"唾"辞典での中国語の意味

中国語で唾の発音

唾  [tuò]

中国語で唾はどんな意味ですか？

中国語辞典での唾の定義

口腔内の消化液：唾液。 唾液。 Spittle。 啐、口から吐き出す：脇に投げ込む（唾を吐くとは軽蔑、軽蔑を意味する）。 誓う。 あなたの指先で 唾液乾燥。

唾 口腔里的消化液：唾液。唾涎。唾沫。 啐，从嘴里吐出来：唾弃（吐唾沫表示轻视、鄙弃）。唾骂。唾手可得。唾面自干。

唾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の唾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への唾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«唾»という単語です。

• 中国語: 唾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: saliva
• 中国語翻訳家 - 英語: Saliva
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لعاب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: слюна
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: saliva
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লালা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Saliva
• 中国語翻訳家 - マレー語: air liur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Speichel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 唾
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 타액
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: saliva
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nước miếng
• 中国語翻訳家 - タミル語: எச்சில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tükürük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: saliva
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ślina
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: слина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: salivă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σάλιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: speeksel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: saliv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spytt

«唾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から唾の使いかたを見つけましょう。唾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

千金翼方:

又法:正月一日日未出時,取四壁下土和酒井花水向東三拜云,言受神禁愿大神,如是四方各禮訖,口含酒水四方悉,至日中還復如此,七日之中鮮潔齋戒,不得惡言退場門,禁金瘡即定法元,閉氣噓三遍,呵氣七遍,唾之曰:日出東方,惠惠皇皇,上告天公,下告地皇, ...

孫思邈, 2015

雜病廣要:

丹波元堅. 唾血唾血者,由傷損肺。肺者為五臟上蓋,易為傷損。若為熱氣所加,則唾血。唾上如紅縷者,此傷肺也。脅下痛,唾鮮血者,此傷肝。關上脈微芤,則唾血。脈沉弱者生,牢實者死。(《病源論》)(按:此證疑是痰血。《虛勞凝唾候》曰:腎液為唾。上焦熱,熱沖 ...

丹波元堅, 2015

推求師意:

曰:肺不獨咳血,而亦唾血。蓋肺主氣,氣逆為咳;腎主水,水化液為唾。腎脈上入肺,循喉嚨挾舌本,其支者從肺出,絡心注胸中,故二臟相連,病則俱病,於是皆有咳唾血也。亦有可分別者,涎唾中有少血散漫者,此腎從相火炎上之血也。若血如紅縷在痰中,咳而出者, ...

戴思恭, 2015

古今醫統大全:

津唾真人曰:常習不唾地。蓋口中津液是金漿玉醴,能終日不唾,常含而咽之,令人精氣常流,面目有光。書云:養性者唾不至遠。遠則精氣俱損,久成肺病,手足重,皮毛粗澀,脊痛咳嗽。故曰:遠唾不如近唾,近唾不如不唾。唾液為醴泉,聚流為華池,散為津液,降為 ...

徐春甫, 2015

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

乃至......最初之犯行者,不犯也。七四爾時......給孤獨園。其時,六群比丘於青草上大、小便及唾痰......乃至......「......『我無病時,當不於青草上大、小便及唾痰』,應當學。」無病者不得於青草上大、小便及唾痰。不恭敬故,無病而於青草上大、小便及唾痰者,突吉羅。

通妙譯, 2014

用語«唾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から唾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

高尔夫球评拉尔夫林诊断出唾腺癌今年停止解说

新浪体育讯北京时间9月4日，美国高尔夫电视球评马克-拉尔夫林（Mark Rolfing）诊断出唾腺癌，今年余下来的时光将不再参与美国高尔夫频道以及NBC的解说工作。 «新浪网, 9月 15»

魚刺卡喉大口吞飯形成結石堵唾腺

被魚刺鯁喉時，千萬不可吞飯、喝醋，應正確就醫，以免造成更嚴重傷害。（廖珮妤攝）. 夏秋之際魚貨最鮮美，不過愛吃魚的人要小心，一名37歲貨運司機在大啖石斑魚 ... «中時電子報, 8月 15»

“上海鲜花速递”APP，让鲜花唾“手”可得

截止到2015年7月，据艾瑞网统计，中国的智能手机用户已经超过了10亿，移动互联网正潜移默化地融入人们的生活，改变着人们的生活方式，在外面的任何一条大街 ... «慧聪网, 7月 15»

握拳清火、咽唾润脏常做7个小动作能长寿

咽唾。中医认为，唾液充盈，缓缓咽之，能润五脏，养肌肤，使人长寿。具体方法是，嘴唇微合，全身放松，用舌搅动口齿，一般是围绕上下牙齿运转，先左后右，先上后下， ... «人民网, 6月 15»

台股留不住人官員唾面自乾／若真愛課稅就把餅做大

全球股市當下都因為資金寬鬆而歡欣鼓舞，唯有台股獨自憔悴疲軟，原因當然主要是證所稅及證交稅單一因素，只能感嘆台灣沒有能人，就連作莊開賭場，都技不如人， ... «自由時報電子報, 4月 15»

猫头鹰为何频繁吃鸟？

不过，有着20多年观鸟经验的雷先生通过近两年在天坛的观察发现，国家二级保护动物——猫头鹰吐出的唾余中不仅有人们都知道的鼠类，还出现了不少鸟羽。 «新华网, 4月 15»

穿云破雾吐唾筑巢美颜能量肌底养成丨即食燕窝

穿云破雾吐唾筑巢美颜能量肌底养成丨即食燕窝. 沈阳拐叔踩盘 2015-04-03 11:35:35 阅读(657) 评论( ) 分享到. “旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”. 曹雪芹在《 ... «搜狐, 4月 15»

唾尿驗毒靠牙籤一分鐘九成準

香港文匯報訊（記者李穎宜）牙籤這便宜的小工具，除可用作清除牙縫中的剩菜殘羹外，在科研人員的創意構想下，還成了快速驗毒的新媒介。理大應用生物及化學科技 ... «香港文匯報, 3月 15»

六朝如梦：唾面自干‧许国伟

农业与农基部长依斯迈沙比里的“抵制华商论”风波，究竟解决了吗？综合各高官的说法，似乎已定调为“就此告一段落”。 依斯迈沙比里没有道歉，也没有收回言论，只是 ... «南洋商报, 2月 15»

千里不唾井

所谓“千里不唾井”，是说千里之外的井水，即便自己只饮过一次，此生此世再也不会饮用它了，也绝不往里面唾口水，即不会污秽它。它毕竟对自己有过一次恩惠。 «金羊网, 1月 15»