アプリをダウンロードする
educalingo
宛媚

"宛媚"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で宛媚の発音

wǎnmèi



中国語で宛媚はどんな意味ですか?

中国語辞典での宛媚の定義

軽快で魅力的な可愛い。


宛媚と韻を踏む中国語の単語

不媚 · 丰媚 · 侧媚 · 便僻侧媚 · 便媚 · 承欢献媚 · 春光明媚 · 服媚 · 浮媚 · 爱媚 · 百媚 · 称媚 · 薄媚 · 调媚 · 逞娇斗媚 · 逞媚 · 阿媚 · 阿谀谄媚 · 附媚 · 风媚

宛媚のように始まる中国語の単語

宛结 · 宛景矛 · 宛驹 · 宛款 · 宛类 · 宛丽 · 宛鲁矛 · 宛洛 · 宛马 · 宛曼 · 宛妙 · 宛恼 · 宛脾 · 宛气 · 宛丘 · 宛曲 · 宛渠 · 宛然 · 宛然如生 · 宛然在目

宛媚のように終わる中国語の単語

和媚 · 奸媚 · 娇媚 · 娟媚 · · 媚媚 · 干媚 · 怪媚 · 惑媚 · 敛怨求媚 · 柳娇花媚 · 流媚 · 狐媚 · 紧媚 · 花明柳媚 · 蛊媚 · 谨媚 · 贡媚 · 驴媚 · 驴驹媚

中国語の同義語辞典にある宛媚の類義語と反意語

同義語

«宛媚»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

宛媚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語宛媚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宛媚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宛媚»という単語です。
zh

中国語

宛媚
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Wan Mei
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Wan Mei
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वान मेई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

وان مى
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ван Мэй
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Wan Mei
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মেই Wan,
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Wan Mei
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Mei Wan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wan Mei
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ワンメイ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

완 메이
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Wan Mei
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Wan Mei
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மே வான்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मे वॅन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Mei Wan
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Wan Mei
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wan Mei
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ван Мей
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Wan Mei
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Wan Μέι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wan Mei
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Wan Mei
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Wan Mei
5百万人のスピーカー

宛媚の使用傾向

傾向

用語«宛媚»の使用傾向

宛媚の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«宛媚»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、宛媚に関するニュースでの使用例

例え

«宛媚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宛媚の使いかたを見つけましょう。宛媚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
文鏡秘府論彙校彙考:
上官儀傳》:「好以綺錯婉媚爲本。」《校注》引任注:「語貴自然,宛而成章,乃云妙也。」趙昌平《上官機《日出東南隅行》:「婉媚巧笑言。」(《文選》卷二八)劉良注:「婉媚,皆美貌。」喻指文章優美,《舊唐 9 宛媚:即婉媚,本指女子姿態柔美。晉干寳《搜神記》卷四:「婦年可 ...
卢盛江, ‎空海, 2006
2
情史類略:
鮑令侍兒桂子、浣沙,與生脫靴解帶。須臾,玉至,言敘溫和,辭氣宛媚。解衣之際,態有餘妍。低帷昵枕,極其歡愛,生自以為巫山、洛浦不過也。中宵之夜,玉忽流涕謂生曰:「妾本娼家,自知非匹。今以色愛,託於仁賢。但慮一旦色衰,恩移情替,使女蘿無託,秋扇見捐。
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
3
宛湄書屋文鈔: 八卷
八卷 李光廷. 朴 I 。 I 宛媚書屋大砂岩四終 ...
李光廷, 1878
4
中國古典小說四講: - 第 101 页
兩好相映,才貌相兼。」母女相顧而笑,遂舉酒數巡。生起,請玉唱歌。初不肯,母固強之。發聲清亮,曲度精奇。酒闌,及暝,鮑引生就西院憩息。閒庭邃宇,簾幕甚華。飽令侍兒桂子浣沙與生脫靴解帶。須臾,玉至,言敘溫和,辭氣宛媚。解羅衣之際,態有餘妍,低幃暱枕, ...
賴芳伶, 2015
5
唐五代詞的文化觀照 - 第 127 页
如許學夷《詩源辨體》卷二六云:「李賀樂府七言,聲調婉媚,亦詩餘之渐」。同書卷三〇又云:「商隱七言古,聲調宛媚,大半入詩餘矣。」「庭筠七言古,聲調婉媚,盡入詩餘矣。」許氏認爲從李賀到李商隱和溫庭筠,詩中所表現的那種「婉媚」情調一步步逼近詞的美學 ...
刘尊明, 1994
6
唐人小說校釋: - 第 1 卷
母女相顧而笑,遂舉酒數巡。生起。請匡唱歌,初不肯,母固強之,發聲清亮。曲度圍精奇。酒闌,及懊,鮑引生就西院憩息。閒庭選宇旬,簾幕甚華。鮑令侍兒佳于院沙與生脫|||靴解帶。須與。玉至,言敘溫和包,辭氣宛媚。解羅衣之際。態有餘妍。低幢暱枕,極其歡愛 ...
王夢鷗, 1983
7
蝠泣录(下): - 第 131 页
岳观铭. 霾寻一一场父子莲叱...宫七音,乃循龟兹乐理所仓 1 ,而巧 JL 使的显夕泰是一套米青女少革便灌去所演变出来的击钟法,但闻笛音袅绕瓢渺,钟响清脆简丽,巧 JL 在薰纸鸢灯笼光圈底下采乡索疾于斗女口舞,夜风在木考林间更是儡氏 1 肃灌冗 i 斥, ...
岳观铭, 2005
8
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 风所谓寓刚健于婀娜之中行道劲于女宛媚之内” ,极受人们赞赏 o 陈廷焯《日雨斋词话》说二“禾家车于“更能消几番风雨一章词意殊怨,然姿态飞动,极沉郁顿挫之致。”梁启超云二“回肠荡气至于此极,前无古人,后无来者” (《艺在馆词选》)。水龙吟登建康赁心 ...
盛庆斌, 2013
9
中国古代珍稀本小说续: Qi shi er chao ren wu yan yi - 第 65 页
凤描蛮,好不窃窃宛,媚娇娇。太叔疾也是个色中饿鬼,总是风气使然,无足异也。他心里实有俯就之意,但只有耳闻,不曾目睹,尚未启齿。这日三春天气,太叔疾偶然乘马在子朝侧墙经过,却好两个女子在楼上观望,被太叔疾瞥然而遇。有诗为证:散骑斜阳下, ...
侯忠义, ‎李勤学, ‎董文成, 1997
10
妩媚则天
深水城 Esphere Media(美国艾思传媒). 熊甲看她无辜获罪 o 此事确皇奴婢所为,与昭仪无关,请陛下降非, ”冶厉地道二“你你血口喷人!我荬爹 I 我茄粥腓罡 l 璃吕来腮我冒珊我,踹滨二在韩,的要瞄我后我卜 r 治我荬屡置| ˉ 甘更昌′Hi[]}理加霁巴 u 田轴请 ...
深水城, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

用語«宛媚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宛媚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
魏晋南北朝乐府民歌(图)
第二,南人更敏感细腻,南方更多山水林木之胜,故南方情歌,情景相谐,宛媚而清新。 第三,南朝君臣苟且度日,纵情于感官享乐,男女艳情几乎成为今存乐府民歌唯一 ... «中国经济网, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. 宛媚 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wan-mei-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA