"天畔"辞典での中国語の意味

中国語で天畔の発音

天	畔
tiān	pàn

中国語で天畔はどんな意味ですか？

中国語辞典での天畔の定義

日はまだユタ州の縁;空。 一般的には遠く離れた場所を表すために使用されます。

天畔 犹天边;天际。常用以形容很远的地方。

天畔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の天畔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への天畔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«天畔»という単語です。

• 中国語: 天畔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: días río
• 中国語翻訳家 - 英語: Days River
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दिनों नदी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أيام نهر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дни реки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Rio dias
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডে নদী
• 中国語翻訳家 - フランス語: jours rivière
• 中国語翻訳家 - マレー語: River hari
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tage -Fluss
• 中国語翻訳家 - 日本語: 日川
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 일 강
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Day River
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sông ngày
• 中国語翻訳家 - タミル語: நாள் கடற்கரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दिवस नदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gün Nehri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: giorni fiume
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dni rzeki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дні річки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Râul zile
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ημέρες River
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dae River
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dagar River
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dager River

«天畔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から天畔の使いかたを見つけましょう。天畔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

乡心新岁切,天畔独潸然【出处】唐∙刘长卿《新年作》【鉴赏】每次到了新年,思念家乡的心情就格外的迫切;一个人独自流落天涯,一想起家乡的情景,忍不住满怀的痛苦,思乡的眼泪便一滴滴地往下流。这首诗的作者有称是宋之问。年纪老大的人,每到新年,感伤 ...

盛庆斌, 2013

宋詞三百首 - 第 142 页

广 X 丫女一/ / 1 士一巧 6^畫屏天畔.广 X 人一 0, 0〔夢回依約十洲雲水尸只巧厂 1 ?厶 4 4 、一曰, V 尸 X 手拈紅箋寄人書,丁 IV ^丁 IV 尸走才乂, ! '、尸寫無限、傷春事。夢中同她相會,醒來時,恍惚依然置身縹緲的仙山,室中畫屏,卻彷彿遠在天畔。我拿過 ...

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

明珠緣:

欽天監只得按占候書題一本道:「地震者,陰有餘也,占為主弱臣強,天下起兵相攻。婦寺,大亂之象。」忠賢見本,不知修省,反大怒,說他「妖言惑眾」,將司天官矯旨杖死,豈不可笑?這正是: ... 爍爍的光分萬點,夜闌天畔落疏星;紛紛的燄散千條,天曙曉光開赤霧。

朔雪寒, 2014

檮杌閑評:

欽天監只得按佔候書題一本道:「地震者,陰有餘也,佔為主弱臣強,天下起兵相攻。婦寺,大亂之象。」忠賢見本,不知修省,反大怒,說他「妖言惑眾」,將司天官矯旨杖死,豈不可笑?這正是: ... 爍爍的光分萬點,夜闌天畔落疏星;紛紛的焰散千條,天曙曉光開赤霧。

李清, ‎朔雪寒, 2014

天曌芳华：武则天正传

陈洋 Esphere Media(美国艾思传媒). 贞观十二年(638)年,杨玉贞与武氏三姐妹结束了为武士彟守灵三年(实为二十七个月)的守制期。武元庆、武元爽也得到了太宗皇帝的任命,这哥俩各自奔赴自己的工作岗位承袭父亲的爵位去了。后来那武惟良、武怀运 ...

陈洋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 291 页

畫屏天畔,夢回依約,十洲雲水。手撚紅箋寄人書,寫無限、傷春事。別浦高樓曾漫倚。對江南千里。樓下分流水聲中,有當日、憑高淚。(錄自汲古閣《宋六十名家詞》本) (二)調見[宋]李之儀《姑溪詞》。夢斷難尋,酒醒猶困,那堪春暮。香閣深沉,紅窗翠暗,莫羨顛狂 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

Peiwen yunfu

96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 川 l 辜 l 唰預特澗有涸聖主乓下儡異岬軍 l 欲復蒙渠其葷瞄 I 韁溜量識岬一'一′ ˉ 澗八有澗‵ l ^識收不蒙間引立畫書菫 l 雖澗戛伽屾其潰五慵撾功慮一 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

廣陵事略: 7卷

之伜似洪承噂扁北央指首云我末只耕一死但膚死不明旧 1・坪庄甘「け働輸終不捉力就死北音所旧・1 撃,卜:・ 1 者央書不匝屈此云史可法字憲之大興人似伝畔母升氏有娠夢犬天畔入其令生可法崇頑元年減進士果遷戸都右伯郎撫・督漕運芹甫京共部向書十 ...

姚文田, 1821

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

... 佛話杖林山下竹筋鞭南北禪人万万千莫怪相逢不下馬東西各自有前程寄李駙馬分身千百億悲智願難窮在俗還隨俗居宮即順宮頭頭皆巨護處處現神通珍重吾宗幸多能立古風又仰觀天畔一輪日幾度清光四上出大士蓬頭問志公摩訶般若波羅密注杜順和尚 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

珠聯璧合（下）: - 第 146 页

在天比翼勤作伴,在地沙柳藕絲連。不羨珍饈洋樓暖,只願陪你到天畔。阡陌蝴蝶翛然眠,你我是那其中的最酣。俊男俏女情脈脈,交好的心思你莫要猜。只要和你在一起,天打雷霹也無怨。你到天涯我跟隨, 你到海角我緊追。你做白雲我是天,永遠把你懷在心 ...

博學出版社, ‎佳樂, 2014