アプリをダウンロードする
educalingo
外因

"外因"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で外因の発音

wàiyīn



中国語で外因はどんな意味ですか?

中国語辞典での外因の定義

外部要因は、「内部および外部要因」を参照してください。


外因と韻を踏む中国語の単語

何因 · 倒果为因 · 动因 · 后果前因 · 基因 · 婚因 · 导因 · 常因 · 成因 · 昏因 · 根因 · 海洛因 · 病因 · 积因 · 等因 · 词因 · 达因 · 近因 · 陈因 · 陈陈相因

外因のように始まる中国語の単語

外野 · 外衣 · 外夷 · 外彝 · 外役 · 外裔 · 外意 · 外溢 · 外议 · 外翼 · 外因论 · 外阴 · 外姻 · 外淫 · 外引 · 外应 · 外营 · 外痈 · 外庸 · 外用

外因のように終わる中国語の単語

九因 · 仍因 · 内因 · 内因与外因 · 前因 · 十因 · 可卡因 · 可待因 · 咖啡因 · 康拜因 · 撒因 · 旧因 · 来因 · 灵因 · 胜因 · 能因 · 良因 · 苦因 · 赛因 · 起因

中国語の同義語辞典にある外因の類義語と反意語

同義語

«外因»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

外因の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語外因を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への外因の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«外因»という単語です。
zh

中国語

外因
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

causa externa
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

External cause
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बाहरी कारण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سبب خارجي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Внешний причиной
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

causa externa
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বাহ্যিক কারণ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

cause externe
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

sebab luaran
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

äußere Ursache
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

外因
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

외부 원인
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

sabab njaba
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nguyên nhân bên ngoài
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வெளிப்புற காரணம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

बाह्य कारण
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Dış nedeni
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

causa esterna
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

przyczyną zewnętrzną
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

зовнішній причиною
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cauze externe
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εξωτερική αιτία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

eksterne oorsaak
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

yttre orsak
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

ytre årsak
5百万人のスピーカー

外因の使用傾向

傾向

用語«外因»の使用傾向

外因の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«外因»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、外因に関するニュースでの使用例

例え

«外因»に関連する中国語の本

以下の図書目録から外因の使いかたを見つけましょう。外因に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Multiplication - 第 18 页
第三节内因外因作用原理和乘法原理在唯物辩证法中内外因作用原理表述如下:事物的发展是内外因共同起作用的结果,内因是事物发展的根据,它是第一位的,它决定着事物发展的基本趋向;外因是事物发展的外部条件,是事物发展变化的不可缺少的条件, ...
Zhao Bendong, ‎Zhao Zongyu, 2011
2
马克思主义哲学 - 第 76 页
可见,外因对事物的发展是不可缺少的条件。( 3 )外因通过内因起作用。唯物辩证法认为,内因是事物变化发展的根据,是第一位原因;外因是事物变化发展的条件,是第二位原因,外因必须通过内因而起作用。因为,事物的内部矛盾决定事物的本质,规定了事物 ...
杨传珠, 2004
3
中醫學文獻精華 - 第 407 页
宋成無己曰" " "三者不內外因:成無己據字面將《金匱》的病由析為三因,陳無擇從之而創「三因方」之說,然皆從字面注釋。實則仲景此 ... 外因於天者''' "笞杖之所傷也=張隱庵承襲成無己三因之說,指出「外因於天」者,為「風寒暑濕之六淫」。按「六淫」'謂風、寒、 ...
杜祖貽, 2004
4
趣說世事: - 第 23 页
這個例子說明主觀能動性(內因、性格)必須得到良好、適當的環境(外因、時遇)才能發揮最佳的效能,才可取得最好的結果(命運)。這一理論已顯示出時遇對性格的決定性作用。「性格必須在良好、適當的時遇(環境)下,才能發揮最佳的效能,才可取得最好的 ...
博學出版社, ‎陳總明, 2012
5
马克思“世界历史”理论与经济全球化指向:
一个国家的发展必须立足于自己的国情,这浅显的道理之后包藏着深刻的辩证法,这里主要涉及一个内外因的确定与理解问题。谈到社会发展,人们习惯将国际环境与本国实际看作为外因与内因的关系。一般来说,这样讲并无什么过错。但要仔细深究起来, ...
关立新 王博 郑磊, 2015
6
結構方程模式: SIMPLIS的應用 - 第 17 页
就潛在變項間關係而言,某一個内因變項對別的變項而言,可能又形成另一個外因變項,這個潛在變項不僅受到外因變項的影響(此時變項屬性為依變項) ,同時也可能對其他變項產生影響作用(此時變項屬性為自變項) ,此種同時具外因變項與内因變項屬性 ...
吳明隆, 2006
7
結構方程模式-理論與應用: - 第 9 页
結構方程模式的意義與概念 9 稱為外因潛在變項 0X0 ^ 110115 131611I ^31-1&1)165 ^ 9 ,這些變項以希臘字^ ( ^ )代表之。《與《之間所形成的變異數一共變數矩陣( ^ & ! ^ - 00^31-131100 ,簡稱共變數矩陣)則是以 0 表示之。構成外因觀察變項與外因 ...
黃芳銘, 2015
8
你不可不知的中医常识
这就是所说的病因,中医的所谓“不内外因”,有的又可以看成是外因,如外伤等;有的则是内因为主,但常结合外因而致病的,如饮食不节、劳逸损伤等皆属此类。没有一种致病因素既不属于内因,又不属于外因的。也就是破坏人体相对平衡状态而引起疾病的 ...
黄若婷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
九谒先哲书 - 第 230 页
所以在外缘之外,我们还要特别讲到思想史的内在发展。”这与夏中义是一致的。只是二人所论对象有别,略有差异罢了。一者谈思想史的自身延续不能单靠外因获得解释,他对内因之肯定还有保留,因为思想史的演变,作为一个普遍性现象,与外因的关系远比 ...
夏忠义, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
考研政治理论应试导引与进阶 - 第 20 页
因此要正确处理事物发展过程中的内因和外因的关系。内因是事物的内部矛盾。外因是一事物与他事物之间的外部矛盾。内因和外因的关系: "内因是事物发展变化的根据。外因是事物发展变化的条件。外因通过内因而起作用。唯物辩证法关于事物发展的 ...
胡天赐, 2004

用語«外因»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から外因という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
高盛:无惧外因!25股将走出独立上扬行情
Marketwatch专栏作家Wallace Witkowski今日撰文指出,尽管今年下半年美股走势并不明朗,美联储首次加息时点不明,中国经济放缓以及油价的波动等不确定性很 ... «东方财富网, 9月 15»
2
急性肾小球肾炎的内外因肾小球肾炎忌胡乱用药
肾小球肾炎疾病是生活当中比较常见的一个肾脏类疾病,这样的疾病是需要我们患者积极配合做好治疗的,因为疾病对于肾脏的的危害非常大,所以对于肾小球肾炎 ... «familydoctor.com.cn, 9月 15»
3
互联网餐饮之道外因必须通过内因起作用
在“好吃”这样一个正确却废话的基础上,今天的餐饮业存在着三大严重问题:一是餐饮品牌打造之路异常艰难。 二是在泛大众营销时代,很多已经有明确的品类归属的 ... «挖贝网, 9月 15»
4
[我财经]刘艳:央行调控招数多内外因或共促降准
媒体报道,央行三天释放3500亿流动性,市场对降准预期升温。对此,中国经济网评论员刘艳在《我财经》节目中表示:“近来央行一直在综合运用各种市场化调节性的 ... «中国经济网, 8月 15»
5
引起角膜炎的外因和内因角膜炎会引起哪些危害
大家都听说过角膜炎吧。角膜炎是指因角膜外伤,细菌及病毒侵入角膜引起的炎症,引起角膜炎的原因有很多,在日常的生活中,如果不幸患上角膜炎,就要尽快的 ... «familydoctor.com.cn, 8月 15»
6
周永康堕落的内外因是什么
既有其内在的原因,又有其其外在的原因,是内因和外因相互作用,互相促进的结果,更是长期以来,日积月累,潜移默化,由量变到质变的结果。 什么是人性?木虫 ... «凤凰网, 7月 15»
7
马原理基本原理和方法论(四)——内外因原理
(2)作用:内因是事物存在的基础,规定着事物的发展方向,外因是事物变化的 ... 内因和外因的辩证关系原理对于我们分析问题和指导实践活动具有重要的意义,它是 ... «搜狐, 7月 15»
8
榆阳看守所门外因经济纠纷发生斗殴三人受伤
榆阳看守所门外因经济纠纷发生斗殴三人受伤. 榆林新闻 华商网-华商报 作者:*祁铭 2015-05-28 06:55:07. [摘要]5月27日上午8时50分,青山路派出所接到110指挥 ... «华商网, 5月 15»
9
详解国内奢侈品市场疲软内外因“大跃进”时代的深思
这是外因。 内因,当然不乏奢侈品牌在中国密集的商业区大量开设门店,以及为迎合中国消费者展开的各种出格的营销手段和策略,让奢侈品多年打造的文化和历史 ... «赢商网, 5月 15»
10
癌症的内因和外因
外因上说,环境污染日趋加剧,人类的生活环境不断恶化,与致癌因素的接触越来越紧密是癌症发生主要的原因。人体细胞的稳定性只能是相对的,机体在环境污染、 ... «搜狐, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 外因 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wai-yin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA