"拖"辞典での中国語の意味

中国語で拖の発音

拖  [tuō]

中国語で拖はどんな意味ですか？

中国語辞典での拖の定義

トラクションをドラッグ、プル、ドラッグ：トレーラー。 Tugボート。 ドラッグ（li）。 女の子と一緒にドラッグします。 引っ張った：彼の紐を引きずる。 時間を延ばす：遅延。 延滞。 借金をドラッグします。

拖 牵引，拉，拽：拖车。拖船。拖累（li ）。拖儿带女。 耷拉着：拖着辫子。 延长时间：拖延。拖欠。拖债。

拖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拖»という単語です。

• 中国語: 拖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tow
• 中国語翻訳家 - 英語: Tow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रस्सा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سحب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: буксир
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: reboque
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টানা
• 中国語翻訳家 - フランス語: remorquer
• 中国語翻訳家 - マレー語: Drag
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abschleppwagen
• 中国語翻訳家 - 日本語: トウ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 밧줄로 끎
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Seret
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kéo tàu
• 中国語翻訳家 - タミル語: இழுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ड्रॅग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sürüklemek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rimorchio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pakuły
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: буксир
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: remorcare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ρυμούλκηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tow
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tow
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tow

«拖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拖の使いかたを見つけましょう。拖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

电机与拖动基础

本书主要讲述电机与电力拖动的基本理论和基础知识,主要内容包括电力拖动系统动力学,直流电机原理,他励直流电动机的启动,异步电动机原理等。

李发海, ‎王岩, 2005

旁拖兄弟－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 2 页

Step2 : Reading ChineseEnglish Bilingual 汉英对照旁拖*兄弟(*古字去掉手部,因电脑无此字,以“拖”代替)朝鲜半岛的新罗国有一个很穷的人叫旁拖,自从弟弟要求跟他分家后,他就更穷了,每天只能在路上当乞丐,但是他的弟弟却过得不错。有一个人看旁 ...

梁庭嘉, ‎段成式, 2015

反客為主：趙構以拖待變 - 第 286 页

姚清水. ˉ 賓互- _′) : "了一( | |輟 HN u 气了巴] " | FI | | ‵二氧蛋[ ; ?事‵ ‵互屾 Hl 釁竇 l ‵一蛋 NT$160 Y1BSO. 要乘機觀望,勿去送死。趙構觀望不前,終於等到了宋徽宗、欽宗被金人擄去,而揀到了皇位 o 趙構即位後,對金人一昧逃避,一昧卑屈求和, ...

姚清水, 2004

保险法原理与案例 - 第 432 页

9 432 第七章海, t ·拖航合丁司第一百五十五条海上拖航合同,是指承拖方用拖轮将被拖物经海路从一地拖至另一地,而由被拖方支付拖航费的合同。本章规定不适用于在港区内对船舶提供的拖轮服务。第一百五十六条海上拖航合同应当书面订立。海上拖 ...

林宝清, 2006

Director MX 2004 实用培训教程(实用培训教程系列) - 第 240 页

... 标签设置它们的注册点坐标和墨水效果。拖动演员 22M 七到声音通道 I 的第 2 帧到第 10 帧、第 19 帧到第 30 帧以及第 36 帧到第 45 帧。拖动演员 teXtl 到精灵通道 1 "的第 1 帧到第 16 帧,设置其注册点坐标为( l05 , 85 )、墨水效果为 BackgroundTr ...

张胜利, ‎耿哲峤, 2005

視力保健一點靈

包測方法.拖測者〖護士、老^、眼科 8 師〉與受測者〈學生〉面對面,調整坐椅的高度,儘量使彼此眼睛平視的高度等高。 2 ,拖測者與受測者各用單手抓住繩子的一端。 3 ^受測者將繩子一端舉到奏尖的高度,拖測者將繩子另一端也直,並平舉約至奏尖的高度。

董曉青, 2001

一级B教程 - 第 163 页

董岚枫. 旷马美 q 卢"""。 0 将鼠标指针移到小"向箭头形,拖动控制点可以形大小,如图 3 - 106 所示。出-万: m .

董岚枫, 2005

用語«拖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

女子被卷货车下拖行十几米被过路警察援救脱险

24日，在巴南区建设大道先锋村路段，一名骑摩托车的女子被后方疾驰而来的大货车撞倒，瞬间卷入车底，拖行了十几米。幸好，危急时刻，遇到了民警和热心群众， ... «新浪网, 9月 15»

马尔代夫放言要拖住国足将效仿香港严防死守

当被问及马尔代夫队本场比赛的目标，伊斯梅尔说：我们的目标很简单就是尽可能拖住对手，这本该是在马尔代夫进行的主场比赛，但由于一些原因不得不放到中国 ... «新浪网, 9月 15»

女乘客与摩的司机起争执惨遭拖行500米致骨折

摩的拖着女子一路行驶到金花北路上一小区，这里距离事发地足有500米远。在进大门时被小区保安和另一名路人截获，随后被赶到的交警新城大队民警带走，而女子 ... «光明网, 9月 15»

司机遮车牌遇检查时强冲关拖行交警抢走记录仪

华商报记者注意到，就在这辆轿车拖着何卫民逆行逃离时，两边还有不少大货车驶 ... 而何卫民由于在被拖行过程中受伤，造成腿部关节积液，多处软组织损伤，头部有 ... «新浪网, 9月 15»

我国最大跨度浮拖法施工斜靠式系杆拱桥成功跨越京杭大运河

新华网南京8月27日电（齐中熙、刘义同）中铁二十局集团一公司承建的我国最大跨度、最大吨位斜靠式钢箱系杆拱桥——苏南运河吴江段三级航道整治工程云梨桥，27 ... «新华网云南频道, 8月 15»

上海宝马拖拽交警致死案司机翻供否认故意伤害

昨天，备受关注的“宝马拖拽交警致死案”在上海市第一中级人民法院开庭审理。控辩双方的最大争论焦点在于，孙浩杰驾车急速驶离时，是否知晓茆盛泉的手已抓住车窗 ... «新浪网, 8月 15»

两男子开车偷骑电瓶车车主发现后拦截被拖行

8月15日，成都市一环路南四段，陈先生从附近医院走出来，想起几天前被拖行的一幕，仍然感到后怕。12日晚，他目睹自己的电瓶车被盗，在拦截过程中，“偷车贼”驾驶 ... «腾讯网, 8月 15»

上海交警被拖行致死案将于8月19日开庭

8月13日，上海法院公布消息称，闵行交警茆盛泉被拖行致死一案将于8月19日在上海市第一中级人民法院公开开庭审理，被告人孙浩杰被控罪名为故意伤害罪。 «荆楚网, 8月 15»

黑摩的与大巴发生剐蹭大巴司机被拖行上百米

北京晨报96101热线新闻（记者贾悦)前晚11时许，丰台区方庄环岛附近，一辆黑摩的拖拽一机场大巴司机前行，最终被附近热心市民拦住。目击者称，“把人拖了至少一 ... «新浪网, 8月 15»

郑州市民质疑银行门口车位停车遭拖

中新网郑州7月28日电(记者董飞)28日下午，郑州市一银行门口停车位多辆私家车被莫名拖走，引发车主非议。车主质疑拖车合法性，执法警察则回应称“找领导”。 «中国新闻网, 7月 15»