"王母使者"辞典での中国語の意味

中国語で王母使者の発音

王	母	使	者
wáng	mǔ	shǐ	zhě

中国語で王母使者はどんな意味ですか？

中国語辞典での王母使者の定義

クイーンマザーメッセンジャーの鳥の名前。 女王の伝説鳥の神の母の保護者。

王母使者の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の王母使者を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への王母使者の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«王母使者»という単語です。

• 中国語: 王母使者
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Reina Madre Herald
• 中国語翻訳家 - 英語: Queen Mother Herald
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: राजमाता हेराल्ड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الملكة الأم هيرالد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Королева-мать Вестник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Rainha Mãe Herald
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রানী মাতার রসূল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Reine Mère Herald
• 中国語翻訳家 - マレー語: Queen Mother Rasul
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: queen Mother Herald
• 中国語翻訳家 - 日本語: 皇太后ヘラルド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여왕의 어머니 헤럴드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Basa Ratu utusan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: queen Mother Herald
• 中国語翻訳家 - タミル語: அன்னை ராணி தூதுவர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राजमाता दूत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ana Kraliçe haberci
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Regina Madre Herald
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Królowa Matka Herald
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Королева-мати Вісник
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Regina Mamă Herald
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βασιλομήτωρ Herald
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Koningin Moeder Herald
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: drottningmodern Herald
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Queen Mother Herald

«王母使者»に関連する中国語の本

以下の図書目録から王母使者の使いかたを見つけましょう。王母使者に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

秦朝野史:

王陵本沛縣人,為人生性率直,自少在縣中稱為豪傑,年比漢王為長,漢王嘗以兄禮事之。及至各國起兵,陵亦聚眾數千人,占住 ... 恰好一日王陵遣人到來,項王吩咐請出陵母,東向坐了上座,自己南向而坐,召進使者,問其來意?使者轉達王陵之言,問母安好。陵母 ...

朔雪寒, 2014

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 202 页

欲朝王母殿,前跻驻商旌。(法振《河源破賊后赠袁将军》 910 神话传说西王母西居于昆仑山,作者因袁将军西征河源,故而用"欲朝王母殿"表现他的征程。王母 2 【出典】府'段成式《酉阳杂俎》卷十六《羽篇》, "齐郡函山有鸟,足^ ,嘴赤, ^素? ? ,绛颡,名王母使者。

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

中國古代傑出人物故事-先秦~魏晉: - 第 16 页

三三令王陵有母賢明令漢朝開國功臣中,人才濟濟,蕭何去世後,曹參幾任為相國,三年而卒,安國侯王陵升為右丞相,王陵的成功, ... 王陵才歸順劉邦,這時項羽綁架了王陵的母親,希望王陵投靠項羽,王陵派使者前來交涉,使者將離去時,王母悄悄地對使者說:「為 ...

方鵬程, 1995

中国历史小说通史 - 第 67 页

妾以死送使者。'遂伏剑而死。项王怒,烹陵母。陵卒从汉王定天下。" "变文"则展开充分描写,刘邦屡战屡败之际,王陵与灌婴等人一起偷袭楚营使项羽军队损失惨重,因而引起项羽捉拿王陵的母亲作人质。刘邦得知后派王陵与使者到楚营救王母。使者先人楚 ...

齐育焜, 2000

馮夢龍全集 - 第 8 卷

馮夢龍, 魏同賢 河夢比全奐太乎底記妨亦仙也~王母使者$ (仙*拾* )二 O 漢武帝夭漠三年,帝巡東海,祠桓山。王母進使獻靈膠四兩,古光毛裘。武帝以付外庫,肩王母迫使頁口比於列國口吾疑宅不知膠裘二物之妙也。帝幸華林苑,射虎兄,弩弦斬。使者恃雕粥, ...

馮夢龍, ‎魏同賢, 1993

三岡識略:

函山曰王母使者。瀛洲曰信天翁。蜀鳥曰探花使。嶺表曰秦吉了。《柳歸舜記》有武仙郎,阿蘇兒,自在光生。孔雀曰孔都護。鶴曰蓬萊羽士。神禽曰飛廉。鷹曰凌霄君。鵲曰神女。黃鶯曰金衣公子。子規曰杜宇,又謝豹。鸚鵡曰雪衣娘。燕曰天女。吐綬曰錦帶功 ...

董含, ‎朔雪寒, 2014

白话太平广记 - 第 95 页

无风而九拍八节·浑然一体·琅琅然美玉之音,余韵无:"佳; "埂; ; "在昆仑山的东南,所以(尔推)说: "酉王母的眼又说: "王母蓬散粪发,凤扶花饰。虎牙眷吭的 ... 其后·皮舜摄政,壬母派使者投氏鼻耳位后·又把地图投给了益·从而把黄帝九鼻散大为十二州。王母又进 ...

郭力弓, ‎任德山, 1993

中央硏究院第2屆國際漢學會議論文集: 中華民國七十五年十二月廿九日至卅一日

諸侯王母薨,皇帝遣使者弔祠護喪事,《後漢書》卷四十二〈楚王芙傳〉曰:「元和三年,〔英母)許太后薨,復遣光祿大夫持節弔祠,因留護喪事,賻錢五百萬。」皇太后母薨,亦遣使者護喪事。《後漢書》卷十上〈皇后紀〉曰:厂(和熹鄧太后母新野君陰氏薨,〕贈以長公主赤 ...

中央硏究院. 第2屆國際漢學會議論文集編輯委員會, ‎中央硏究院, 1989

史記:

大臣及袁盎等有所關說於景帝,竇太后義格,亦遂不復言以梁王為嗣事由此。以事秘,世莫知。乃辭歸國。 ... 使者責二千石急,梁相軒丘豹及內史韓安國進諫王,王乃令勝、詭皆自殺,出之。上由此怨望於梁王。梁王 ... 共王母曰李太后。李太后,親平王之大母也。

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

歷史演義: 前漢2 - 第 58 页

漢王一見,是沛中故友王陵,立即離座將他扶起,請他落座。王陵邊哭邊說:「我與逆賊項羽不知有何冤仇,他竟逼得我母親自殺,還將我母親的遺體放在鍋裡煮。 ... 直至使者將要登車,向陵母拜別,陵母才流淚對他說道:「麻煩你轉告我兒王陵,叫他跟隨漢王。

蔡東藩, 2013

用語«王母使者»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から王母使者という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

曹植《野田黄雀行》原型：杨修祖上黄雀报恩故事

如《三国志·任城陈萧王传》载：“植既以才见异，而丁仪、丁廙、杨修等为之羽翼。太祖狐疑，几为 ... 是夕，宝三更读书，有黄衣童子曰：“我，王母使者。昔使蓬莱，为鸱枭所 ... «中国新闻网, 12月 11»