アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"文责自负"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で文责自负の発音

wén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で文责自负はどんな意味ですか?

中国語辞典で«文责自负»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での文责自负の定義

記事は著者によって出版された記事によって引き起こされるすべての問題について完全な責任を負うものとします。 文责自负 作者对其发表的文章所引起的一切问题,承担全部责任。

中国語辞典で«文责自负»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

文责自负のように始まる中国語の単語

圆质方
源阁
苑英华
文责
章伯
章草
章二百年
章盖世

文责自负のように終わる中国語の単語

不分胜
殿
自负
謇谔自负
递胜递

中国語の同義語辞典にある文责自负の類義語と反意語

同義語

«文责自负»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

文责自负の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語文责自负を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への文责自负の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«文责自负»という単語です。

中国語

文责自负
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Responsable de su
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Responsible for their
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उनके लिए जिम्मेदार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مسؤولة عن بهم
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Ответственный за их
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Responsável pela sua
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

তাদের দায়িত্ব পালন করা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Responsable de leur
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Bertanggungjawab untuk mereka
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Verantwortlich für ihre
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

自分の責任
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

자신의 책임
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tanggung jawab kanggo sing
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Chịu trách nhiệm cho họ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தங்கள் பொறுப்பு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

त्यांच्या जबाबदार
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Onların Sorumlu
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Responsabile per la loro
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Odpowiedzialny za ich
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Відповідальний за їх
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Responsabil pentru lor
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Υπεύθυνος για τους
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Verantwoordelik vir hul
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Ansvarig för deras
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ansvarlig for deres
5百万人のスピーカー

文责自负の使用傾向

傾向

用語«文责自负»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«文责自负»の使用頻度を示しています。

用語«文责自负»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«文责自负»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«文责自负»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、文责自负に関するニュースでの使用例

例え

«文责自负»に関連する中国語の本

以下の図書目録から文责自负の使いかたを見つけましょう。文责自负に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
科技期刊著作权讲析 - 第 299 页
问真竹在论文许可使用合同中写入作者"文责自负"的条扶是否合适?答:在论文许可使用合同中笼统地约定作者"文责自负"是不合适的。签订合同时,若涉及作品是否为原创的,是否有侵权、泄密等问题时,一般应该约定由作者负直接责任;但是,如果出版的 ...
陈进元, 2005
2
Sit Down China
... 内容尚未经过证实,对其真实性没有进行审查;(三)在相关利害关系人提出异议后,及时发表其答辩意见或者媒体及时进行更正、道歉。第六十六条【文责自负】发表作品时声明文责自负的,是不完全抗辩,可以适当减轻媒体的侵权责任,但不能免除责任。
MingYong Gao, 2014
3
杂志编辑学 - 第 166 页
徐柏容. 有与内容相适应的艺术形式。但送到杂志编辑手里的文稿,往往论述得不完整,结构不合理,甚至政治思想上还存在若干问题,如果不通过编辑的审稿,也就无法发现并提出意见来加以改善。"文责自负"及其它从上面所说的,我们可以看到,无论从哪 ...
徐柏容, 1991
4
巴金随想论 - 第 213 页
二十九作家必须文责自负―读《探索之四》"文责自负"是巴金一贯坚持的原则。他觉得只有允许文责自负或敢于文责自负,创作和科学研究事业才能走向繁荣。而他所说的"责"和"负"里,包含了鲜明的阶级立场,是从作家对革命和人民所负有的责任感上, ...
张慧珠, 1993
5
编辑雜谈 - 第 2 卷 - 第 53 页
这里顺便说几句关于文责自负的问题。文责自负是理所当然的。任何书稿都必须符合四项基本原则,显然不能允许高开这个大框讲文责自负文责自负不应削弱编辑工作。即使文责自负,出版社、编辑也是有贡任的。书稿中出了错误,也是妥检讨的。
北京出版社, 1981
6
苦丁斋思絮 - 第 84 页
在这里,为文者勇敢着称“文责自负”固属很有点不明世故和自不量力;编文者明智着称“文责自负”、称“不代表编辑部观点”等等也不免是一种不济事的浪漫和不管用的严谨。不说先“引蛇出洞”然后来捉该负责任的“蛇”这等过去了的旧事,储若一般社会力量向“ ...
黄毓璜, 2002
7
中国当代出版史料: - 第 291 页
第三条,就是我们发表文章,包括中央领导同志的讲话,从内容到文字,我们都独立负责。中央领导同志的讲话发表以前,都是经过精心的文字整理,然后送领导同志审阅。一般的文章,我们遵循这样一个原则:不是文责自负,不是各抒己见,不是言之成理、持之有 ...
宋应离, ‎袁喜生, ‎刘小敏, 1999
8
现代杂志编辑学 - 第 78 页
二、加工的原则(一)坚持文责自负与编辑把关的统一作者应该对稿件所写的内容和表达方式负责。即所谓"文责自负"。具体说来,就是要对稿件中的政治观点的正确性、学术上的科学性、严谨性、准确性以及陈述事实的真实性负有责任,同时也应对上述内容 ...
陈仁风, 1995
9
编辑工作二十讲 - 第 98 页
这里讲两个问题:一是文责自负和编辑加工,二是编辑自学和编辑加工。前者,可以说是著者和编者的关系问题;后者,可以说是学习和工作的关系问题。事实上,前面讲的已经对这两个问题有所涉及。由于我觉得这两个问题比较重要,值得探讨,所以提出来谈 ...
曾彦修, ‎张惠卿, 1986
10
九谒先哲书 - 第 93 页
简直莫名其妙!但责任似不在先生。“文责自负”对先生不适用。当体制未赐“文责”于先生,先生何以“自负” ?由此亦可见先生的体制内“独立”之维艰。但先生之扮劲儿堪称非凡。嗣后,北京京剧团邀先生写史剧《海瑞罢官》。老舍、王昆仑、齐燕铭等参与了创作。
夏忠义, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

用語«文责自负»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から文责自负という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
人民日报聚焦:如何看待“师生断交”事件
若赢得一片“点赞”固然好,反之也别觉得委屈,还得“文责自负”。 学生调侃老师,下属抱怨领导,人性使然,十分普遍,常常无伤大雅。但调侃和抱怨,不等于谩骂与攻击。 «人民网, 9月 15»
2
有医患故事者,请入
作品要求原创,不可在公开出版物上发表过,文责自负。 投稿方式:发送至邮箱cmdamail@vip.sina.com或邮寄至北京市东城区东直门外新中街11号5楼410室中国医师 ... «搜狐, 9月 15»
3
如何看待“师生断交”事件
若赢得一片“点赞”固然好,反之也别觉得委屈,还得“文责自负”。 学生调侃老师,下属抱怨领导,人性使然,十分普遍,常常无伤大雅。但调侃和抱怨,不等于谩骂与攻击。 «人民网, 9月 15»
4
2015年全国供暖技术学术年会会议及征文通知(第一轮通知)
论文要求:具有先进性、科学性、实用性;观点明确、论证充分、首次发表、文责自负; 3.论文格式:标题三号、正文五号、图表全框线、单倍行距;论文不宜超过6000字; 4. «暖通空调在线, 9月 15»
5
常州法治大讲堂公开征集标识
投稿以JPG或TIF格式提交,分辨率不低于300dpi,作者保留设计原图,入围后需提交原文件,同时附设计说明,简要介绍标识的设计思路。严禁剽窃和抄袭,文责自负; ... «常州人民政府网, 9月 15»
6
高考状元走红毯:过状元桥拜揭孔子先师
... 本网严正抗议所有以“星球网”稿源的名义转载发布非星球网原创的新闻信息的行为,并保留追究其法律责任的权利。 ④ 在本网评论区上发表言论者,文责自负«星球网, 7月 15»
7
最美留学生赖诗滢PK最美留学生“小安以轩”
... 本网严正抗议所有以“星球网”稿源的名义转载发布非星球网原创的新闻信息的行为,并保留追究其法律责任的权利。 ④ 在本网评论区上发表言论者,文责自负«星球网, 7月 15»
8
关于举办北京市国际象棋征文大赛的通知
... 必须是能够传递正能量、弘扬社会主义思想理念且尚未公开发表过的,要求紧紧围绕国际象棋,内容健康、立意新颖、富有时代精神,题材不限,严禁抄袭,文责自负«新浪网, 7月 15»
9
A股蒸发17万亿一组动图送给股民
... 本网严正抗议所有以“星球网”稿源的名义转载发布非星球网原创的新闻信息的行为,并保留追究其法律责任的权利。 ④ 在本网评论区上发表言论者,文责自负«星球网, 6月 15»
10
台湾卖豆腐小哥八块腹肌帅气逼人多家外媒争相报道
... 本网严正抗议所有以“星球网”稿源的名义转载发布非星球网原创的新闻信息的行为,并保留追究其法律责任的权利。 ④ 在本网评论区上发表言论者,文责自负«星球网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 文责自负 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wen-ze-zi-fu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう