"突然袭击"辞典での中国語の意味

中国語で突然袭击の発音

突	然	袭	击
tū	rán	xí	jī

中国語で突然袭击はどんな意味ですか？

中国語辞典での突然袭击の定義

突然の攻撃は、もともと軍が予期せず攻撃を受けたことを意味していました。他の人の隠喩の数が急激に増加したことで、人々は驚いて、対処が難しくなりました。

突然袭击 原指军事上出其不意地攻击，现多比喻突然加于别人的行动使人感到意外而难应付。

突然袭击の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の突然袭击を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への突然袭击の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«突然袭击»という単語です。

• 中国語: 突然袭击
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ataque sorpresa
• 中国語翻訳家 - 英語: Surprise attack
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अचानक हमला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الهجوم المفاجئ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: внезапное нападение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ataque surpresa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অতর্কিত আক্রমণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: attaque brusquée
• 中国語翻訳家 - マレー語: serangan mengejut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Überraschungsangriff
• 中国語翻訳家 - 日本語: 奇襲攻撃
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기습
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: serangan surprise
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tấn công bất ngờ
• 中国語翻訳家 - タミル語: திடீர் தாக்குதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अचानक हल्ला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sürpriz saldırı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: attacco a sorpresa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niespodzianka ataku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: раптовий напад
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: atac prin surprindere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αιφνιδιασμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verrassingsaanval
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: överrrakningattack
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: overraskelsesangrep

«突然袭击»に関連する中国語の本

以下の図書目録から突然袭击の使いかたを見つけましょう。突然袭击に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

李健熙成功的木鸡哲学

由此看来,我们不但要欢迎别人“突然袭击”,也要经常对自己进行突然袭击。让自己始终保持高度戒备状态,对身边的事物多问几个为什么,树立刻苦钻研、穷尽本源的探索精神,这样才能将问题彻底解决;从而不断丰富自己的知识水平,提高自己的能力。

松涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

《解放軍與文化大革命》:

(註528)爲了防備蘇聯有可能對中國發動突然襲擊,軍隊成立了各級防突襲的指揮機構。1969年9月22日,軍委批准總參關於防止敵人突然襲擊小組成員調整的報告,同意由副總參謀長閻仲川任組長。總參作戰部副部長范天恩、總參二部副部長徐敏輝和總參 ...

丁凱文, ‎明鏡出版社, 2013

《新史記》第12期: 中共三代洗劫中國 - 第 64 页

二、防止敵人戰略突然襲擊警報,由統帥部直接發到各大軍區、省、市、自治區革命委員會,以及軍一級部隊。三、軍隊的各級司令部和省、市、自治區人民防空領導小組辦事機構,必須建立晝夜值班制度,保證及時、準確地接收和發出警報。統帥部防止敵人 ...

《新史記》編輯部, 2013

复兴记（Fuxingji）: The revival of China - 第 485 页

1969 年国庆节前夕,林彪到西郊机场“转车”(注:转车,就是乘汽车到处转转,这是他的习惯,特别在他发“怕水”的毛病时,转车能缓解病情),看到飞机一排排的停在那里,很担心苏联突然袭击时这些飞机会被全毁。回来后,他向毛泽东提出要采取措施,防止苏联 ...

茅民（MAO Min）, 2014

抗美援朝文集 - 第 310 页

的关键在于能不能利用突然袭击. 1 战争是政治、军事、人力、财力、物力等多种因素的综合的较量.能不能利用^然袭击,是决策者之间的较量.战争的胜负取决于这多种较量的结果.每种较量在全局中的地位,因不周的情况各不相同.有时这种重要些,有时那 ...

中共黔东南州委. 党史研究室, 1991

墓中来患:

真的是突然有件事要到北京代表处来一个悬念在心头解开,整个人工下轻松起来我立即拨通她的手机,兴奋地说二那我现在来北示! ... 堕甲静默了一阵,突然噗啸一声爆笑二不相信,我现在立马飞回北乐,我首次不相信自己的耳朵“你怎么搞这突然袭击啊?

吴哲夫, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

形势在发展・時代没有变 - 第 77 页

报复战略"、"灵活反应战略"、"火箭核战略" ,等等,都毫无例外地强调"突然袭击"。德国法西斯分子曾经起劲地叫嚷, "要充分利用有利于取得胜利的最重要因素一一突然性"。美帝国主义的军事头目叫嚣: "用现有的全部兵力兵器实施突然袭击是美国战略的 ...

湖南人民出版社, 1973

偉大的战斗纲領: 认真学习党的十大光輝文献 - 第 37 页

嚣: "用现有的全部兵力兵器实施突然袭击是美国战略的基础。, 7 苏修社会帝国主义也大嚷大叫"突然袭击是进行未来战争的最有效方式" , "应当时刻准备着以先发制人的行动"去发动战争。现代的战争史也证明,突然袭击已经成了帝国主义、社会帝国主义 ...

福建人民出版社, 1973

圣龙邪尊:

方意说了一句,突然想到了什么,古怪的打量了张凡一眼说道:“你是小国家出来的吧!” “咳咳! ... 突然袭击......”五人对视了一眼,神色更加惊异了,突然袭击就这么容易了?这个反而更难了,把握不仅要恰到好处,而且需要很强的意志,否则出现任何的差错,袭击 ...

ACE灬手套, 2015

羅斯福傳記: 世界名人傳記系列29 Roosevelt

發動這樣的襲擊已有足夠的先例。日本曾用優勢兵力突然襲擊俄國和中國;1940年 11月,幾架英國魚雷飛機摧毀了停泊在塔蘭託的意大利作戰艦隊。日本人並不知道,在 1932年的海軍演習中,美國一支航空母艦部隊突然襲擊珍珠港,「摧毀了」整個太平洋 ...

胡三元, 2015

用語«突然袭击»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から突然袭击という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

婆婆不甘心失去儿子总搞突然袭击

导语：结婚后，他妈妈基本上半个月就要来看他儿子一次，有时候是突然袭击不打招呼，我们在家都很随便的穿衣服，有时候突然开门真的我很无语。 博友自述：. «环球网, 9月 15»

多方金钟罩突然消失四大利空突然袭击股指

而周末证监会公开救市退出计划，这无疑让多方"金钟罩"突然消失，再加上当前四大利空袭击下，周一两市股指低开后便向下跳，投资者须谨防股指剧烈波动带来个股 ... «腾讯网, 8月 15»

美国小说臆想：美军怕中国战术核导

美国小说臆想：美军怕中国战术核导弹突然袭击. 2015-08-05 08:52:42 来源： ... 当信息突然不再可靠和得不到时，作战人员该如何反应？对于完全在信息时代长大的 ... «中国新闻网, 8月 15»

专家：美军欲撤到解放军射程外必要时突然袭击

在美国的带领下，澳大利亚、日本和新西兰自本月5日在澳北领地和昆士兰州开启为期两周的大规模联合军演，参演总兵力超过3万人，其中日本陆上自卫队和新西兰 ... «中国新闻网, 7月 15»

婆婆“突然袭击”吓坏小两口

男友家在一个小城市，我家在大城市，说实话我长得还算漂亮比较有气质，刚恋爱那个时候我挣钱也比他赚得多，就我这样的女孩子不是自夸我真能找到更好的，也是 ... «凤凰网, 6月 15»

普京：只有疯子才梦想俄国会突然袭击北约

人民网6月7日讯据BBC报道，俄国总统普京6日表示，俄罗斯对北约来说不是威胁。普京在接受意大利《晚邮报》采访时说，只有一个疯子而且在梦里才会想象俄国会 ... «人民网, 6月 15»

突然袭击突然和解众信“屠牛”局中局

众信旅游（002707）领衔17家旅行社与途牛旅游网（NASDAQ：TOUR）握手言和了。昨日中午12时30分，众信方面突然放出上述消息，持续四天的“屠牛”战役草草画上 ... «新华网, 4月 15»

本期介绍

... 几个月，他们的坚持获得了丰厚的回报。他们拍摄到的野生动物捕猎搏杀的画面尤为珍贵，都展现了大千世界的另一面。 （《自然传奇》 20150412 野生动物突然袭击） ... «央视国际, 4月 15»

机要秘书眼中的刘少奇：“突然袭击”和我们换座位

2011年是党的第八次全国代表大会召开55周年，那么八大前后的刘少奇、周恩来等中央领导人，在紧张的工作之余，又有一些什么样的趣事在等着我们去品读回味？ «人民网, 4月 15»

阿富汗法院遭塔利班袭击致10死66伤

中新社纽约4月9日电塔利班武装分子9日袭击了阿富汗北部城市马扎里沙里夫市中心的 ... 然而就在本月8日，一名阿富汗士兵突然袭击了驻阿美军，造成1名美军士兵 ... «科学时报, 4月 15»