アプリをダウンロードする
educalingo
同心戮力

"同心戮力"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で同心戮力の発音

tóngxīn



中国語で同心戮力はどんな意味ですか?

中国語辞典での同心戮力の定義

同心円的な努力は、協調した努力を意味する。


同心戮力と韻を踏む中国語の単語

协心戮力 · 齐心戮力

同心戮力のように始まる中国語の単語

同心共胆 · 同心共济 · 同心合胆 · 同心合德 · 同心合力 · 同心合意 · 同心竭力 · 同心结 · 同心扣 · 同心莲 · 同心缕 · 同心鸟 · 同心藕 · 同心如意 · 同心同德 · 同心协德 · 同心协济 · 同心协力 · 同心叶力 · 同心圆

同心戮力のように終わる中国語の単語

兵力 · 半劳动力 · 安培力 · 必力 · 戮力 · 敝力 · 暴力 · 殚谋戮力 · 比推力 · 比权量力 · 毕力 · 熬心费力 · 爆发力 · 爱力 · 爱日惜力 · 笔力 · 臂力 · 表面张力 · 败力 · 辨别力

中国語の同義語辞典にある同心戮力の類義語と反意語

同義語

«同心戮力»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

同心戮力の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語同心戮力を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への同心戮力の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«同心戮力»という単語です。
zh

中国語

同心戮力
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Concentric mi mejor
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Concentric my best
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मेरे सबसे अच्छे गाढ़ा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

متحدة المركز قصارى جهدي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Концентрические мой лучший
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Concentric meu melhor
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

আমার সবচেয়ে ভালো সমকেন্দ্রি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Concentric mon meilleur
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Sepusat yang terbaik
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Concentric mein Bestes
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

私の最高の同心
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

최선 동심
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Bekerja bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đồng tâm tốt nhất của tôi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

என் சிறந்த அடர்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

एकत्र कार्य करा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

benim en iyi Konsantrik
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

concentrico del mio meglio
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

koncentryczne mój najlepszy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

концентричні мій найкращий
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

concentric meu cel mai bun
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ομόκεντροι καλύτερο μου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

konsentriese my beste
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Concentric mitt bästa
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

konsentriske mitt beste
5百万人のスピーカー

同心戮力の使用傾向

傾向

用語«同心戮力»の使用傾向

同心戮力の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«同心戮力»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、同心戮力に関するニュースでの使用例

例え

«同心戮力»に関連する中国語の本

以下の図書目録から同心戮力の使いかたを見つけましょう。同心戮力に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汉语成语考释词典 - 第 675 页
桓帝纪》七 295 :群公卿士,虔恭尔位,戮力一意,勉同断金。又作〔戮力同德〕。《国语,吴语》一九 617 : (周王答曰〉今伯父曰: "戮力同德。"伯父若能然,余一人兼受而介福。三国吴,韦昭注: "而,汝也;介,大也。"又作〔同心戮力〕。《后汉书,窦融传》二三 797 :河西斗绝 ...
刘洁修, 1989
2
不要讓錯別字害了你
《書經·湯語》:「華求元聖,與之戮力。」範例、雪山隧道的地質結構十分惡劣,工程艱鉅不在話下,幸經施工弟兄〔戮力同心,得以在全民的企盼下鑿開出臺灣最長的公路隧道。五五六 「戰記」· ,作動詞用時是指用銳的物(刑罰或誅殺)、「殺戮」、「引指從容就義,毫不 ...
蔡有秩, 2014
3
汉语成语辨析词典 - 第 246 页
同心协力 1609 X10 I !同心合力 1009 116 I!同^ !、戮力 10119 XIII III I I 〔同心协力〕表示齐心一致,共同努力。如: 1 .你是总工程师,他是副总工程师,你更应主动去团结他,使他能真正成为你一条有力的臂膀,同心协力,为我们记》) 2 ,今天整个社会同心协力救 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
明淸史料: 癸編 - 第 3 卷
... 三年十二月初九日戌時奉本部送御前發下紅本該本部覆征剿流寇太監劉元賦題前事吞二等因奉聖旨據奏革左忱視羅田亟宜乘機撲滅帥首豫撫鎮道將力堵楚北酒院二撫捲廣向西兩監臣合兵夾擊以張特角楚撫駐麻鎮臣守鄙以護祖陵俱依議仍當同心戮 ...
李光濤, 1975
5
Hongwu zhengyun
一】)l】'‵ - -矛、蛙叫作謬又目儿下」'」早長犬貌詩』廖蛙)啊刑肌板'也山抽'也'辱也摻俗作僇刃、與〞 ˋ 刻刻力塵皿貝融傅凋^ -刁、〈辣叻,也左同心戮力俗作戮 ˊL 及先人又瘋 _ 听仃也‵^ " '刀多孩傅戮力′=心亦作戮′ ′ ′ ′ {于景栽埕′ ^蕭自〝'王 ...
Shaofeng Yue, ‎樂韶鳳, ‎宋濂, 1600
6
分类双序成语词典 - 第 194 页
【同心合力】见本类'同心协力'。^【协力同心】见本类'同心协力'。【通力合作】见宋代朱鼓《四书集注,论语(颜渊: )》。通力:一齐出力。.共问出力,一起去做。'【戮力,心】见《国语,齐语》。戮(路力!合力,并力。同心:齐心。指齐心合力,团结 7 致。 II 又作 11 同心戮力
史有为, ‎李云江, 1990
7
晉書:
范陽國屬,使君庶姓,周之宗盟,疏不間親,曲直既均,責有所在。廉藺區區戰國之將,猶能升降以利社稷,況命世之士哉!今天下紛紜,主上播越,正是忠臣義士同心戮力之時。弘實闇劣,過蒙國恩,願與使君共戴盟主,雁行下風,掃除凶寇,救蒼生之倒懸,反北辰於太極。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
书同文: 现代汉字论稿 - 第 21 页
本义为杀,引申为侮辱、罪责,假借为合力,如"戮力、戮民、戮杀、戮身、戮挞、戮贼、残戮、歼戮、剿戮、杀戮、讨戮、屠戮、遭戮、斩戮、诛戮、追戮、戮力一心、天地诛戮、同心戮力、协心戮力"等,《文心雕龙,祝盟》: "夫盟之大体,必序危机,奖忠孝,共存亡,戮心力。, ...
沈克成, 2008
9
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
但能同心戮力,往無不捷。若骨肉相疑,則圖存之不暇,安能制人!如下官所見,莫若且鎮關中以固根本,分遣銳師與衆軍合勢,進可以克敵,退可以自全。」天光不從。閏月,壬寅,天光自長安,兆自晉陽,度律自洛陽,仲遠自東郡,皆會於鄴,衆號二十萬,夾洹水而軍,節閔 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
誠使袁紹等同心戮力,聯鑣西進,則以順攻逆,何患不勝?乃貌若相合,心實相離,口血未乾,私爭已啟,徒賴一氣盛言宜之曹操,亦何能濟?汴水之敗,非操之罪,乃諸牧守之罪耳?寡不可敵眾,弱不可敵強,愚夫猶且知之,且牧守逗留不進,任令操之孤軍深入,不敗何待 ...
蔡東藩, 2015

用語«同心戮力»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から同心戮力という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
人民网评:习近平振臂高呼宣示人民力量
能用众力,则无敌于天下矣”。在血与火的抗日战争中、在生与死的考验中,同心戮力的英雄中华儿女,守着“一寸山河一寸血”的血誓,用血肉之躯筑起新的长城,宣示 ... «人民网, 9月 15»
2
弘扬抗战精神传承“英雄基因”
... 发生后,南昌铅印、刨烟、锯木、内河轮船等30多个行业的工人举行集会,并联合向国民党南京政府致电,要求“团结一致,扫除阋墙之争,同心戮力,共御外侮”。26日, ... «国际在线, 8月 15»
3
历史文化品读节目典出山西(第71期):超世之功
【王老师】这个典故是说,为你冯衍深入设计,最好是与鲍尚书同心戮力,显忠贞的节气,立超世的功劳。“超世之功”就是指超越世间的功勋。后来人们就以“超世之功”比喻 ... «黄河新闻网, 8月 15»
4
用“智慧”布防“灿鸿”
面对来势凶猛的“灿鸿”,宁波市气象部门同心戮力,不断加强监测预警和会商研判,用“智慧”布下防御“灿鸿”的守护网,成功设防阻击“灿鸿”。 7月11日晚,在宁波市防灾 ... «中国气象局, 7月 15»
5
日本人口连续4年减少企业用机器人代替人力
同心戮力. 按马克思、恩格斯的学说,社会的需要是科技发展的最大动力,而日本在承受劳动力短缺之苦时,很有可能是率先进入全面、深层的机器人化的国家之一。 «中国广播网, 7月 15»
6
全港纪念抗战胜利70周年特首吁铭记历史
我们衷心希望,通过组织一系列纪念活动,向广大市民宣传抗战历史和民族精神,在缅怀先烈、告慰先贤的同时,以史为鉴,珍爱和平,面向未来,同心戮力,建设国家, ... «大公网, 6月 15»
7
一封来自贵州电信的感谢信,铁塔是帮了多大的忙?
... 的交付,为其顺利完成整体建设进度打下良好基础。 贵州电信在感谢信中提到,希望未来双方继续发挥优势、同心戮力开展下阶段网络建设工作,最终实现合作共赢。 «中国通信网, 6月 15»
8
堅穩步伐昂揚向前做個稱職CEO
屈指一算,我從去年從一區之董扛起住宅部CEO負任以來,不知不覺間已屆年半,職銜負重不輕,回想與集團管理層同心戮力,在這挑戰與機會縱橫的時勢下臨危受命, ... «香港經濟日報, 6月 15»
9
中国房地产众筹联盟将成立专家称投资者须警示风险
但是,所谓“同心戮力,凝聚共识,自我颠覆,引领变革,共誓创新” 的宗旨,听上去怎么都有点虚。庄诺对此表示,“我们不光是这些虚的”。明天,有实实在在的国内首个 ... «中国广播网, 5月 15»
10
西藏地震灾区72小时黄金救援获突破
时间就是生命,震后黄金72小时,各方救援力量同心戮力,迎难而上,目前,灾区道路、电力和通信基本得到恢复,抗震救灾取得阶段性进展。 强震之后余震接连不断, ... «中国网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 同心戮力 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tong-xin-lu-li>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA