"炭"辞典での中国語の意味

中国語で炭の発音

炭  [tàn]

中国語で炭はどんな意味ですか？

チャコール

炭

木炭は次のものを指すことができます：▪木炭は、人工的な加工による木材で作られています。

炭可以指： ▪ 木炭，由木材人工加工製成的燃料 ▪ 煤炭，由遠古植物遺骸天然形成的燃料...

中国語辞典での炭の定義

カーボンブラックの木材と空気、黒色の燃料を熱する：木炭。 カーボン。 チャコール チャコール塗装。 炭素のようなもの：ホーソーンの木炭。 石炭：石炭鉱物。 コークス。 泥炭。 氷

炭 把木材和空气隔绝，加高热烧成的一种黑色燃料：木炭。炭素。炭笔。炭画。 像炭的东西：山楂炭。 煤：石炭。焦炭。泥炭。 冰

炭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の炭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への炭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«炭»という単語です。

• 中国語: 炭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: carbón
• 中国語翻訳家 - 英語: Charcoal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लकड़ी का कोयला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فحم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: уголь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: carvão vegetal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাঠকয়লা
• 中国語翻訳家 - フランス語: charbon de bois
• 中国語翻訳家 - マレー語: arang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Charcoal
• 中国語翻訳家 - 日本語: チャコール
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 숯
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Areng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: than
• 中国語翻訳家 - タミル語: கரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोळसा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: karakalem
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carboncino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: węgiel drzewny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вугілля
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cărbune
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Άνθρακες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: houtskool
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kol
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Charcoal

«炭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から炭の使いかたを見つけましょう。炭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

炭石墨材料工艺

本书叙述了炭的生成、炭石墨材料生产用原料等工艺技术,以及炭石墨材料的特性和检验方法。

谢有赞, 1988

奈米複合材料 - 第 141 页

1 槽法炭黑,主要品種有色素( ^ ! ^ )炭黑,其粒徑大約為 10〜30001 。 2 爐法炭黑,主要有油爐法的耐磨炭黑,又稱硬質炭黑。其粒徑為 20〜30001 ,這種炭黑活性高,粒子細、比表面積大,能明顯提高複合材料的強度,且耐磨耗,常用於易受磨損的表面材料及 ...

Guocai Xu Lide Zhang, 2003

白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意

賣炭翁,伐薪燒炭南山中。滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。賣炭得錢何所營?身上衣裳口中食。可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒。夜來城外一尺雪,曉駕炭車輾冰轍。牛困人饑日已高,市南門外泥中歇。翩翩兩騎來是誰?黃衣使者白衫兒。手把文書口稱敕, ...

白居易, 2015

炭材料科学与工程: 从基础到应用

近年来由于富勒烯和碳纳米管的发现,炭材料研究受到了全球材料科学界、物理界和化学界的广泛关注。本书系统地介绍了炭材料的科学理论知识和工程应用实例。

稻垣道夫, ‎康飞宇, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

宫市”即皇宫要采购的东西,宦官借皇宫采购实行公开的掠夺,苦的当然不只是一个卖炭翁。诗人在诗中以个别表现一般,通过卖炭翁的遭遇深刻地揭露了“宫市”的本质,对以宫使为代表的统治者掠夺人民的罪行给予了有力的控诉。诗的开头四句写卖炭翁的 ...

盛庆斌, 2015

妇科良方:

方中黄芩、丹皮清热凉血;地榆炭、侧柏炭、茜草、旱莲草、仙鹤草凉血止血;生地、白芍养阴益血;阿胶、乌梅止血固冲。合而用之,有清热凉血、止血调经之功。2固经汤主要作用在止血治标,而血止后须着手治本。对青春期患者,重在补肾气,益冲任,以服肾气丸 ...

陈长红, 2013

食譜大全: - 第 166 页

166 用之前,仍將原翼中放看,盤後用熱水澆淋;那末}羞火時,灰屑不炭的良好與否,是因為木材和燒法的不同 o 現在先從木材而謊,則有擽炭,祚炭'槽炭,松炭,雜炭,桴炭等許多種類 o 魠炭,是用頓樹燒成的;火力最強'時間亦最能耐久。因此炭類作烹飪之用的"以 ...

【民國】許嘯天、高劍華, 2015

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

【鉴赏】诗的开头四句写卖炭翁的炭来之不易。“伐薪”、“烧炭”概括了复杂的工序和漫长的劳动过程;“南山中”点出烧炭的场所。这句使人联想起老人在豺狼出没的恶劣环境下披星戴月、一斧一斧地砍树、一窑一窑地烧炭。其劳作的艰辛,环境的恶劣,好不容易 ...

盛庆斌, 2013

止園醫話: 1938年北京止園學社本

錢、地榆炭二錢、生地炭三錢、懷山藥三錢、地骨皮二錢五、藕節炭二錢、當歸身三錢、金銀花二錢、炙鱉甲二錢五、蓮子肉三錢、大熟地三錢、枸杞子三錢、柏子仁三錢,水煎服。十一月初十日,此方服三劑。第二方注重生血,養陰化風此藥服後頭暈,腹痛均漸 ...

羅止園, 2015

笏山記: 古典武俠小說精選

炭團密使人往請嬌鸞。回言:「嬌鸞娘子聞嬌客到時,便帶着幾個人府上去了。炭團聞語,疑惑起來,又疑與父親同謀,甚是焦躁,幾回懷着鐧,思去搶人,卻被夫人攔住。看看天晚,正好明月。炭團飯也不吃,踱來踱去,踱進花園里來。原來園里有所書房,燈光從窗欞 ...

吾廬居士, 2015

用語«炭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から炭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

害人害己！男子地下室烧炭自杀毒气泄漏致邻居死亡

齐鲁网济南9月22日讯前两天，在青岛镇江路一小区发生一起不幸的事，在地下室两间出租房内，分别发现了两具男子的尸体，到底发生了什么? 死者公方龙，今年24 ... «文摘报, 9月 15»

城建执法致卖炭男子胳膊脱臼伤者:曾下跪求饶

华商报讯（记者李敏王健） 近日，神木县城建监察大队5名执法队员在执法过程中与卖炭男子张某发生争执，事后张某右胳膊脱臼，身上多处软组织挫伤。据张某称，争执 ... «新浪网, 9月 15»

男子老鼠药毒死两儿后烧炭自杀日记写行凶经过

男子老鼠药毒死两儿后烧炭自杀日记写行凶经过. 正文; 我来说两句( 人参与) ... 2013-03-04：上水祠堂村一名妇人携7个月大儿子在家烧炭丧命。 2013-01-08：太古城一 ... «搜狐, 9月 15»

消协报告显示：净化车内空气炭膏不如炭包

试验结果显示，炭包类产品对于车内有害气体有较好的去除效果，对甲醛、苯、甲苯和二甲苯的24小时去除率平均值在80%以上；对氨的去除率平均值只有25%。 «人民网, 8月 15»

铅炭电池实现储能产业化铁锂电池会受到威胁吗？

新的技术革新总会带来新的市场变化，当业内普遍认为铁锂电池将会逐渐替代铅酸电池在储能领域的市场地位时，一种新型的铅炭电池开始挑战这种局面。 «新浪网, 8月 15»

居民空调房关窗吃炭烤鱼致2死2昏迷(图)

东南网8月3日讯（海峡导报记者卢婷雯张韩丰文/图)“你干吗吃那个鱼啊！孩子，你这么年轻就走了……” 为了庆生吃烤鱼，没想到四个人统统昏迷，其中两人不幸殒命。 «搜狐, 8月 15»

台湾警方：华硕CFO张伟明系烧炭自杀身亡

警方勘验现场后确认，张伟明23日上午开车前往汽车旅馆，下午五点左右先在浴室烧炭，但浴室较开放自杀未成，才转到车上烧炭。旅馆工作人员发现后将其送医院 ... «新浪网, 7月 15»

江苏青年男女网上相识厌世相约宾馆烧炭自杀

据网友描述，事发地为启东吕四港镇凯华商务宾馆，两人采取炭熏的方式自杀，自杀的女孩是吕四当地人，而男孩则是云南人。“据说女孩家人不愿女儿远嫁云南，反对两 ... «国际在线, 7月 15»

杭州一酒店发生疑似烧炭自杀事件三男一女死亡

今天下午，杭州市区一酒店客房内发生一起4人死亡事件。死者系三男一女，疑似烧炭自杀。公安机关已介入调查。 7月10日13时许，杭州上城区公安分局接群众报警 ... «腾讯网, 7月 15»

两个姑娘相约烧炭轻生网友跨省报警下沙警方成功解救

浙江在线06月29日讯(钱江晚报记者陈雷通讯员吴文俊) 一切是从前天下午1点多那个电话开始的。福建的一位姑娘，给杭州110打来了跨省电话：一个湖北籍住在珠海 ... «浙江在线, 6月 15»