アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"维絷"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で维絷の発音

wéizhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で维絷はどんな意味ですか?

中国語辞典で«维絷»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での维絷の定義

ビクトリア絷1. "詩。 シャオヤ。 白馬 ":" Jiaoジュエバイジュ、私のフィールドの苗を食べ、龍の存在に、魏の次元を食べる "鄭玄笺:"私はこれが白い馬を利用して行くことを望む、私の苗 "ビッグバン"のためにテザーとして、足を引っ張る。 2.保持、留置のための延長。 维絷 1.《诗.小雅.白驹》:"皎皎白驹,食我场苗,絷之维之,以永今朝。"郑玄笺:"愿此去者乘其白驹而来,使食我场中之苗,我则绊之系之,以永今朝。爱之欲留之。"因以"维絷"为系缚;羁绊。 2.引申为挽留;羁留。

中国語辞典で«维絷»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

维絷と韻を踏む中国語の単語


囚絷
qiu zhi
幽絷
you zhi
拘絷
ju zhi
樊絷
fan zhi
牵絷
qian zhi
笼絷
long zhi
系絷
xi zhi
累絷
lei zhi
zhi
縻絷
mi zhi
缚絷
fu zhi
缠絷
chan zhi
缧絷
lei zhi
羁絷
ji zhi
驱絷
qu zhi

维絷のように始まる中国語の単語

新运动
新政府
也纳
也纳大学

中国語の同義語辞典にある维絷の類義語と反意語

同義語

«维絷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

维絷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語维絷を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への维絷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«维絷»という単語です。

中国語

维絷
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Victoria empate
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Victoria tie
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

विक्टोरिया टाई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فيكتوريا التعادل
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Виктория галстук
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

tie Victoria
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভিক্টোরিয়া টাই
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Victoria cravate
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Victoria tali leher
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Victoria Krawatte
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ビクトリアネクタイ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

빅토리아 넥타이
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Victoria dasi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Victoria tie
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

விக்டோரியா டை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

维 絷
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Victoria kravat
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Victoria cravatta
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Victoria remis
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Вікторія краватку
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

victoria cravată
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Βικτόρια ισοπαλία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Victoria tie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

victoria tien
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Victoria tie
5百万人のスピーカー

维絷の使用傾向

傾向

用語«维絷»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«维絷»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、维絷に関するニュースでの使用例

例え

«维絷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から维絷の使いかたを見つけましょう。维絷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
论"诗史"的定位及其他 - 第 98 页
頓缕狂顾,岂与俯受维絷有异乎?长林丰草,岂与官署门栏有异乎?异见起而正性隐,色事碍而慧用微。岂等同虚空,无所不遍,光明遍照,知见独存之旨耶? " 1301 可见王维坚持"等同虚空"〖即一切都是虚空的,挣脱藩篱与俯受束缚是无异的) ,不惜抹杀嵇康 ...
许德楠, 2004
2
在暴风雨的夜里 On a Storm Night: Chinese Version - 第 66 页
但是正是这一点点弱如茧丝的微火,使我维絷着对这个民族的眷念,维絷着我对这个民族的希望。下面要述说的就是几段珍藏着心扉,我经常记起的回忆断片。我将它们写出来,与对这个民族有着和我同样寒心和失望的同胞共勉。农场只有一个理发室,理发 ...
格丘山 Ge Qiu Shan, 2014
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 备司马的征调失常。禁旅是固国卫城,保护王室的。祈父即司马,是职掌封畿兵马的高级武官。这些王的“爪牙”之士,随意征调是不应该的。因为“六军”的作战之士出自“六乡”之法,是不取王之“爪牙”之士的。《祈父》这首诗三章全用赋的手法,前二章还 ...
盛庆斌, 2015
4
毛詩正義: - 第 44 页
李學勤 敘。余初校誤從阮改,當依舊本。」作『繁』。」孫校:「『繼』、『繫』古通用,見^范「繼」,阮校:「閩本、明監本、毛本同。案『繼』當也。」據改。「六」原作「四」,按阮校:「浦鏜云「六』誤「四』,是久今朝者』可證。」據改。『久』,考文古本同。案『久』字是也。正義云『以「 ...
李學勤, 2001
5
春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 六〇三^正合,當據以訂正。」據改。作『因』,皆誤。鄂本作「而爲季氏用』,與^ ^「而」原作「固」,按阮校:「監、毛本同,閩本『固』校。」「矣」,阮校:「浦鏜云「也』娱「矣』,從^字』。」據補。「食」字原無,按阮校:「浦鏜云「於下當脱食「云」, ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
6
象说周易:
陈凯东. 而复始,故曰《随》。随时而动,不过不忒,故“无咎”。【爻辞注】初九,“官”,主,长子主器,所以震为官。“渝”,变,指初随二变。初为震,性主变动。初九得位,故“贞吉”。震为“出”,艮为“门”。初九前临二阴,阳遇阴则通,故“出门交有功”。“交有功”,与二交随。《易》卦二 ...
陈凯东, 2015
7
阿克苏地区人大志 - 第 590 页
续表 2 - 3 -1 届序代表名单沙雅镇刘福生、艾木都力^克然木(维)、艾买提,沙比尔(维)、王宝厚、庞大昌、范崇民、刘洪俊、王永平、巴建国、吉力力,色皮(维)、孔仁山、高伟、吐尔逊阿依巴斯提〈女,维)、古丽巴哈尔,卡衣木(女,维)、古丽那尔,胡达拜地(女,维)、 ...
阿克苏地区人大工委, 2006
8
物理化学: - 第 58 页
... 使反应在其中发生,用温度计准确测定反应前后水浴温度的维热壁 2 图 2 - 24 绝热弹式量热计示意图图 2 - 25 等压热与等容热的关系 O 氧 ...
朱文涛, 1995
9
有限空间内爆炸和点火的理论与实验
本书主要由二维热爆炸、热点火、冲击波点火和激光点火等内容组成,提出了一维、二维和三维热爆炸数学模型和求解典型形状二维热爆炸的稳定态和非稳定态问题的数值计算方法 ...
王丽琼, ‎冯长根, ‎杜志明, 2005
10
ANSYS有限元分析实用教程 - 第 312 页
... pDCesSO 卜 ElementType > AddE 础们 elete 命令,定义二维热单元 PL 付吧 55 ,如图 11.22 所示。( 3 )选择 M 血 lMen 贮 HeprOCesso 庐 Ma 仁廿刮 P 加 ps ) Ma 此廿咀 MMels 命令,在右侧列表框中依次双击[朋 e 血 M ] ...
李黎明, 2005

用語«维絷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から维絷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
叶嘉莹谈“谪仙”李白:一个不受约束的天才
于是,王维就指责嵇康说:“顿缨狂顾,岂与俯受维絷有异乎? ... 王维《与魏居士书》)在王维看来,受约束与不受约束本来就没有什么不同,保持清白与同流合污也没有 ... «人民网, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. 维絷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wei-zhi-20>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう