"体气"辞典での中国語の意味

中国語で体气の発音

体	气
tǐ	qì

中国語で体气はどんな意味ですか？

中国語辞典での体气の定義

物理的1.は詩の体系的なスタイルを指す。 2は気質の性質を指す。 3.血液または息を指します。 4は物理的なものを指す。

体气 1.指诗文的体制格调。 2.指禀性o气质。 3.指气血或气息。 4.指体质。

体气の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の体气を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への体气の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«体气»という単語です。

• 中国語: 体气
• 中国語翻訳家 - スペイン語: gas cuerpo
• 中国語翻訳家 - 英語: Body gas
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शरीर गैस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغاز الجسم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: газ тела
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gás corpo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দেহ গ্যাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: gaz de corps
• 中国語翻訳家 - マレー語: gas badan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Körpergas
• 中国語翻訳家 - 日本語: ボディガス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바디 가스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gas awak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khí cơ thể
• 中国語翻訳家 - タミル語: உடல் எரிவாயு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बॉडी गॅस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Vücut gazı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gas corpo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gazu ciała
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: газ тіла
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gaz corp
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αερίου σώματος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: liggaam gas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kroppsgasen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Body gass

«体气»に関連する中国語の本

以下の図書目録から体气の使いかたを見つけましょう。体气に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國抒情傳統的再發現: 一個現代學術思潮的論文選集 - 第 1 卷 - 第 53 页

如果個我是以一種氣態出現,那麼所謂「個體自覺」,不但不僅僅是內心的自覺,也不會是一個有獨特個性或整一表現的個體,反而是隨時牽引於環境的變動狀態。其次,由《楚辭》系列出現的「邪氣襲內」而「抒情陳詩」來看,顯然從「病態體氣」上談所謂「抒情」是 ...

柯慶明, ‎蕭馳, 2009

八仙得道:

他的體氣,當然比常人不同,況且身為天師。天師固是凡人所做,但因時時和神仙妖鬼接近,常常用著靈符訣咒,自然也不能不做一番修道工夫。因而他的陽氣,也比常人來得盛旺而結實。他那區區一泡尿,看似毫無力量,可是一觸鬼身,已如火滾油燙,萬難忍受得 ...

朔雪寒, 2015

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

魏曹工首次在《典论·论文》中使用这一说法, "文以气为主,气之清浊有体,不可力强而致。 ... 后缀概念就更多了:元气、阳气、阴气、正气、豪气、刚气、逸气、仙气、灵气、村气、文气、意气、神气、浦气、侠气、儒气、霸气、体气、风气、书本气、脂粉气、台阁气、 ...

辜正坤, 2003

苹果采后增值技巧 - 第 27 页

气调库的气密性受三方面因素影响,一方面是库体的气密性,包括库壁、库顶、库底是否漏气。其次为气密门及观察窗。最后是上下水管道的气密性。现分述如下:库体气密性气调库有两种形式,一为砖混式,另一为装配式。在建筑墙内侧喷或刷一层气密层, ...

马书尚, ‎惠伟, 1999

《圣经》文学研究 - 第 86 页

《耶利米哀歌》前四首和《诗篇》第 25 、 34 、 37 、 111 、 145 首都是贯顶体式。最雄大而又最严密的贯顶体诗是《诗篇》第 119 首,全诗包含 22 首小诗,小诗和小诗内部都按照 22 个字母顺序排列。(三)气纳体气纳体常用于哀歌,通常是每句诗五个强音节, ...

邱永旭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

曾国藩家书: - 第 33 页

男妇生产之后,体气甚好,所雇乳母最为壮健 o 华男在黄正斋家馆,诸凡如恒 o 祖大人之病未知近日如何?两次折卉皆无来信,心甚焦急。兹寄回辽东人参五枝,重一两五钱。在京每两价银二十四两,至南中则大贵矣 o 大约高丽参宜用三钱者,用辽参则减为一钱 ...

董力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

30+女人气血养颜经:

而气血双虚又会引发各种疾病:面色苍白或萎黄,精神不振,头晕眼花,食欲差,多汗,甚至心慌气短。 ... 素体气血亏虚,可待感冒好转后再适当施补。总之,十全大补汤作为温补气血的良方,对证施补,方可获益,如果你有上述症状,可在医生的指导下应用。 4.

郭翠娟，雨琦, 2014

塑性成形原理 - 第 60 页

区 C'J~田 2 · 23 单元体变形分解( 5 )在图 2 · 23 ( e ) ... 和气,得忍- a 、· , + 气,此时,在厂方向形成的位移为劣山,在 z 方向形成的位移为&、· , dy ,将其位移和工程剪应变填入表 2 · 2 中; ( 6 )在图 2 · 23 叨中, z 面 ... 于是该单元体气、气口吹九个应变来表示。

闫洪, ‎周天瑞, 2006

气经：衣食住行的风水: 衣食住行的风水 - 第 78 页

建筑学家围着他的办公室转了一圈,告诉他一个结论:如果用古代风水的观点论,就是“气太过于分散” ;如果用现代科学的眼光看,就是这种地方太嘻杂,根本不适合公司决策层的办公。因为重大的决策,需要的是安静的环境,这样才利于思考的滴水不漏,才不会 ...

峨眉道长, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

电子封装工程 - 第 244 页

边沟的中心,激光功率最强,该部位的电阻体气化。由中心向四周,激光功率逐渐变弱,到周边部位仅能使电阻体加热、熔化而不能气化。这样,熔化的电阻体会在周边部位凝聚形成凸沿,飞散的熔融物也可能在此凝结。这些凝聚物、凝结物对修边后电阻体的 ...

田民波, 2003

用語«体气»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から体气という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

报道：国土部预计中国页岩气产能今年增7倍明年再增4倍

报道：国土部预计中国页岩气产能今年增7倍明年再增4倍 ... 天然气地质储量4200亿立方米，成为我国目前最大的单体气藏，16口探井中有10口日产超过百万立方米。 «华尔街见闻, 1月 14»

国土资源部发布最新全国油气资源动态评价成果

国土资源部地质勘查司司长彭齐鸣说，目前四川盆地中部天然气勘探取得重大进展，新增探明天然气地质储量４２００亿立方米，成为我国目前最大的单体气藏，１６口 ... «中国政府网, 1月 14»

国土部：去年页岩气产量逾2亿方到2025年油气产量“二分天下”

国土部：去年页岩气产量逾2亿方到2025年油气产量“二分天下” ... 地质储量4200亿立方米，成为我国目前最大的单体气藏，16口探井中有10口日产超过百万立方米。 «华尔街见闻, 1月 14»

建业新援正式亮相航体气场酷似奥贝第二(组图)

7月4日晚上，河南建业足球队全体球员在主教练邦弗雷雷的带领下现身郑州航海体育场进行赛前训练。这是本赛季以来，建业队第二次到主场前来适应场地，上一次 ... «搜狐, 7月 11»