"挺俊"辞典での中国語の意味

中国語で挺俊の発音

挺	俊
tǐng	jùn

中国語で挺俊はどんな意味ですか？

中国語辞典での挺俊の定義

非常にハンサムな人は背の高い、ストレート、ハンサムな外観を指します。 例：とてもハンサムな男が長い間彼女を見つめていました。

挺俊 指人身材挺拔,面貌俊秀。如：那个挺俊的小伙子盯着她看了半天。

挺俊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の挺俊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への挺俊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«挺俊»という単語です。

• 中国語: 挺俊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ting junio
• 中国語翻訳家 - 英語: Ting Jun
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टिंग जून
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تينغ يونيو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тин июня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ting junho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টিং জুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ting juin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ting Jun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ting Juni
• 中国語翻訳家 - 日本語: ティン6月
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팅 6월
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ting Jun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ting tháng sáu
• 中国語翻訳家 - タミル語: டிங் ஜூன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: असा आवाज करणे करायला लावणे जून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ting Haziran
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ting giugno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ting czerwca
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тін червня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ting iunie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τινγκ Ιούνιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ting Junie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ting juni
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ting juni

«挺俊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から挺俊の使いかたを見つけましょう。挺俊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

錯愛之現在要珍惜:

嘿嘿,就是突然發現皇上您長的倒是挺俊!」月汐偷偷一笑,甩給秦政一句意味深長的話,讓人直感覺她不是在誇人,而是在損人。「朕難道以往就不俊了?」秦政不悅挑眉。「俊,本宮看中的男人怎能不俊。」月汐見他好像有些不太高興,嘻笑著對他豎起大拇指, ...

錯景年, 2006

Wedding of the Princess

田习一脸好奇的走了过来,出现在了夏商和田媛的身后,将罗成君这个长相还挺俊的俊脸收入眼底。高个,秀气,皮肤白白的,确实长得挺俊的,只可惜,不招田媛待见,这是一个让田媛用大毒蜂和衣冠禽兽来形容的男人,因此,田习也不待见人,一看就觉得像个 ...

Qing Feng Mo Wan, 2013

Strange Tales of the Rural Village

于大爷说:“昨天下午你出去的时候,有两个人来找你,一个挺俊的大闺女,一个挺俊的小伙子。他们说认识你,和你认识好几年了。”朝乐意瞅了瞅,于大爷说:“你 也知道,你于哥从念完大学之后,就找不到好工作。不是他没本事,是太不会来事儿。我和你于大妈也 ...

Sha Wo San Wan Li, 2013

Lasting Sins

几人笑着,聚到一起了,鼠标见过的,老余热情地揽了个,哎哟,小伙子胖了,过得不赖。瘦了干巴的李二冬,老余说了,哦哟,小伙子真精神。余罪一介绍骆家龙,哦哟,小伙子,真俊呐。鼠标和李二冬呲笑了,就是挺俊,骆家龙红着脸强调着:“余叔,应该是帅,帅哥的帅。

Chang Shuxin, 2013

女王城:

少年約十五六歲,書生打扮,頭戴文生巾,身著青衫,腰懸佩劍,生得劍眉星目,玉面朱唇,也是位英挺俊逸脫俗的美少年,只是氣質上卻略遜于水俊浩,缺少水俊浩那特有的高華而懾火的威儀!老年和少年走到相距水俊浩八尺地方停住身形,目視水俊浩笑說道:「小 ...

曹若冰, 2006

滿江紅 - 第 1-3 卷

艮&星目,那直而挺的鼻子,其資這人簡直無 老卑把式坦然說道:「那麼您 紅衣美姑娘跟那老車把式說的都不鍺,地上這人是挺俊的,劍眉星目,胆鼻方口;最俊的地方,最能丫頭,救人要緊,給我老人家閃開點。」們丫頭們就是瞧着俊的順眼,俊旣不能當飯吃,又不能 ...

獨孤紅, 1980

吉林民間故事集(一) - 第 438 页

再一看,屋裡收拾得挺利索,桌子上還擺上了酒藥。舅舅高高興興地吃喝完畢。 ... 就在這工夫,屋裡的破門簾忽然一挑,從裡面走出一位挺懂挺俊的姑娘,她假裝生氣地對金柱白了一眼,說:「金柱,我在家等聽信唲,都等急了。咋樣了?外甥媳婦娶家來了沒有?

民間故事, 1989

遼寧民間故事集(一) - 第 419 页

這一年,他們托媒人給介紹個姑娘,這姑娘長得挺俊。那時訂婚也不講當面看,姑娘違家也不知小子啥樣就給了。到結婚這天,這老公母倆說了. .「今天這日子有點說道,不能讓男方本人出來拜天地,讓小姑子抱個大公雞出來頂她哥和她嫂子拜 o 那陣結婚都有「 ...

民間故事, 1989

我与诸葛孔明

... 可皇你的哦!华佗大龚!凌在心雪徨荨二先头风的人,异三儡尔么? “华伯觉得凌所说的一圭事、生勿颇为新奇,对她的身份来止万也有些好奇,正侍继续问下去,突然微转头望向一边,说道二“二公子来凌一怔转头便见一个英挺俊拔的修长身影正穿过小树林, ...

深水城, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

愛在預料之外:

沖著銅鏡中儼然已化身為桃花女的自己,珠櫻努力拍打雙頰,提振精神,準備好好地演它一場。就在這時候,後台入口傳來陣陣騷動。「原來這就是後台啊?」斜戴氊帽,披著落地大氅,一身華麗挺俊的王家裝束,迪米契在眾人護衛下,緩緩地走入。「不知王上駕到, ...

小小歌, 2006

用語«挺俊»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から挺俊という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

外观：小米长的真挺俊_国产电视音箱大乱斗漫步者B7单挑小米

既然是整体的对比测试，那么外观这种最为直观的方式同样也是我们对比的重点之一。之前我们也简单的说过，小米的外观更加符合年轻人的喜好，这其实主要是因为 ... «中关村在线, 8月 15»

姜武自曝《浮云年代》旦角照笑称：这姑娘挺俊

这组照片反响不凡，姜武本人亦在微博笑称：“这姑娘，挺俊的。” 顶酷暑扮旦角. 姜武在这组特别的花絮照中，以一身令人惊奇的京剧旦角装扮亮相，华丽大气的戏服全副 ... «东方网, 8月 11»