"特写镜头"辞典での中国語の意味

中国語で特写镜头の発音

特	写	镜	头
tè	xiě	jìng	tóu

中国語で特写镜头はどんな意味ですか？

中国語辞典での特写镜头の定義

クローズアップ略語「クローズアップ」。 人の顔、身体部分、または細部のショットを摂取する。 ロールを強調して強調します。

特写镜头の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の特写镜头を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への特写镜头の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«特写镜头»という単語です。

• 中国語: 特写镜头
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Primer
• 中国語翻訳家 - 英語: Closeup
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: closeup
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المقربة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Крупным планом
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Close up
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইউরো
• 中国語翻訳家 - フランス語: Gros plan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Closeup
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nahaufnahme
• 中国語翻訳家 - 日本語: クローズアップの
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 근접 촬영
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nutup-up
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: closeup
• 中国語翻訳家 - タミル語: நெருக்கமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जवळून घेतलेला फोटो
• 中国語翻訳家 - トルコ語: closeup
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Primo Piano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zbliżenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: крупним планом
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: closeup
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κοντινό πλάνο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Closeup
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: närbild
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: closeup

«特写镜头»に関連する中国語の本

以下の図書目録から特写镜头の使いかたを見つけましょう。特写镜头に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

电视新闻 - 第 182 页

出画往往使观众视觉感受上造成短暂的悬念,下一个镜头的主体入画则回答了这种悬念。运用出画与 ... 在每一个场景的拍摄中,都有意识地拍摄一两个特写镜头,或是从特写拉开到中景、全景的镜头,可以在后期编辑中遇到转场不好处理时使用。由此可见 ...

方东明, 2005

校园小记者宝典（精华版）

第七节什么是新闻特写小记者们一定都看过电影,对一些经典的电影特写镜头,比如《小兵张嘎》中的小张嘎脸上顽皮、可爱的表情一定印象深刻。“特写”一词来自于电影,电影中拍摄人物的面部、人体局部或是物品的细部的镜头,被称作“特写”。使用特写可以 ...

金文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

撞钟记:

镜头:高速公路上奔驰的汽车,飞向蓝天的飞机,正在汽笛长鸣的轮船,俯视的金梦集团厂区全景。解说词:无论是长兰高速公路上奔驰的 ... 金梦”的奠 基石上,扬起了第一锹土。解说词:十年前的今天,金梦集团的掌门人杨尚君(杨的特写镜头),和他的草根兄弟 ...

王安国, 2015

希区柯克传: - 第 397 页

室内镜头、重拍镜头、特殊效果和其他后期制作用了 6 个月的时间。 1972 年年初希 ... 引用安东尼·谢弗的话: “在凶手的狂怒和用领带拒杀受害者的可怕的特写镜头之后,希区柯克打算在蒙太奇里加入死去的女人嘴里流出诞水的特写镜头。”后期制作期间 ...

麦吉利根, 2005

邓小平改变中国：1978：中国命运大转折 - 第 353 页

两个“特写镜头”在全国轰轰烈烈开展关于“真理标准”问题的大讨论之中,笔者选取两个“特写镜头” ,以使读者诸君一睹当年的热烈景象。特写镜头之一,是《光明日报》。《光明日报》由于发表了《实践是检验真理的唯一标准》一文,在当时名声大振,成了“热点 ...

叶永烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

动画分镜头设计 - 第 90 页

因此,电视对于表现大的环境和气氛,诸如声势浩大的群众场面和广阔的自然景色则显得力不从心,远景和全景会造成屏幕上的混杂和含糊,所以,其特写镜头的画面越来越多。由于景别的变小,使得演员必须服从 MV 意象中精心设计的情节和人物塑造的 ...

吴冠英, ‎祝卉, 2005

电影理论: 迈向21世纪 - 第 223 页

121 新中国电影正是充分利用了特写镜头的表意性,賦予面部镜头强烈的意识形态色彩。(青春之歌〉在表现某个叙事段落时,通常或用全景、或用中景、或用近景,把事件交代清楚,而后随着事件的发展,集中使用近景或特写,以体现人物的思想动态和内心 ...

李勝利, 2001

动漫艺术教程

可见,特写是起到直接撞击人们内心的作用之最为直率和衙洁的方法。特写镜头语言的特点作用大致"叮归纳为: 0 去除了其他无助于情节表达的多余信息,使观者的注意力集中于情节所需要突出的局部。 0 它使局部放大,从而使事物特征细节尽现,有力地 ...

张弓, ‎汪洋, 2002

黄会林影视戏剧艺朮论集 - 第 46 页

当示威段落结束时,镜头落在林道静身上。为了强调她此时的内心世界,镜头由近景推人大特写,溢满画面的是她激动不已的表情。(红旗谱》开始段落,为了塑造具有反抗精神的朱老忠形象,影片结合仰拍,以特写镜头表现他架驾不驯、气充牛斗的英雄气概。

黄会林, 2002

结构主义电影叙述学

(一)不变镜头/变化镜头零视觉聚焦影视觉外聚焦在一般电影叙述中并不常见,因而视觉聚焦研究有必要以零聚焦和外聚焦类型为主。另外,笔者认为,戈德罗和若斯特没有充分考虑电影画面的不同景别,即大全景、全景、中景、近景、特写,以及画面角度的平 ...

吴迎君, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«特写镜头»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から特写镜头という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

邓胡赵三国演义：高层风云险恶特写镜头

这些文字给我们提供了北京高层风云险恶的特写镜头。在那一段时间里，总书记胡耀邦和总理赵紫阳，作为邓小平的佐助，正在为他的改革事业努力奋斗。虽然很多事件 ... «多维新闻网, 8月 15»

微镜头下的昆虫造型怪异

据悉，乌丁在摄影时用到了特写镜头以及滤镜来呈现昆虫奇异的色彩。这些照片体现了它们的眼睛、细毛等细微之处。镜头下的灯心蜻蛉看起来像卡通老虎，幽灵螳螂像 ... «新华网, 7月 15»

超震撼！昆虫摄影师用“超微距”拍摄昆虫特写镜头

当地时间2015年6月22日，印尼巴淡岛，专业拍摄昆虫的摄影师Muhammad Roem用“超微距”模式拍摄的昆虫特写镜头。“通过微距摄影我能够更好的认清昆虫的外形 ... «四海网, 6月 15»

第18届上海国际电影节开幕“特写镜头”对准新人新作

要给新人新作更多的“特写镜头”，加强对青年电影人的扶持和推介，加强对原创作品的孵化和展映，期待更多新人新作在电影节这个大舞台上脱颖而出，从上海走向世界 ... «人民网, 6月 15»

抗日战争中最悲壮的特写镜头

千里“无人区”被史学家称之为“抗日战争中最悲壮的特写镜头”，“人类战争史上特殊的历史现象”。那么，日本侵略者为什么要制造千里“无人区”？包括我们承德地域在内 ... «人民网, 6月 15»

侯佩岑内衣广告截图

据台湾中时电子报报道，近日侯佩岑内衣广告在电视上热播，胸部特写让人质疑侯因为当妈妈让胸部变得特别丰满吗？经纪人5日说，特写镜头是胸模的，她说：“怀孕时 ... «齐鲁晚报, 5月 15»

佩公无助双眸获5秒特写镜头下课命途已板上钉钉

面对球队的4球惨败，曼城主帅佩莱格里尼自然成为众矢之的。英超转播方用超近景聚焦佩帅双眼的方式，读出了智利老帅的无奈，而或许这也在诉说着他们对于工程师 ... «荆楚网, 4月 15»

《陆小凤》特写镜头多引质疑斓曦为带伤拍戏致歉

在近日播出的剧集中，有观众指出斓曦饰演的上官丹凤镜头大多卡在肩膀处，特写镜头过多，镜头语言匮乏。有网友调侃说：“难道《陆小凤》也被《武媚娘》传染了？斓曦 ... «人民网, 1月 15»

《陆小凤》特写镜头多引质疑斓曦为带伤拍戏致歉[高清大图](1/7)

由林峯、斓曦、张晓龙、郑则仕、刘雪华等主演的3D武侠剧《陆小凤与花满楼》，正在深圳卫视黄金档热播。在近日播出的剧集中，有观众指出斓曦饰演的上官丹凤镜头 ... «凤凰网, 1月 15»

下基层不该有的“特写镜头”,“三头干部”群众反感

拍电影，常常用到特写镜头。它通过突出某个人物局部或物品细部，或展示内心，或烘托氛围，给人深刻印象。现实生活中，也不乏一些干部佯装下基层，留下不该有的“ ... «人民网, 11月 14»