"颓放"辞典での中国語の意味

中国語で颓放の発音

颓	放
tuí	fàng

中国語で颓放はどんな意味ですか？

中国語辞典での颓放の定義

衰弱する活力低下、行動耽溺：彼は実際に退廃的になるとは思わなかった！

颓放 志气消沉，行为放纵：没有想到，他竟变得这样颓放!

颓放の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の颓放を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への颓放の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«颓放»という単語です。

• 中国語: 颓放
• 中国語翻訳家 - スペイン語: put decadente
• 中国語翻訳家 - 英語: Decadent place
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अवनति जगह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مكان منحط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Декадентский место
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lugar decadente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কেন এবং
• 中国語翻訳家 - フランス語: lieu décadent
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengapa dan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dekadenten Ort
• 中国語翻訳家 - 日本語: 退廃的な場所
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 퇴폐 장소
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Apa lan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chỗ suy đồi
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஏன் மற்றும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: का आणि
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Neden ve
• 中国語翻訳家 - イタリア語: posto decadente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dekadenckie miejsce
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: декадентський місце
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: loc decadent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παρακμιακή χώρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dekadente plek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dekadent plats
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Decadent sted

«颓放»に関連する中国語の本

以下の図書目録から颓放の使いかたを見つけましょう。颓放に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

笔底明珠无处卖: 悲怆颓放的明代才子

本书主要内容包括:梅花屋主王元章、好洁傲世倪云林、神追太白高季迪、神童才子解春雨、桃花庵主唐伯虎、惊世骇俗李卓吾、悲怆傲世徐青藤、伉壮不阿汤显祖、风流放诞屠长卿 ...

江湖夜雨, 2009

中國歷代作家101(兩宋至民國篇) - 第 617 页

無處發洩,於是他憤然站起,握起狼筆,磨足濃墨,蘸墨揮毫,在白紙上寫下一首〈關山月〉:「燕飲頹放」是一個什麼罪名呢?所謂「放」,不過是散漫一點而已。其起因,都是我陸游想抗金,上面不准我抗敵而造成的!陸游哈哈大笑,說道:「『放』,這個說法別緻得很,就當 ...

陳鐵君, 2001

大海与众沤/熊十力集/二十世纪中国学人文库: 熊十力集 - 第 19 页

不知任何衰俗中、总可得一二佳人,魏晋习老庄者、以其颓废放纵、习为风尚、传播社会、自是当时事实。唯其薄仁、故流于麻木、昏暗、冷酷无生理、而颓放矣。唯其薄义、故流于委靡、汗贱、虚诳无生气、而颓放矣。唯其非礼、故流于摇荡、散乱、内容空虚、 ...

熊十力, 1998

二十世紀晚期中國小說倫理 - 第 43 页

個人逐漸取代集體、社會等公共事物而成為敘事的焦點,小說主題在變得日益私人化的同時,也呈現出濃厚的「頹加蕩」氣。「頹加蕩」是從英文「 decadence 」或法文「 decadent 」翻譯過來的。「音義兼收 ... 相反,我們更多地看到都市生活裹的頹放者。他們在 ...

司敬雪, 2009

返本开新: 熊十力文选 - 第 226 页

唯其薄义,故流于委靡、污贱、虚诳无生气,而颓放矣。唯其非礼,故流于摇荡、散乱、内容空虚、无以自固,而颓放矣。魏晋人以颓放故,沦于胡虏,蔑能自振。此在历史可按。安得谓其间有王辅嗣辈,遂饰称尔时尚虚玄者无颓放恶俗耶?即就辅嗣辈而论,亦少惇大 ...

熊十力, 1997

宋词例话 - 第 228 页

素无实用,以为颓放则不敢辞;横得虚名,虽曰侥幸而非其罪。"他说自己到四川进幕離职,才|授到一些重视,生活则则可以安卑一些,却不料竟有人落井: ^石地造起谣言來众口可以销金,谣言能够坑 1 我这个人平时确实没有用处,所以说我颓放,我是不敢推辞, ...

王淑均, 1990

唐宋词流派硏究

豪放词派乃苏轼 I 所创,而苏轼对颓放词派扬厉"艳科"传统,志颓情靡,一直;深为不满,并毫不掩饰。这种不满甚至迁延及所善秦观,前引黄;升《唐宋诸贤绝妙词选》卷二、叶梦得《避暑录话》有关记载, ;皆可见一斑。苏轼其所以"以诗为词" ,创为豪放词,主旨正在; ...

余传棚, 2004

放翁詞研究 - 第 25 页

翟瞻納, 陸游 、 I0 三、鵲棰傕; |三九詞苑叢談謂放翁恃酒頹放,因作此詞感舊;而放翁居成都范成大參議官時,亦至爲頹放,〖宋史本傳云: .〔編年〕、賀知章事,而感慨意卽寓其中。」^四、許昂霄詞綜偶評:評「酒徒一半取封侯。獨去作、江邊漁父。」云:「感憤語妙 ...

翟瞻納, ‎陸游, 1972

陆游研究 - 第 21 页

欧明俊. 陆游第四个别号叫"放翁"。《宋史,本传》云: "范成大帅蜀,游为参议官,以文字交,不拘礼法,人讥其颓放,因自号放翁。 ... 淳熙二年( ^丌^ )冬,陆游于成都作《午寝》云: "颓然却自嫌疏放,旋了生涯一首诗。" (《诗稿》卷六)淳熙三年门口^ )二月作《书叹》云: ...

欧明俊, 2007

熊十力全集 - 第 4 卷 - 第 49 页

唯其薄仁,故流於麻木、昏闔、冷酷、無生理而頹放矣;唯其薄義,故流於委靡、汙賤、虚誑、無生氣而頹放矣;唯其非禮,故流於摇蕩、散亂、内容空虚、無以自固而頹放矣。垫罝人以頹放故,淪於胡虜,蔑能自振。此在歷史可按。安得謂其間有 1 輔嗣輩,遂飾稱爾 ...

熊十力, 2001

用語«颓放»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から颓放という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

梁启超谈顾炎武的治学与人格

梁启超指出，鉴于明末堕落、颓放的学风，顾炎武十分注意著作家的道德问题，他对将前人著作改窜为己作的剽窃之风尤为反感，认为自晋以来这种现象日益越来越多， ... «凤凰网, 5月 15»

不解“陆游晚年很幸福”

范成大帅蜀，游为参议官，以文字交，不拘礼法，人讥其颓放，因自号放翁。 后累迁江西常平提举。江西水灾，奏：'拨义仓振济，檄诸郡发粟以予民。'召还，给事中赵汝愚 ... «科学时报, 2月 14»

魏晋文人的浮夸风：“肉麻”吹捧“让人不耐”

相比而言，晚明的那些文人却不同，他们颓放，没有魏晋文人的那种所谓的风格，但他们真实，他们享受生活，享受艺术。他们抛弃了清谈和浮夸，给我们留下读不尽的 ... «凤凰网, 3月 10»