アプリをダウンロードする
educalingo
橐驼

"橐驼"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で橐驼の発音

tuótuó



中国語で橐驼はどんな意味ですか?

中国語辞典での橐驼の定義

キャメルラクダは「ラクダ」です。その奇妙な獣はラクダです。


橐驼と韻を踏む中国語の単語

六国贩骆驼 · 单峰驼 · 双峰驼 · 明驼 · 棘没铜驼 · 独峰驼 · 疥驼 · 疥骆驼 · 石驼 · 石骆驼 · 磨驼 · 背驼 · 荆棘铜驼 · 袱驼 · 钓骆驼 · 锦驼 · 领队驼 · 风驼 · 骆驼 · 魔驼

橐驼のように始まる中国語の単語

橐甲束兵 · 橐奸 · 橐金 · 橐侣 · 橐囊 · 橐泉 · 橐泉宫 · 橐他 · 橐它 · 橐土 · 橐驼之技 · 橐吾 · 橐钥 · 橐载 · 橐中装 · 橐装 · 橐佗 · 橐橐 · 橐戢 · 橐笥

橐驼のように終わる中国語の単語

亚驼 · 厌驼 · 紫驼 · 铜驼 · 驯驼 ·

中国語の同義語辞典にある橐驼の類義語と反意語

同義語

«橐驼»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

橐驼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語橐驼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への橐驼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«橐驼»という単語です。
zh

中国語

橐驼
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Camel
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Camel
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ऊंट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جمل
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

верблюд
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

camelo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

উট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Camel
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Camel
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Camel
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

キャメル
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

낙타
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

camel
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lạc đà
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஒட்டகம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

उंट
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

deve
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

cammello
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

wielbłąd
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

верблюд
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cămilă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

καμήλα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Camel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

kamel
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Camel
5百万人のスピーカー

橐驼の使用傾向

傾向

用語«橐驼»の使用傾向

橐驼の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«橐驼»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、橐驼に関するニュースでの使用例

例え

«橐驼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から橐驼の使いかたを見つけましょう。橐驼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
種樹郭橐駝傳(唐)柳宗元【題解及原文】本文是一篇兼具寓言和政論色彩的傳記文。文章通過對郭橐駝種樹之道的記敘,說明「順木之天,以致其性」是「養樹」的法則,並由此推論出「養人」的道理,指出為官治民不能「好煩其令」,指摘中唐吏治的擾民、傷民,反映 ...
吳楚才, 2015
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
种树郭橐驼传柳宗元【导读】本文是一篇寓言体的传记性散文,为一个种树者立传。从郭橐驼种树的经验谈起。引申到治国治民的根本方针。作者认为,治理百姓应该像郭橐驼种树一样,要顺应人心习俗,注重清静无为,与民休养生息,才能使百姓安居乐业,国家 ...
盛庆斌, 2015
3
在北大听到的24堂修心课
有人向郭橐驼取经,他说:“我没有什么特殊的本领,只不过能够顺应树木的天性,让树木的本性自然发展罢了。一般来说,种树时,它的树根要舒展,给它培的土要平整,它根上的土要用原土,夯土要紧实。做好这些之后,就不要再去动它,它自然会遵循着它的生长 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
王民信高麗史研究論文集 - 第 66 页
二十五年冬十月:契丹遣使來遺橐駝五十匹。王以契丹嘗與渤海連和,忽生疑貳,背盟殄滅,此甚無道,不足遠結為鄰。遂絕交聘。流其使三十人于海島,繫橐駝萬夫橋下?皆餓死。時,遼太宗會同六年間,《遼史》不載此事,或許有損顏面故。但是此一事件是真實的, ...
王民信, 2010
5
游牧者的抉擇:面對漢帝國的北亞游牧部族: - 第 127 页
橐駝(駱駝)、驢、驘(騾)等馱獸的擄獲只出現2例。其一在西元前72年,漢軍五道出擊匈奴。當時常惠所率的烏孫及西域兵是最西方的一路軍隊,只有他們有擄獲驢、驘、橐駝的記錄;此支軍隊主要由烏孫及西域兵組成,其攻擊目標應是距此較近的涿邪山(蒙古 ...
王明珂, 2009
6
中国人自画像:
柳宗元曾写过一篇《种树郭橐驼传》,记录了一位园艺师的种树经验。郭橐驼,不知始何名,病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之“驼”,驼闻之,曰:“甚善,名我固当。”因舍其名,亦自谓橐驼云。其乡曰丰乐乡,在长安西。驼业种树,凡长安豪富人为观游及卖果者, ...
陈季同, 2014
7
历代寓言:
大贤便杀死了鬼。第二天一太早再看,原来皇只老狐狸。从这以后,亭楼里再也不闹鬼了。 种树郭橐驼传【原文】郭橐驼,不知始何名。病瘘,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之“驼”。驼闻之曰:“甚善,名我固当。”因舍其名,亦自谓橐驼云。其乡曰丰乐乡,在长安西。
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
8
古文觀止精讀 - 第 180 页
[原文]郭橐駝 1,不知始何名。病僂 2,隆然伏行 3,有類橐駝者,故鄉人號之駝。駝聞之,曰:「甚善,名我固當。」因捨其名,亦自謂橐駝云。其鄉曰豐樂鄉,在長安西。駝業種樹,凡長安豪家富人為觀遊及賣果者 4,皆爭迎取養 5。視駝所種樹,或遷徙,無不活,且碩茂, ...
黃坤堯, 2015
9
解物释名 - 第 133 页
橐驼"亦然。"驼"同"驮" ,义为"负重、负荷"。《方言》卷七"凡以驴马或靳驼载物着谓之负佗〈驮) "。《正字通,马部》: "驼,凡以畜负物曰驼。"古人对"橐驼"的含义有两种解释: ^ )《汉书,司马相如传上》: 11 鞠賒橐驼。^颜师古注: 11 橐驼者,言其可负橐囊而负驼物, ...
黄金贵, 2008
10
龔自珍集:
蒙古自北來,鞭橐駝,與餘摩臂行,時時橐駝銜餘騎顛,餘亦撾蒙古帽,墮於橐駝前,蒙古大笑。餘乃私歎曰:若蒙古,古者建置居庸關之所以然,非以若耶?餘江左士也,使餘生趙宋世,目尚不得睹燕、趙,安得與反毳者相撾戲乎萬山間?生我聖清中外一家之世,豈不傲 ...
龔自珍, 2015

用語«橐驼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から橐驼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
本期主持
当时班上刚上完语文课,他们就叫我郭橐驼,我没弄懂怎么回事,就去翻他们的语文书看。”郭仕文这才 ... 我觉得郭老师教育我们的方法,就像郭橐驼种树一样。”班上的 ... «华龙网, 9月 15»
2
喀什噶尔赋
天垂烽台,沙碛星罗;雪染颠毛,橐驼偃仆。左公入,新疆固。四城既平,叛贼绝路。 又及建国之初,人民政权之始,筚路蓝缕,无檐可避。二王进疆,十万军至。驱车于无 ... «新华网新疆频道, 8月 15»
3
大唐在怛罗斯丢了什么?
高仙芝大发战争财:“瑟瑟十馀斛,黄金五六橐驼,其馀口马杂货称是,皆入其家。” 石国当丝绸之路要冲,富甲一方,也是唐朝的传统盟友,而唐朝依靠突骑施,在中亚 ... «新浪网, 8月 15»
4
名家谈育儿:孩子的天性与父母的规矩
鱼爸的话:我们知道,每一个孩子都是不一样的,每个孩子有着自己的天性。几千年前,柳宗元就在《种树郭橐驼传》中阐明了,养孩子和种树一样,要遵循其天性,做父母 ... «搜狐, 5月 15»
5
劳动者之歌
橐驼种树,能使树木生长得高大茂盛、结果早、果实多。有人便问他,如何能把树种得这样好?他说,我只不过是顺应树木的天性,让它实现自身的习性罢了。树木的性 ... «中国网, 4月 15»
6
语文考试答题方法速记歌谣
《种树郭橐驼传》). ②形容词带宾语,活用为动词,一般为意动用法:“吾妻之美我者,私我也”中的“美”字,在本句中是意动用法,“以……为美”,或“认为美丽”的意思。(《邹忌 ... «搜狐, 4月 15»
7
语文考试答题方法速记歌谣!推荐好文!
《种树郭橐驼传》). ②形容词带宾语,活用为动词,一般为意动用法:“吾妻之美我者,私我也”中的“美”字,在本句中是意动用法,“以……为美”,或“认为美丽”的意思。(《邹忌 ... «搜狐, 4月 15»
8
政府科教官员应向种树郭橐驼学习
善种树的郭橐驼只需“凡植木之性,其本欲舒,其培欲平,其土欲故,其筑欲密。”然后“既然已,勿动勿虑,去不复顾。”,说白了就是弄好了种树的土壤,就不再去管了。 «科学时报, 9月 14»
9
党项西夏拥有四十万大军:靠军事实力称霸大西北
部族兵的装备,据《宋史·夏国传》下记载:“凡正军给长生马、驼各一;团练使以上:帐一、弓一、箭五百、马一、橐驼五,旗、鼓、枪、剑、棍棓、粆袋、披毡、浑脱、背索、锹 ... «中华网, 8月 14»
10
唐朝种树的经验与现代国家治理理念
唐朝的柳宗元曾经写过一篇寓言体的文章,题目是《郭橐驼传》。文章写了唐朝一个被称为“郭罗锅”的乡下种树老把式的故事。他栽树或者移植的树,没有一棵不活的, ... «www.qstheory.cn, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. 橐驼 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tuo-tuo-9>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA