人夸德里利用3年时间，在自家后院建造缩小版泰姬陵，以纪念亡妻。（网页截图）. 据英国《每日邮报》9月15日报道，在印度北方邦（Uttar Pradesh）的Kaser ... «人民网, 9月 15»

宗教界限难逾越印度情侣泰姬陵自杀

印度一对情侣选择在闻名世界的象征爱情的古迹泰姬陵未遂自杀。 警方透露，这对分属印度教和伊斯兰教的情侣，在双方父母因宗教不同而拒绝两人的结婚要求后， ... «BBC 中文网, 7月 15»

泰姬陵推出免费WiFi服务

作为世界七大奇迹之一，印度的泰姬陵成为了最新的旅游目的地之一。现在，泰姬陵宣布为游客提供免费的WiFi服务。该服务作为一个政府项目推出，不仅旨在吸引更多 ... «cnBeta, 6月 15»

印度泰姬陵要开免费WIFI

据印度电视台消息，印度电信公司将于6月16日起全面启动泰姬陵的免费wifi服务，届时抵达泰姬陵的游客可以免费享受30分钟的无线上网服务，至于30分钟之后会 ... «腾讯网, 6月 15»

英国街头现微缩版泰姬陵形面包

据英国《镜报》4月20日报道，近日，英国伦敦街头惊现一处别样的景观——由面包制成的微缩版“泰姬陵”。 据悉，泰姬陵是印度的标志性建筑，拥有“完美建筑”的美誉。 «新浪网, 4月 15»

印度泰姬陵因空气污染现黑斑需定期美白修复

建于17世纪的印度泰姬陵通体由纯白大理石构成，随着其所在的北部城市阿格拉日益工业化，黄色竟代替白色成为了泰姬陵的主色调。印度国会近日派出的考察团还 ... «新浪网, 4月 15»

泰姬陵迎奥巴马大扫除遭爽约网友称会恢复原样

奥巴马是首名在任时两度访问印度的美国总统。这次为了迎接奥巴马访问，印度政府也是蛮拼的。从首都新德里到著名景点泰姬陵，美国总统车队将到之处一律开展 ... «新浪网, 1月 15»