アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"颓龄"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で颓龄の発音

tuílíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で颓龄はどんな意味ですか?

中国語辞典で«颓龄»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での颓龄の定義

退廃的な老化、何年もの夕暮れ。 颓龄 衰年;垂暮之年。

中国語辞典で«颓龄»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

颓龄と韻を踏む中国語の単語


低龄
di ling
促龄
cu ling
党龄
dang ling
冲龄
chong ling
及龄
ji ling
大龄
da ling
婚龄
hun ling
工龄
gong ling
房玄龄
fang xuan ling
椿龄
chun ling
浮龄
fu ling
百龄
bai ling
芳龄
fang ling
超龄
chao ling
长龄
zhang ling
驰龄
chi ling
驾龄
jia ling
骨龄
gu ling
高龄
gao ling
龟鹤遐龄
gui he xia ling

颓龄のように始まる中国語の単語

老子

颓龄のように終わる中国語の単語

蒲松

中国語の同義語辞典にある颓龄の類義語と反意語

同義語

«颓龄»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

颓龄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語颓龄を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への颓龄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«颓龄»という単語です。

中国語

颓龄
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

edad decadente
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Decadent age
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अवनति उम्र
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عمر منحط
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Декадентский возраст
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

idade decadente
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

অধ: পতিত বয়স
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

âge décadent
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

umur picisan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

dekadenten Zeitalter
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

退廃年齢
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

퇴폐 나이
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

umur decadent
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tuổi suy đồi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நலிந்த வயது
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

फ्लॅट केले
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Decadent yaş
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

età decadent
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

dekadencki wiek
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

декадентський вік
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

vârsta decadent
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

παρακμιακή εποχή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dekadente ouderdom
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

dekadent okänd
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Decadent alder
5百万人のスピーカー

颓龄の使用傾向

傾向

用語«颓龄»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«颓龄»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、颓龄に関するニュースでの使用例

例え

«颓龄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から颓龄の使いかたを見つけましょう。颓龄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
刘宋诗歌研究 - 第 105 页
三、宿志难申、颓龄易丧的人生苦闷与此相联系,贯穿于谢诗中的另一情感主线则是宿志难申、颓龄易丧的人生苦闷。这一情感主线在诗人出永嘉以后,始更趋清晰明朗。仕途的失意,让诗人的思想一直在仕与隐之间徘徊,又值此间病体沉绵,更强烈地触动着 ...
陈桥生, 2007
2
精編小學生審訂音字典 - 第 465 页
頹 ˊ ㄊㄨ ㄟ 7 畫頁部倒塌:頹垣斷壁、頹圮衰老的:頹齡敗壞的、衰敗的:頹風敗俗、頹敗意志消沉的:頹喪、頹唐。頤 ˊ ㄧ 7 畫頁部下巴:托頤面頰:豐頤保養、修養:頤養天年、頤性。顆 ˉㄎ ㄜ 8 畫頁部計算小圓粒狀的東西的單位名詞:一顆紅豆、一顆珍珠、 ...
五南辭書編輯小組, 2013
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 33 页
一一 8「一&1 7 明 3 頤飞頤 5 頤 6 —郃― ― 1 環^ 1 倒塌:〈頹垣斷壁、^頹圮〉 2 衰老的:〈頹齡〉 3 敗壞的、衰敗的:〈頹風敗俗、頹敗〉^意志消沉的:〈頹喪、頹唐〉。 11 颓然、頹勢、頹廢。同崩、壞、隕。頭痛、頭腦、頭號、頭銜、頭緒\口頭、心頭、回頭、年頭、 ...
小學生辭書編寫組, 2004
4
東坡詩選析 - 第 368 页
陳新雄 異,明其真全不朽矣。而本經言久服安魂養神,不飢延年。」陶淵明詩:「菊為制。」詩意謂東《本草,木部》:「茯苓」陶隱居註曰:「為藥無朽蛀,嘗得昔人所埋,計三十年,而色理無自性得久要,為人制頹齡。東坡如千年之青松,上有蔓生之菟絲,下有千歲之 ...
陳新雄, 2003
5
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 210 页
尋味牧齋詩意,似告語煙客,與其懷抱「秋槐落葉」之隱痛,不若以此為自我形象,正告世人,煙客乃一故國遺民,不忘宗國舊君者。煙客詩三十首,以此殿後:六十頹齡住釣嵓,繞籬蒼翠鬱松杉。身同邱井悲空老,家似秋蓬苦戰芟。緗帙遺書餘蠹蝕,紫囊傳笏但塵緘。
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
6
陶渊明及其诗文渊源研究 - 第 229 页
菊"制颓龄" ,酒"怯百虑" ;一作用于形,一作用于神;形神相关,菊酒相连。按照风俗,在九日,菊花与酒必相得方能益彰。今无酒,故优虑伤神;有菊虽能养形,但拙于"怯百虑" ,因无酒配合,也就达不到"制颓龄"、"乐久生"的目的,因此说菊花"徒自荣"。此看似感叹良辰 ...
李剑锋, 2005
7
古诗百科大辞典 - 第 47 页
南朝宋,谢灵运《过始宁墅〉、"束发怀耿介.逐物遂推迁。"【颓龄】 1。1 ! , " I 老年^衰年。晋,陶渊明《九日闲居》: "酒能袪百虑,菊为制颓齡。"南朝梁,沈约《宿东园》: "若蒙西山药,顯齡桷能度。"【颓阳】化, 0 - 8 夕阳。南朝宋,谢瞻《王抚军庾西阳集别》: "類阳照通津.
田军, ‎马奕, 1991
8
中华句典4:
【病从口入,祸从口出】出自晋代傅玄《傅子》。意思是:疾病都是因为饮食不慎引起的,灾祸都是因为说话不慎而招致的。【酒能祛百虑,菊解制颓龄】出自晋代陶渊明《九日闲居》。意思是:喝酒能够让人消除忧愁,服用菊花可以防止衰老。【晚饭少吃口,活到九十九】 ...
陈晓丹, 2013
9
郭沫若诗文精选 - 第 108 页
却怎么便到了这样的颓龄,啊,我假如再迟生几时,她或许会生她的爱意,我与其听她叫我哥哥,我宁肯听她叫我弟弟 o 不可再来的青春哟,啊,你已被吹到荒郊去了 o 不肯容情的明镜哟,啊,你何苦定要向我冷嘲! 27 日夜第四十首我自家掘就了一个深坑,我自家 ...
郭沫若, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
若蒙西山药,颓龄倘能度。【鉴赏】“东园”,《六臣注文选》吕延济曰:“休文家园。”《梁书》本传:“立宅东田,瞩望郊阜。尝为《郊居赋》。”东田,在建康(今江苏南京)钟山东,其地有南齐文惠太子别墅,风景优美,沈约文友谢脁《游东田》诗就曾赞美过那一带的旖旎风光。
盛庆斌, 2015

用語«颓龄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から颓龄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
秋来菊花话养生(图)
蒲松龄用菊花泡茶,在家乡柳泉开设了一个茅草茶亭,为过往行人义务供茶,并请饮茶者讲故事、 ... 菊花酒也叫“长寿酒”,晋代陶渊明有“酒能祛百病,菊能制颓龄”之说。 «汉丰网, 9月 15»
2
佛教故事:国王垂泪问生死佛陀慈悲示真理
佛言:“如是,大王,汝今生龄已从衰老,颜貌何如童子之时?” “世尊,我昔孩孺,肤腠润泽;年至长成,血气充满;而今颓龄,迫于衰耄,形色枯悴,精神昏昧,发白面皱,逮 ... «凤凰网, 9月 15»
3
一道菊花茶,帮你降血压
诗人陶渊明也在他的诗中常提到服菊,并有“酒能祛百病,菊解制颓龄”的说法。 现代人眼中的菊花:可以治病. 人们爱菊,不但用于观赏,也很早就认识到菊的药用和食用 ... «搜狐, 7月 15»
4
陶渊明与中国菊文化
《九日闲居》:“酒能祛百虑,菊能制颓龄。”这两处皆写菊花酒,着重其养生功用。还有《和郭主簿二首》:“芳菊开林耀,青松冠岩列。怀此贞秀姿,卓为霜下杰。”褒扬松菊之 ... «新浪网, 4月 15»
5
从养生成仙到高洁坚贞:陶渊明与中国菊花文化
《九日闲居》:“酒能祛百虑,菊能制颓龄。”这两处皆写菊花酒,着重其养生功用。还有《和郭主簿二首》:“芳菊开林耀,青松冠岩列。怀此贞秀姿,卓为霜下杰。”褒扬松菊之 ... «中华网, 4月 15»
6
墨舞春秋尹锡绅
其情怀正如他为省老年活动中心所撰楹联中所说的:“离退颓龄春常驻,去来老圃乐犹多。”我真诚希望先生在享受幸福生活之余,为山城人民创造出更多、更精彩的艺术 ... «张家口在线, 3月 15»
7
陶渊明:斯人乐久生
他饮酒忘忧,吃菊养寿,“酒能去百虑,菊解制颓龄”(《九日闲居》);“中觞纵遥情,忘彼千载忧。且极今朝乐,明日非所求”(《游斜川》);“但恨在世时,饮酒不得足”(《挽歌诗》), ... «环球网, 2月 15»
8
陶渊明幼年受到良好教育年轻时“性嗜酒”
他饮酒忘忧,吃菊养寿,“酒能去百虑,菊解制颓龄”(《九日闲居》);“中觞纵遥情,忘彼千载忧。且极今朝乐,明日非所求”(《游斜川》);“但恨在世时,饮酒不得足”(《挽歌诗》), ... «中国新闻网, 2月 15»
9
揭秘周啸天旧体诗:意识不正笔力不够
相关的一首歌行是《代悲白头翁》,描写萨达姆“依稀颓龄一衰翁”,为他“遭遇了2003年全人类个体生命最大的落差”而喜出望外。但伊拉克如今是什么局面?今年,美国 ... «中国新闻网, 8月 14»
10
【《随笔》精选】热烈地爱平静地死
其时又有诗云“弱质与颓龄,玄鬓早已白。素标插人头,前途渐就窄。家为逆旅舍,我当如去客。去去欲何之?南山有旧宅”(《杂诗十二首》其七)。在他看来,死亡不过是 ... «南方周末, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. 颓龄 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tui-ling-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう