"望中"辞典での中国語の意味

中国語で望中の発音

望	中
wàng	zhōng

中国語で望中はどんな意味ですか？

中国語辞典での望中の定義

希望1.ビジョン。 2.欲望。

望中 1.视野之中。 2.想望之中。

望中の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の望中を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への望中の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«望中»という単語です。

• 中国語: 望中
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La esperanza en
• 中国語翻訳家 - 英語: Hope in
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: में आशा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نأمل في
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Надеюсь, в
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: esperança em
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপরে আশা
• 中国語翻訳家 - フランス語: espère en
• 中国語翻訳家 - マレー語: harapan dalam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: hoffe, dass in
• 中国語翻訳家 - 日本語: に願っています
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 희망
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mugi ing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hy vọng trong
• 中国語翻訳家 - タミル語: காத்திரு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आशा आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Umut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Spera in
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mam nadzieję, że w
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сподіваюся, в
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sper în
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ελπίδα σε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hoop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hopp i
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: håper i

«望中»に関連する中国語の本

以下の図書目録から望中の使いかたを見つけましょう。望中に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国政治制度史 - 第 205 页

因为东都得失,直接关系到京都长安的存亡,故在六州之外圈又增设 10 个拱卫州,即十望:朱、毫、滑、许、汝、晋、洛、辅、卫、相。以此为要冲之地。在十望之外的交通要道又增设 10 紧,在西北丝绸之路有秦、邢、陇、径等州,在京都四辅、东都六雄、十望之外, ...

张创新, 2005

中观学概论 - 第 145 页

其所谓中道即唯识中道,即( 1 )凡夫所以视有情实体生命之我与构成万有要素之法为实在,皆因迷情之妄执所致,故是“情有理无” ... 此三性乃同立于一法(一事物)上之三性,若由三性相望之立场言,则此法系“非有非无”之中道,此即三性对望中道之义(离言中 ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

望中酒旆闪闪,一簇烟村,数行霜树。残日下,渔人鸣榔归去。败荷零落,衰杨掩映。岸边两两三三,浣纱游女。避行客,含羞笑相语。到此因念,绣阁轻抛,浪萍难驻。叹后约丁宁竟何据?惨离怀,空恨岁晚归期阻。凝泪眼,杳杳神京路,断鸿声远长天暮。这首词,共分三 ...

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

望中酒旆闪闪,一簇烟村,数行霜树。残日下,渔人鸣榔归去。败荷零落,衰杨掩映。岸边两两三三,浣纱游女。避行客,含羞笑相语。到此因念,绣阁轻抛,浪萍难驻。叹后约丁宁竟何据?惨离怀,空恨岁晚归期阻。凝泪眼,杳杳神京路,断鸿声远长天暮。这首词,共分三 ...

盛庆斌, 2013

诗意人生：高考古诗词鉴赏 - 第 225 页

望”在诗词中有特殊的意蕴,其所望境界一般都比较阔大浑厚,诗人的情感则多以苍劲悲壮为主,尤其首联中的望字更在结构 ... 望”字着笔,一二句是望的背景,三四五六句是望中所见,三四句为近景,五六句写远景,极有层次感,最后两句是望中所生发出的感慨。

张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Yu zhi quan shi shi: 64 juan, shou 2 juan - 第 2 卷

節大日月上豆夭閣二至為震望師使邪王曰手 i ‵ ′一不臣麗白書畫于內豆中中庸、豆之傅高以三上故尋實言出體無言不量方侯 ... 司畫望中二曰曰量印因化曰量大痼之不稱復之朝以痼緩不開令騰 0 二一臺中等引奏中中中月量妻是猶量及免於出直曰漠中 ...

Renzong Qing, 1811

杜斯妥也夫斯基中短篇小說集: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

... 警的之侄像她也露士晚地是我道偶们时起大向神望中擅花好,人女天的只知他别在直不。我已都遇穗方心解作花在的的塞位一遗然时不敢告放遥我了婚她队不不侗和画绸地了想别糖雨第很雅眼遗也手正.目死?那,的了一白苦偶畿心西磨来衍舆的家,我。

杜斯妥也夫斯基, 2015

唯识学概论 - 第 233 页

依他起性、圆成实性之对望所立之中道义。法相唯识宗 ... 若此三性为一法上之三性,则其法即为非有非空之中道;反之,若各就其一性立中道之义则称一法中道。因为若详论之, ... 故《百法问答抄》卷八谓,三性对望中道之外,无一法中道之义。关于三性与诸法 ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

计算机综合应用标准教程 - 第 221 页

用户可以删除多余的图层,选中确定删除的图层,然后望击[图层 L 控制面板上的[删除图层] C 贾己按扭。或者望击[图层)控制面板菜望中的[删除图层]命令。也可以直接用鼠际将图层拖曳到[删除图层]巳贾 3 按钮上。氏链接与合并图层可以将多个图层链接。

王俊伟, ‎陶丽, 2005

Office 2003办公软件应用标准教程 - 第 191 页

选中任意里元格·从"插入"菜里中选择"行"菜里项 D ·石击工炸表标签杀·从弹出菜望中选择。插入"命令 6 ·下列操作中,不能完成里独删除一列的操作是。 A ·里击列际以选中某一列,再石击该列的任意里元格·选择"删除"命令已石击工作表际簧杀,选择"删除" ...

郝军启, ‎于慧芳, 2006

用語«望中»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から望中という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新华社评论员:推动中美关系沿着正确方向砥砺前行

历史的轨迹，在回望中才能看得更清楚。从２３０多年前美国商船“中国皇后号”跨洋过海首航中国，到４０多年前两国领导人融化坚冰、开启中美关系正常化大门，如今两国 ... «新华网, 9月 15»

全美华人欢迎习主席访美望中美之间合作共赢

应美国总统奥巴马和联合国秘书长潘基文分别邀请，习近平主席将对美国进行国事访问并出席联合国成立70周年系列峰会。从22日至28日，习近平的日程表排满30余 ... «新华网, 9月 15»

让中美地方合作进入更广阔天地（人民日报全媒体平台·2015·中央厨房 …

国家主席习近平访美首站西雅图，就深刻阐明了中美地方合作的重要意义，寄望中美各省州用好中美两国经济巨大体量的机遇、抓住改革发展的政策利好、挖掘优势 ... «人民网, 9月 15»

专访中国美国商会主席吉莫曼： 盼中国深度开放服务业望中美BIT能 …

美国当地时间9月22日上午，中国国家主席习近平抵达美国西海岸工商业重镇西雅图，正式展开国事访问。 继此前的“花园会晤”、“瀛台夜话”之后，此次出访意义非凡。 «新浪网, 9月 15»

张高丽：望中美双方相向而行进一步加强气候变化合作

中共中央政治局常委、国务院副总理张高丽9号在中南海紫光阁会见美国总统顾问迪斯一行。 张高丽表示，气候变化问题是国际社会面临的严峻挑战。去年中美两国 ... «中国网, 9月 15»

李克强望中泰铁路如期开建

据新华社电国务院总理李克强昨天上午在人民大会堂会见来华出席中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动的泰国第一副总理兼国防部长巴维。 «新浪网, 9月 15»

巴铁总统：望中巴经济走廊委会推动中巴经济合作

国际在线消息(记者王琦)：巴基斯坦总统侯赛因12日在首都伊斯兰堡会见中巴经济走廊委员会中方主席闫立金和巴方主席穆罕默德·托哈·马哈茂德一行时表示，希望巴 ... «新浪网, 8月 15»

日茶道大师在北京演讲

日茶道大师在北京演讲望中日以茶产生“一体感” ... 演讲，介绍了“从中国传来的一杯茶孕育了日本茶道”的历史，并呼吁“希望中日可以通过茶克服诸多问题产生一体感”。 «环球网, 6月 15»

美老将为瓦姆巴赫辩护望中美大战能遇好裁判

腾讯体育6月25日渥太华讯（特派记者张楠夏伯翰）尽管国际足联并没有因为瓦姆巴赫抨击裁判的言论而给她禁赛的处罚，但关于上一场比赛后美国队长这番质疑还是 ... «腾讯网, 6月 15»

刘延东访美忆“旧事” 望中美交流“扣人心弦”

当地时间6月22日，中国国务院副总理刘延东（第一排右二）出席在休斯敦莱斯大学举办的第二届中美大学校长论坛并发表讲话，称大学既是中美人文交流的先行者， ... «中国新闻网, 6月 15»