"桃花马"辞典での中国語の意味

中国語で桃花马の発音

桃	花	马
táo	huā	mǎ

中国語で桃花马はどんな意味ですか？

中国語辞典での桃花马の定義

ピーチの馬の名前の馬。 馬に赤い点がある白い毛皮。

桃花马 名马。毛色白中有红点的马。

桃花马の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の桃花马を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への桃花马の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«桃花马»という単語です。

• 中国語: 桃花马
• 中国語翻訳家 - スペイン語: caballo Peach
• 中国語翻訳家 - 英語: Peach horse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पीच घोड़ा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخوخ الحصان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Персик лошадь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cavalo Peach
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পীচ ঘোড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: cheval de Peach
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kuda persik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Peach Pferd
• 中国語翻訳家 - 日本語: ピーチ馬
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 복숭아 말
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Peach jaran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Peach ngựa
• 中国語翻訳家 - タミル語: பீச் குதிரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सुदंर आकर्षक मुलगी घोडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şeftali atı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cavallo Peach
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Peach konia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: персик кінь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cal piersic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ροδάκινο άλογο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Peach perd
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: persika häst
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Peach hest

«桃花马»に関連する中国語の本

以下の図書目録から桃花马の使いかたを見つけましょう。桃花马に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雲南民間故事集(二) - 第 409 页

民間故事. 從此,人們在歡度苦扎扎的時候,常常看見有一對戀人在盪秋,一個像春燕,一個比一個盪得好,一個比一個打得巧 ____ __ 雲雀 {謔玨* h 宴孔劃#尚 一 409 /桃花馬' 講者:白莫波搜集整理者:高品、盧朝貴一個像,桃花馬一連點了三下頭。機靈的韋惹 ...

民間故事, 1989

大汉将军:

卫青跟平阳公主来到马厩,卫青没有料到这里竟然圈着上百匹好马。马厩总管为平阳公主牵出了她的坐骑,是一匹很好看的桃花马。平阳公主问卫青:“这就是我的坐骑,你看怎么样?”卫青道:“是匹好马,有四岁了吧?”平阳公主不由得赞叹:“你可真神,不看牙口, ...

张兰夫, 2014

唐音質疑錄 - 第 284 页

王琦释"桃花"为春花, "彩絮"为柳絮, "桃花"一联,是写春景,可能是从本诗前文"将军驰白马"句着眼的。殊不知桃花马以白色为底色,《尔雅》"黄白杂毛坯"郭璞注: "今之桃花马。"李贺《马诗二十三首》(其十二) : "批竹初攒耳,桃花未上马。"这匹桃花马因齿年尚少, ...

吴企明, 1986

新编实用谜语大全

... 或以首都甚至某国地名代表其国家(国名在谜底中)〇物名的借代一以某种东西的别名与正名相互替代,或用某种物名以歇后语的形式来借扣其属类,比如根据千里马、桃花马、梅花鹿之称,而用“千里”扣“马” , “桃花”扣“马” , “梅花”扣“鹿” o 朝代的借代一以 ...

王德海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中國民間故事全集 - 第 8 卷 - 第 409 页

陳慶浩, 王秋桂 , 409 7 楗花馬, 搜集整理者:高。?、盧朝责講述者:白莫波一個比一個盪得好,一個比一個打得巧... ...從此,人們在歡度苦扎扎的時候,常常看見有一對戀人在盪秋,一個像春燕,一個像雲雀,桃花馬一連點了三下頭。機靈的韋惹立刻問桃花馬:「 ...

陳慶浩, ‎王秋桂, 1989

彭公案:

行宮失去桃花馬,綽號人稱碧眼蟬。康熙老佛爺看罷,龍顏大怒,說:「這九點桃花玉馬,乃是朕心愛之物,竟有膽大賊人,把我的文玩盜去。」聖上旨意下來說:「朕在行宮失去九點桃花玉馬,著交兵部尚書彭朋即行拿獲,連賊人所留字柬一並發抄。」書中交代:這九點 ...

貪夢道人, 2014

侠女奇缘（下）:

水仙得合,上了桃花马,手执鸭看长枪,看看银红绣申,银红战看,远远看来,看似一树桃花。马到当场,举枪来战琼花。那琼花心中想看二“必皇师傅要看我的本领,故使他姊妹两战我一个人,须抖起精神,别叫他们笑话。”想定,将刀法尽力施展出来看往他二人的两 ...

文康 编著, 2014

哈尼族民间故事 - 第 134 页

为什么叫桃花马?因为这马身上布满了红色的花斑,象春天的桃花那么好看。娥丝随便说句话,比最美的山歌还好听;娥丝随便一声笑,比最醇的米酒还醉人;她美丽的脸庞,只有初出山的太阳才能跟它相比;她温和的性情,只有十五的月儿才配跟它相比。不用说 ...

《哈尼族民间故事》编辑组, 1984

鋒劍春秋:

且說齊國母龔金定,當殿頂盔貫甲,帶齊法寶,辭王別駕,下了三清大殿。手提九環刀,騎上桃花馬,竟出朝門。襄王見娘娘臨敵,心中大喜。見娘娘刀馬純熟,上陣賽過勇將軍,恐怕金子陵法術高強,倘有一錯二差,怎麼得了。心中思想為難,拱手對孫臏道:「昭陽臨敵, ...

無名氏, ‎黃淦, 2014

中国少数民族宗教

保安族群众大都属于这两个门宦的教徒。崖头门宦的创始人说法不一,但都系大阿訇。其特点是吸收各派教律,只尊活着的教主,而不尊死者。高赵家门宦分化自崖头门宦,由高赵家的马以黑牙创建于民国时期 0912 - 1949 〕,其妻马桃花继其为第二任教主。

宝贵贞, 2007

用語«桃花马»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から桃花马という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【文史】鸣玉溪畔奇女子——巾帼英雄秦良玉

比武中，马千乘的武功略逊于她，力战不敌，他的挚诚笃意却教她心折。秦良玉 ... 秦良玉面对十倍于己的兵力毫不畏惧，骑一桃花马，握一杆长枪，威风凛凛杀入敌阵。 «大纪元, 9月 15»

昔日太宗拳毛騧

唐天宝中，大宛进汗血马六匹，一曰红叱拨，二曰紫叱拨，三曰青叱拨，四曰黄叱拨，五 .... 这六匹马的原名分别相当于汉语的红马、紫马、青马、黄马、丁香马、桃花马， ... «文汇报, 5月 15»