"诬诋"辞典での中国語の意味

中国語で诬诋の発音

诬	诋
wū	dǐ

中国語で诬诋はどんな意味ですか？

中国語辞典での诬诋の定義

フレームレス中傷。

诬诋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诬诋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诬诋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诬诋»という単語です。

• 中国語: 诬诋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: calumnia falsamente
• 中国語翻訳家 - 英語: Falsely slander
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: झूठा बदनामी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الافتراء كذبا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ложно клевета
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: calúnia falsamente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মিথ্যাভাবে অপবাদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: calomnies faussement
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fitnah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: fälschlich Verleumdung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 誤って中傷
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 허위 비방
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pitenah prejanjiané
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vu khống bịa đặt
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொய்யாக அவதூறு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निंदा करणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yanlış Bir iftira
• 中国語翻訳家 - イタリア語: calunnia falsamente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fałszywe pomówienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хибно наклеп
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: calomnie fals
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ψευδής συκοφαντία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: valslik laster
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Oriktigt förtal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: feilaktig bakvaskelse

«诬诋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诬诋の使いかたを見つけましょう。诬诋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中囯近代现代出版通史 - 第 2 卷 - 第 98 页

... 展报旧金山 1914.6.27 专攻政府咨请租界査禁 24 民口杂志旧金山 1914.6.27 专政政府" 1 咨请租界査禁 25 民国公报美国 1914.11 诬诋政府内务部査禁 26 新爱国歌 1914.12.11 诬诋政府请租界査禁 一 1 27 民国春秋 1914.12.11 诬诋政府请租界査 ...

叶再生, 2002

皇宋通鉴长编纪事本末 - 第 3 卷

杨仲良, 李之亮 哲宗皇帝一弋 3 一州。按:轼敢以私忿形于制诰中,厚诬丑诋,轼于先帝不臣甚矣!王得君诬诋之甚,直学士降授宝文阁待制,差知单州。拯又言:『前端明殿学士、知定州苏轼落职、知英基等诬罔忠良,乞行窜逐,庆基等再被降谪。之纯朋邪苟容, ...

杨仲良, ‎李之亮, 2006

清波雜志:

若譏朕過失,何所不容,乃代予言,誣詆聖考,乖父子之恩,害君臣之義。在於行路,猶不戴天。顧視士民,復何面目。以至交通閹寺,矜詫倖恩,市井不為,搢紳共恥。尚屈彝典,止從降黜。今言者謂某指斥宗廟,罪大罰輕,國有常刑,朕非可赦。宥爾萬死,竄之遠方。

周煇, ‎朔雪寒, 2014

上古汉语同源词意义系统研究 - 第 522 页

6.18 与[诬] 13.11 谤[纖] 115 加[诬] 175 趕[诼诽诋谤] 190 欺[诬诋] 221 骂[晋] 340 谤[汕诽]毁[谤證& ]诋[敦]诬寧[埯]诬恶[谤]增 98 盡[渗]下漉[渗]渍[谶! ! ]沮[新]浸淫[淫]入[淦]渐溼[揮]灞[浞翥筆]眾[霑]染[擂]侵[绡]溼[纳]渐 153 减[貶损削耗屣杀] 311 少[婶减] ...

黄易青, 2007

天盖遗民——吕留良传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书:

2 严鸿逵说: "盖自丙午子弃诸生,太冲次年便去,而馆于宁波姜定庵家,所以诬诋子者无所不至。此《问燕》、《燕答》之所为作也。又太冲所至,必诋旧交以示亲信新知,后海宁令请讲学,至便诋姜,及往昆山徐氏,又诋海宁人士,此诗结语甚洞见其狡狯伎俩也。

俞国林, 2006

大宋王朝1:

... 不满,先后以“谤讪”、“诬诋”罪名,被落职闲居 o 但史弥远为了改善他的形象,继续举着推崇理学的大旗,宝庆三年(二 227 )正月,追封已故理学大师朱熹为信国公,特贝曾最高宫衔“太师” ,又下诏表彰朱熹的《四书集注》。史弥远长期后权,正常的封建朝典法制, ...

王新龙, 2013

熊希龄集 - 第 2 卷 - 第 587 页

北京《民主报》一九一二年十二月三日为被诬收买《申报》事致赵秉钧电(一九一二年十一月四日)北京内务部赵兼总长鉴:本日上海《 ... 上海《申报》一九一二年十一月七日为被诬暗唆诬诋招商局事致《亚细亚报》电(一九一二年十一月五日)北京《亚细亚报》馆 ...

熊希齡, ‎周秋光, 1996

欧阳修散文全集 - 第 797 页

今朝廷^臣者何位,任臣者何事,所系事体者如何,而诲等诋臣者何语,臣其可安处此位者乎?昨濮园之议,自手诏告示中夕卜后,凡中书论议本末邪正及诲等加诬诋讪等事,皆已幸蒙辨正矣。惟臣所被"邪谋首议、奸谀徼宠"之恶名,既不能自辨,若 又不识廉耻,顽如 ...

欧阳修, 1996

繼世紀聞:

給事中於桂及御史曹嘉相繼劾廷和、彭澤結黨亂政,扶同奏啟。南北科道官亦交章論劾澤沮塞言路。由是謫曹嘉外知縣,於桂亦升淮安知府。廷和屢疏乞休,吏科都給事中楊一渶上言:「廷和孤忠,時望所屬,而史道開誣詆之源,於桂則導其流,曹嘉則揚其波 ...

陳洪謨, ‎朔雪寒, 2014

吕祖谦年谱 - 第 245 页

(制词: "敕朝散郎吕某。馆阁之职文史为先。以尔编类《文海》,用意甚深。采摭精详,有益治道。寓直中秘,酬宠良多。尔当知恩之有自,省行之不诬,用竭报焉,人斯无议。可特授。依前朝散郎直秘阁中书舍人陈骏行。" ; )骏既缴驳不行,故假王言以寓诬诋云 ...

杜海军, 2007

用語«诬诋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诬诋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

24年北大教授为妓女写诗遭批“淫秽不堪”

关于这件事，1924年4月29日的日记中有这样的记载：“今日《晨报》，又有一篇，由诗单而攻击《文录》与《朝华词》，语多诬诋轻薄，而实不学无术之狂吠也。因书八条复 ... «新浪网, 11月 13»

明万历人事之策：抽签决定选授迁除

自今以后，务必秉公奉职，勿徇己私，各立门户，结党乱政，互相纷争，颠倒是非，诬诋要誉。否则，必罪不宥。”神宗的告诫指出大计不行，党争横行，导致大臣们多不安心 ... «新浪网, 6月 11»