"听伺"辞典での中国語の意味

中国語で听伺の発音

听	伺
tīng	sì

中国語で听伺はどんな意味ですか？

中国語辞典での听伺の定義

待っている。

听伺 等待伺候。

听伺の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の听伺を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への听伺の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«听伺»という単語です。

• 中国語: 听伺
• 中国語翻訳家 - スペイン語: escuchar esperar
• 中国語翻訳家 - 英語: Listen wait
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इंतजार सुनो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاستماع الانتظار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Слушайте , подождите
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ouça esperar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অপেক্ষা করুন শুনুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: écouter attendre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dengar menunggu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hören Sie warten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 待って聞きます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 대기 듣기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: listen ngenteni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nghe chờ
• 中国語翻訳家 - タミル語: காத்திருக்க கேளுங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रतीक्षा ऐका
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bekle dinle
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ascoltare aspettare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Słuchaj czekać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Слухайте , зачекайте
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: asculta așteptați
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ακούστε περιμένετε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: luister wag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lyssna vänta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lytt vente

«听伺»に関連する中国語の本

以下の図書目録から听伺の使いかたを見つけましょう。听伺に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zoe's Journal

Barbara Milman Milman. 臼忱厂七世口日田□ · A 山/口三吐卜喧 V 仁帆二叶忙仁· ...

Barbara Milman Milman, 2008

逆向法巧学英语 - 第 4-75 页

十如何对待干扰声和丢伺漏伺 1 ·要乐于听有干扰声的录音带实际使用英语 ... 学习过程中听到有千扰的录音时要沉住气·把干扰看成是锻炼听力的好机会,只有能在有干扰的情况下听得懂才是真水平·才有实际用途。换句话说·听录音时抗干扰能力与英语 ...

钟道隆, 2001

清宮宮中檔奏摺臺灣史料 - 第 7 卷 - 第 136 页

佯篡 4 攻住居六瑰仟之人九旦歼其弘心千丧度号儿里夫腺本有竹居安滇看印甘介派义式十初兵氏一丙赴要决米全讨一马在神戊士讨个支杆式乍屯里行有房左田毛哄及农竹责片主汗杖士讨柠士鸟丢丧共去滇扶今九型名下听伺田屯 6 吗本杜全士机报文 ...

洪安全, 2001

雪国热闹镇 - 第 315 页

听伺养员说没接来春芝,冼文弓用缠着绷带的手擦了擦露在绷带外面的眼睛,低低地说: "给春芝... ...拍个电报吧,叫她快点来,别说明天牺... ...牺... ... ^他哽着嗓子说不出下边的话来。原来,冼文弓在昏迷状态中向悬崖下飞滚时听到的那声巨响,是刘明天在 ...

刘兆林, 1985

大地悲歌:

因贺夫人姓谢,下联是,麻衣如雪,阶前后嗣总能文。以武对文,还不工整典雅不成。挽胡太夫人是,元女太姬,祖德溯二千余载;周姜京室,帝梦同九十三龄。因为胡太夫人殁时,已经九十三岁了。”孝威忽然听得胡太夫人寿至九十三岁,仍旧难免一死,为人在世,有何 ...

独孤无名, 2014

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

聲知上了適才出時,令秋月指點少年所去途徑,必被隱伺在側偷聽了既約往岳陽樓上相見,何故令小孩映騙自己,在此等候?如欲叫陣,這里隱僻無人.正是地方。岳陽樓上遊客衆多,如何可以動手?好些俱不合理」心中不解。估量兩少年上會必駕原來小舟團法, ...

還珠樓主, 2015

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 833 页

引纠圳刨有桩别市听伺听侧旧恃扁 L 体怯自督冀言毛表捉具疲 ... 日泰芯寞善於襄欲雅甫坏啼岛音暮夫且心追亦不可言配五手鞘游哇尺之门舌砧冉言贵伺引手良日箕资轧也配表典道道郎轰不可言奠氮邱也似鼠真明也似有非襄尺本箕也也凡是苦久性听 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

Xue shi yi gui : [4 juan ,bu bian 4 juan] - 第 8 卷

意焉可也如以其辭而已則貌伺以篇兩言何以為暢覦 q "思伺以為風荊時雨必有時陽是肅.則兀必又也時煥必有時寒是哲則 ... 刁冷.件~甘丫匕吟.乙夕"井了了伺以偽煥聽伺以樊應則無芳應也初豈若是膠固乎其口王省惟戚卿士惟洋卜圭己匕艾丰丁策器彙抄.

Hongmou Chen, 1892

全宋文 - 第 341 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷七八七六趙孟堅三二五三水中,盥具迎接,斯上長三尺餘,首尾如一。官吏拜迎致佛殿,奉安已,乃詣西潭。亦由寺西五里,跪瀝酒讀祝辭,屏息聽伺。端笏跼蹐,僧梵颺聲,震撼林谷。數刻久,愈懇至。從者覿伺金線 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

醒世新編:

第二十六回恃夫憐因風生事避家難出外尋生卻說鄒小姐與月娥正說著,阿蓮便來了,聽了亦說:「不錯,若有放腳藥更為大妙。我從前與雪花說有裹小的藥必有放大的藥,雪花尚笑我,想想此藥必有得買。」月娥,鄒小姐聽了亦覺好笑。不一時,賽金亦來,說:「妳們笑 ...

綠意軒主人, ‎蕭魯甫, 2014

用語«听伺»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から听伺という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

侯孝贤：电影没什么了不起，绝不因它折杀了人

孙悟空能钻到牛魔王的肚子里，聂隐娘也掌握了这门技能：“隐娘当化为蠛蠓，潜入仆射肠中听伺。”《鹿鼎记》（黄晓明版 陈小春版 梁朝伟版） 中，韦小宝有化尸粉，聂隐娘 ... «腾讯网, 8月 15»

【壹周读】聂隐娘的故事

就在这时，只听得一个妇人斥道：“隐娘，不可无礼，这是你爹的客人！”铁摩勒抬头 .... 但以于阗玉周其颈，拥以衾，隐娘当化为蠛蠓，潜入仆射肠中听伺，其余无逃避处。 «新浪网, 5月 15»