"鼗鼙"辞典での中国語の意味

中国語で鼗鼙の発音

鼗	鼙
táo	pí

中国語で鼗鼙はどんな意味ですか？

中国語辞典での鼗鼙の定義

鼗鼙鼗ドラムと鼙ドラム。 どちらも小さなドラムです。

鼗鼙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鼗鼙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鼗鼙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鼗鼙»という単語です。

• 中国語: 鼗鼙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tambor utilizado por vendedores ambulantes Pi
• 中国語翻訳家 - 英語: Drum used by peddlers Pi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विक्रेताओं गड़बड़ी द्वारा इस्तेमाल किया ड्रम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طبل المستخدمة من قبل الباعة المتجولين بي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Барабан используется торговцами Pi
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tambor usado por vendedores ambulantes Pi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফেরিওয়ালা পাই দ্বারা ব্যবহৃত ড্রাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: tambour utilisé par les colporteurs Pi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Gendang yang digunakan oleh peniaga Pi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Trommel durch Hausierer Pi verwendet
• 中国語翻訳家 - 日本語: 行商人パイで使用されるドラム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 행상 파이 가 사용하는 드럼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Drum digunakake dening peddlers Pi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trống được sử dụng bởi những người bán rong Pi
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெளியாட்களாலும் Pi ஆல் பயன்படுத்தப்படும் டிரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फेरीवाले पाय द्वारे वापरले ड्रम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: peddlers Pi tarafından kullanılan tamburlu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tamburo usato dai venditori ambulanti Pi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bęben stosowany przez handlarzy Pi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: барабан використовується торговцями Pi
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Drum folosit de negustori ambulanti Pi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τύμπανο που χρησιμοποιείται από γυρολόγους Pi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Drum gebruik word deur smouse Pi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: trumma som används av gårdfarihandlare Pi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tromme brukes av peddlers Pi

«鼗鼙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鼗鼙の使いかたを見つけましょう。鼗鼙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

楚辭通故 - 第 3 卷

考《詩經》用鼓者凡十繫鼓爲軍旅夜戎之器,土鼓爲田事,鼗鼓爲諸侯之燕、大射,大夫之鄉射鄕飲,騎鼓爲鼙。皆雜出《周禮》六鼓之聲,用雷鼓祀神, ... 以上三種見《周頌^臣工》之什鼗鼙皆小鼓,小鼓又别有朔鼙(即《周官》之楝〕。堂上道書》與《少師職》大於鼗者謂 ...

姜亮夫, 1999

淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 249 页

5 "修鞀鼙"二句:鞀( 160 》有柄有小鼓,或称拨浪鼓。《月令》疏云: "字或从兆下鼓。《周礼,小师》注云: '鼗如鼓而小,持其柄摇之,旁耳还自击。' , '鼙( ^ ) :小鼓名。有朔鼙、应鼙之别。常与大鼓相间为节。戴震《乐器考》: "《仪礼》有朔鼙、应鼙。鼙者,小鼓,与大鼓炒 ...

刘安, ‎赵宗乙, 2003

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

其餘就其形製而論,《周禮,鼓人》六鼓,據漢以來菸説,皆縣之於虡,參聶崇義《三禮義》自知之(程當决者。歌曰拊,一名相。《太師職》所^擊拊也。故鼓之類於占 1 竹繁。《楚辭》所言,當屬何類,此吾人所鼓、田鼓、縣鼓。以上一一-種&《周頌^臣工)之什鼗鼙皆小鼓, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

中国玩具艺术史 - 第 18 页

《论语,微子》: "鼓方叔入于河,播鼗武入于汉。^朱熹注云: "鼗,小鼓,两旁有耳,持其柄而摇之,则旁耳还自击。" 35 朱蒹此注显然援引郑玄的话而未注出处。孔安国曰: "播,摇也。武,名也。' ,这些记述都证明在先秦时期鼗已经列入礼乐和军乐。《说文解字》以为鼗 ...

王连海, 2006

古文字诂林/第十二册 - 第 66 页

... 薷漦鼗額鼗鼙鼙鼙鼗骜鼗い」【颧馨鼓^鼓【鼓部】

古文字诂林编纂委员会, 2004

China music: - 第 1-4 期 - 第 23 页

中国音乐学院. 表记》卷五一亦云: "殷人尊神,率民以事神,先鬼而后礼。周人尊礼尚施,事鬼敬神而远之。" (同上: 1642 〉商周祭祀文化的重大差异,使得周人祭祀更倾向"乐"之"礼"的内涵,即《舰》所云: "礼云礼云,玉帛云乎哉?乐云乐云,钟鼓云乎哉? 1954:375 ...

中国音乐学院, 2009

姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 381 页

考《詩經》用鼓者凡十鐾鼓爲軍旅夜戎之器,七鼓爲田事,鼗鼓爲諸侯之燕、大射,大夫之鄉射鄉飲,騎鼓爲粲。皆雜出《周 ... 祀鬼,廣鼓鼓軍事,鼕鼓鼓役事,晋鼓鼓金奏,則或有鼓足如建鼓,或有柄而以手摇擺,《楚辭》各鼓,皆言揚抱拊鼓,而亦有鼗鼙之類(見後證)。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

说文解字新订 - 第 315 页

《詩》曰: "鼗鼓鼐辯。"烏玄切。鼓聲也。从鼓堂聲。《詩》曰: "擊鼓其鏊。"土郎切。鼓聲也。从鼓合聲。徒合切。^ ,古文蕃从革。鼓無聲也。从鼓茸聲。他叶切(《廣韻》:七人切〉。鼓鼙聲。从鼓缶聲。土盍切。文十重三 ... 鼗鼙翳辯鍪棼鼙罄 微省聲。凡豈之屬皆从 豈# ...

臧克和, ‎王平, ‎許愼, 2002

兩周禮器制度硏究 - 第 226 页

吳十洲. 與編鐘同,見於《春官,磬師》與《春官,小胥》。所云:「凡縣鐘磬,半為堵,全為肆。」出於洛陽金村,現藏於故宮博物院的三件編磬,分別刻有「古先右六」、「古先齊屋左七」、「介鐘右八」等字,都是十二律名,從「左七」、「右八」知道至少這套編磬有兩組十六件 ...

吳十洲, 2004

画像石 - 第 57 页

鼗鼓:一种小鼓。一根长长的柄从鼓身穿过,鼓的两旁有「耳」,摇动鼓柄则两「耳」来回敲击鼓面,类似后来货郎用的「拨郎鼓」。汉代乐队奏乐前,往往先摇鼗鼓,以其鼓声作先导,且在乐曲演奏中不时穿插急促热烈的鼗鼓声,以烘托气氛。画像上的鼗鼓图,多是乐 ...

欧阳摩一, 2001