"骛驶"辞典での中国語の意味

中国語で骛驶の発音

骛	驶
wù	shǐ

中国語で骛驶はどんな意味ですか？

中国語辞典での骛驶の定義

速いスピードで走る。

骛驶 疾速奔驶。

骛驶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の骛驶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への骛驶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«骛驶»という単語です。

• 中国語: 骛驶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: conducción Greedy
• 中国語翻訳家 - 英語: Greedy driving
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लालची ड्राइविंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القيادة الجشع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Жадный вождения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: condução greedy
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লোলুপ ড্রাইভিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: conduite Greedy
• 中国語翻訳家 - マレー語: memandu tamak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Greedy Fahr
• 中国語翻訳家 - 日本語: 貪欲運転
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 욕심 운전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rakus driving
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lái xe tham lam
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேராசை ஓட்டுநர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोभी ड्रायव्हिंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Açgözlü sürüş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: guida greedy
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: chciwy jazdy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Жодний водіння
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de conducere Greedy
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άπληστοι οδήγησης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gulsig ry
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: girig körning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Greedy kjøre

«骛驶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から骛驶の使いかたを見つけましょう。骛驶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

马瑞芳重校评批聊斋志异 - 第 3 卷

蒲松龄, 马瑞芳. 起,辄( ^。见一马卧露草间,黑质白章;惟尾毛不整,似火燎断者。 2 逐去,夜又复来,不知所自。崔有好友,官于晋,欲往就之,苦无健步,遂捉马施勒乘去,嘱家人曰: "倘有寻马者,当如晋以告。"既就途,马骛驶〜,瞬息百里。夜不甚饯刍豆, 1 意其病。

蒲松龄, ‎马瑞芳, 2008

中國的魅力--趨之若騖的西方作家與收藏家 - 第 31 页

彼得'蒙迪( Peter Mundy )在 1608 至 Ul667 年間駕船周遊世界'他在日記中記錄了在廣州度過的時光: “我們駛向他們的平底船'那是]艘相當精巧的製作'表面塗得非常光亮。祭壇上放有一尊女子的塑像'她頭上戴看飾物'像是]頂皇冠。距離不遠放看兩尊 ...

吳芳思, 2009

聊斋志异 - 第 952 页

79 骛驶:急驰。骛,疾。驶,马行迅速, 80 辽,此从二十四卷抄本,原作"违" , 81 迎养:迎父母供养。养,供养,事奉。'; 82 .物故:谓死亡, 83 不恝夹)于怀:犹言不释于怀。恝,恝置,淡然忘之,不介意, 84 空花:虚幻之花。花,也作"华"。 85 滓敝:肮脏破旧。 86 不肖子,犹言 ...

蒲松龄, ‎朱其铠, 1989

排毒美容中醫湯水: 美麗由根本開始

美麗由根本開始 徐思濠. `( ), } v〉v〝vv ` , Vl "矗矗^^)`v4 一聾 _ - ll 一` " ′ ~又~一、 0 麝一)謔 P I '匕' { '犬' ‵豐 Tea with Honeysuckle Flower and Glabrous Greenbrier Rhiz0me 工刀效=清熱解毒、去濕潤痛 ...

徐思濠, 2013

后现代主义与文化理论 - 第 125 页

既就途,马骛驶,瞬息百里。夜不甚啖豆,意其病。次日,紧衔不令驰;而马蹄嘶喷沫,健怒如昨。复纵之,午已达晋。时骑入市廛,观者无不称叹。晋王闻之,以重直购之。崔恐为失者所寻,不敢售。居半年,无耗,遂以八百金货于晋邸,乃自市健骡归。后王以急务,遣校尉 ...

Fredric Jameson, 1997

聊齋誌异: 但明倫批評 - 第 2 卷 - 第 948 页

但明倫批評 蒲松齢, 但明倫, 袁健, 弦声. 桓侯荆州彭好士,自他饮归。下马溲便,马龁草路侧。有细草一丛,蒙茸可爱,初放黄花,艳光夺目,马食已过半矣。彭拔其余茎,嗅之有异香,因内诸怀。超乘复行,马骛驶绝驰,颇觉快意,竟不计算归途,纵马所之。忽见夕阳 ...

蒲松齢, ‎但明倫, ‎袁健, 1994

傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记

既就途,马骛驶,瞬息百里。夜不甚谈刍豆,意其病。次日,紧衔不令驰。而马蹄晰喷沫,健怒如昨。复纵之,午已达晋。时骑入市廑,观者无不称叹。晋王闻之,以重直购之。崔恐为失者所寻,不敢售。居半年, .无耗。遂以八百金货于晋邸,乃自市健骡归。后王以急务, ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

聊斋志異校注 - 第 2 卷 - 第 1117 页

... 遂得陪从。本不欲践红尘,徒以君有老父,故不忍违,待父天年,须复还也。"王敬诺。桓问: "陆耶?舟耶? "王以风涛险,愿陆。出则车马已候于门。谢别言迈,行踪骛驶,俄至海岸,王心虑其无途。芳云出素练一匹,望南抛去,化为长堤,其阔盈丈,瞬息驰过,堤亦渐收。

盛伟, ‎蒲松龄, 2000

聊齋誌異 - 第 2 卷 - 第 501 页

家人归告御史。御史喜,即张盛筵,使家人往邀王。王欣然来。筵间道公主情性,及起居琐事甚详。且言: "非同里之谊,即赐百金赏,不肯效牛马。^御史益佩戴之。临别订约。王曰: "公但备物,仆乘间言之, "可速治装行。公主事大 507 当如普以告。"既就途,马骛驶, ...

蒲松齡, 17

忠孝公路 ( 廣播小說 ) - 第 79 页

王貽興, 少爺占 「你該沒有想過這裏的星星會這麼漂亮吧?」楊雅筑仰望頭上星空。「從小到大,我不開心,都好喜歡蹲在路遑,看看]輛又]輛汽車呼嘯而過'''' :好像每]輛疾馳的汽車,都把我的煩惱呼一聲帶走,帶到遠方.〝 l .〝l」「白癡。」高捷板起臉孔,跟楊雅筑並 ...

王貽興, ‎少爺占, 2012