"猬毛"辞典での中国語の意味

中国語で猬毛の発音

猬	毛
wèi	máo

中国語で猬毛はどんな意味ですか？

中国語辞典での猬毛の定義

ヘッジホッグバリーヘアリーヘッジホッグ。 多くの人にも説明されています。

猬毛 刺猬的毛。亦以形容众多。

猬毛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の猬毛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猬毛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猬毛»という単語です。

• 中国語: 猬毛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: erizo del cabello
• 中国語翻訳家 - 英語: Hedgehog hair
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हाथी बाल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القنفذ الشعر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ежик волос
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cabelo Hedgehog
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সজারু চুল
• 中国語翻訳家 - フランス語: cheveux Hedgehog
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hedgehog
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hedgehog Haar
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハリネズミの毛
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고슴도치 머리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rambute Hedgehog
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hedgehog tóc
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹெட்ஜ்ஹாக் முடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साळू केस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kirpi saç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: capelli riccio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jeż włosów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Їжачок волосся
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: arici de păr
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σκαντζόχοιρος μαλλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: reier hare
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hedgehog hår
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hedgehog hår

«猬毛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猬毛の使いかたを見つけましょう。猬毛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

菜根谭大全集（超值金版）:

冷观观世人,冷情当世事原文权贵龙骧1,英雄虎战2,以冷眼视之,如蝇聚膻3,如蚁竞血;是非蜂起,得失猬兴4,以冷情当之,如冶化金,如汤5消雪。注释 1龙骧:像龙那样腾飞跳跃。 2虎战:像虎一样激烈争斗。 3膻:膻腥味。 4猬兴:猬毛竖起,比喻事端纷起。猬:刺猬 ...

洪应明, 2014

three hundred poems road:

杀人莫敢前,须如猬毛磔。黄云陇底白云飞,未得报恩不得归。辽东小妇年十五,惯弹琵琶解歌舞。今为羌笛出塞声,使我三军泪如雨。赌胜:逞能。由来:从来。七尺:身躯。在此代指生命。猬毛磔:猬,刺猬。毛磔,毛张开。形容人的胡须短、多、硬而稠密。事长征: ...

Lee Sung Wai, 2008

中国民间傀儡艺术 - 第 106 页

毛耪小榜毛小糠畴小螃蟹龟栗小剌猬毛栗小刺猬众小剌猬栗噫,小螃蟹你哭什么呀?蟹别扯我,放开我,鸡小耪蟹,你到底为了什么嘛?要到都儿去呀 7 蟹呜... ... ,山猫害了我的兄弟,我要去打它。^栗什么?你去打山猫?瞧你,走路都不会,还能去「' : ?不怕山猫把 ...

李昌敏, 1989

文言难句例解 - 第 45 页

这句译成现代汉语是: "城里的人都没有觉察这件事〈指官兵入城)。, ,城上矢如猬毛。这句的主语是"城上矢" ,还是"城上" ?胡三省注: "想军聚射,矢集城上如猬毛,言其多也。, ,这是把"矢"当作主语。我以为据上文"烧其南门"和下文"门坏... ...进城"看来,这里重在 ...

黄岳洲, 1980

Wen yan nan ju li jie - 第 45 页

城上矢如猬毛。这句的主语是"城上矢" ,还是"城上" 1 胡三省注, "想军聚射,矢集城上如猬毛,言其多也。"这是把"矢〃当作主语。我以为据上文"烧其南门"和下文"门坏... ...进城"看来,这里重在描写"城上"急迫的形势,似应把"城上"作为被陈述的主语,把"矢如猬 ...

Yuezhou Huang, 1980

基於華語教學的語言文字研究: - 第 31 页

天物绾毂万姓网罟往哲危宿危语威灵威福微忱微眇微时微语尾击未遑猬毛猬起文林于邑勿药夕晖析爨析薪奚若熙洽系怀系囚隙罅夏楚夏耘弦诵娴习嫌忌衔哀衔环衔结衔勒衔名衔辔衔尾险诐险易乡国乡心乡梓枭獍嚣浮小疵亵玩亵衣械系薤露昕夕星驰星 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

中國古代思想家列传编註 - 第 1 卷 - 第 199 页

人主之行异布衣。布衣者, ,小行,竞小廉,以自托于乡党,人主唯天下安社稷固不耳。'高皇帝瓜分天下以王功臣,反者如猬毛而起, 3 以为不可,故薪去不义诸侯而虚其国。 4 择良日,立诸子雒^上东门之外, 5 毕以为王, 6 而天下安。故大人者,不牵小行,以成大功。

曹伯言, ‎张哲永, 1985

龙王令：妃临城下（下）:

... 有鳞,口中喷火,一个状如牛,猬毛,体大惊人,声如嗷狗,一个形如虎,毛长,面如人,拖着长尾,一个形如人,体白肥胖,身披六个翅膀,这不是传说中的四个凶兽饕餮,混沌,梼杌,穷奇吗?龙天行在圣地神书里看到过,四个凶兽齐显,灾难将至。眼看着影像逼近,他似乎 ...

魔女恩恩, 2015

最爱读国学系列：资治通鉴

癸酉,复攻之,烧其南门,民争负薪刍助之,城上矢如猬毛。晡(bū)时2,门坏,元济于城上请罪,进诚梯而下之。甲戌,以槛车3送元济诣京师,且告于裴度。是日,申、光4二州及诸镇兵二万余人相继来降。注释 1董重质:吴少诚的女婿,吴元济手下大将。2晡时:下午三 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

苏舜钦诗诠注 - 第 40 页

剌猬。《汉书,贾谊#》: "反者如翁毛而起。"言如猬毛齐竖。这句说胡髭断了反而如猬毛一样茁壮地竖起。方夔《夜坐》诗: "半白吟髭茁,余红醉脸潮/ 8 忧酸:忧愁酸楚。余生:残生、晚年。^呼〈卜 60 豪卜( ^ :大声^号,号哭。诀( ^决) :长别。《旧唐书,李勅传》, "生死 ...

苏舜钦, 1988

用語«猬毛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から猬毛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

五代梁柏乡之战：沙陀铁骑一战斩首两万后梁军队

晋将李嗣源“跃马挺身，与其部下百人直犯白马都，奋檛舞矟，生挟二骑校而回”，以致全身布满飞矢，“甲如猬毛”，“由是三军增气”。双方再战至申时(午后3到5点)，梁军因 ... «中华网, 3月 15»

北宋东京的文化产业

制笔业店铺林立，对此，欧阳修、黄庭坚分别有“京师诸笔工，牌榜自称述。累累相国东，比若衣缝虱”和“都下笔师如猬毛”的描写。元丰年间，侍其瑛在东京“以笔为业… «开封网, 9月 14»

清政府现代化为何失败？不利条件并非集权专制

他指出，自秦以来，专制统治的主人，为了维护自己的政权不再受到他人的争夺，用“猬毛而起”的法令来约束人们的行为，而这些法令，十之八九，皆是“坏民之才，散民之 ... «凤凰网, 11月 13»

带她看风景《神话大陆》拉风坐骑盘点

其上有兽焉，其状如牛，猬毛，名曰穷奇，音如獆狗，是食人。”这句话描述的是《山海经》中的凶兽穷奇。如今，在《神话大陆》的世界中，你可以让它作为你的坐骑，带着你 ... «电玩巴士, 8月 13»

中国也有小怪兽预言2经典怪物造型

其上有兽焉，其状如牛，猬毛，名曰穷奇，音如嗥狗，是食人。 穷奇. 腾蛇——传说是能够乘雾腾云而飞行的蛇，属于龙的一类。 鲛人——中国神话传说中鱼尾人身的生物 ... «新浪网, 8月 11»

荒古凶兽撼天动地《侠道天下》宠物曝光

其上有兽焉，其状如牛，猬毛，名曰穷奇，音如獆狗，是食人。"穷奇像牛，全身火红，有一双翅膀，它是敏捷类宠物，独家技能是--风之殇，提升主人的闪避命中，并且召唤 ... «265G网页游戏, 3月 11»

英国刺猬患奇怪皮肤病皮肤干化身上的刺脱落(图)

刺猬的刺和猬毛可以为它们提供隔离和保护，刺猬是英国唯一一种可不受大多数肉食动物攻击的动物。在巨大压力或者患病期间，刺猬的刺有时会脱落，把身体缩成 ... «网易, 3月 09»