"无心散卓"辞典での中国語の意味

中国語で无心散卓の発音

无	心	散	卓
wú	xīn	sàn	zhuó

中国語で无心散卓はどんな意味ですか？

中国語辞典での无心散卓の定義

不注意に散在Zhuoソングブラシ。

无心散卓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の无心散卓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への无心散卓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«无心散卓»という単語です。

• 中国語: 无心散卓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Inadvertidamente dispersos Zhuo
• 中国語翻訳家 - 英語: Inadvertently scattered Zhuo
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अनजाने Zhuo बिखरे हुए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متناثرة دون قصد تشو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Случайно разбросанные Чжо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Inadvertidamente espalhados Zhuo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সান মেজাজ Zhuo
• 中国語翻訳家 - フランス語: Par inadvertance dispersés Zhuo
• 中国語翻訳家 - マレー語: Secara tidak sengaja
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Versehentlich verstreuten Zhuo
• 中国語翻訳家 - 日本語: 誤っ卓散乱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 실수로 Zhuo의 흩어져
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: San swasana ati Zhuo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Vô tình rải rác Zhuo
• 中国語翻訳家 - タミル語: சான் மனநிலை Zhuo
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सॅन मूड Zhuo
• 中国語翻訳家 - トルコ語: San ruh Zhuo
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Inavvertitamente sparsi Zhuo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przypadkowo rozrzucone Zhuo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Випадково розкидані Чжо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Împrăștiate accidental Zhuo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ακούσια διάσπαρτα Zhuo
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Per ongeluk verstrooi Zhuo
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Oavsiktligt spridda Zhuo
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Utilsiktet spredt Zhuo

«无心散卓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から无心散卓の使いかたを見つけましょう。无心散卓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國傳播媒介發源史 - 第 292 页

今乃持筆刀行賈筆於市間,其居乃在晏丞相園東,作無心散卓,小大皆可人意。當學書人喜用宣城諸葛筆,著臂就案,倚筆成字,故吳君筆亦少喜之者。使學書人試提筆,去紙數寸,書當左右如意,所欲肥瘠曲直,皆無憾,然則諸葛筆敗矣。」文中雖未明言東坡,但究竟 ...

吳東權, 1988

文房四宝: 中国书具文化 - 第 25 页

制无心散卓笔,比诸葛髙的还好。他说: "有吴无至者,豪士,晏叔原之酒客,作无心散卓,大小皆可人意。然学书人喜用宣城诸葛笔,著臂就案,倚笔成字,故吴君笔亦少喜之者。使学书人试提笔去纸数寸书,当左右如意,所欲肥瘠曲直皆无憾,然则诸葛笔败矣。

潘德熙, 1991

論書叢稿 - 第 86 页

沈尹默, 馬國權 始政做成一種叫作散卓的筆,吳無至又作無心散卓,來適應這種墨汁。散卓筆與現在通用的相同,現在的不過醮上膠水,所以不散而尖了。朝鮮至今還有散毛筆,山谷曾說東坡能用諸葛齊鋒%筆,正是不用膠水黏過的明證。那時候恐怕已經知道 ...

沈尹默, ‎馬國權, 1989

Shen Yinmo lun shu cong gao

散卓和從來有心或無心棗核式的筆,其功用有大大地不同之處,棗核短穎不能含墨,散卓筆,正是不用膠水黏過的明證。那時候恐怕巳經知道採用柔毛(羊毛鷄毛)繋筆,而且有了長穎製问,現在的不過蘸上膠水,所以不散而尖了。朝鮮至今還有散毛筆,山谷曾說東 ...

Yinmo Shen, ‎马国权, 1981

书法与中国文化 - 第 381 页

熙宁后,世始用无心散卓笔,其风一变。"这里提及的"无心散卓笔"是一种新式的毛笔。汉、晋时笔多做枣心^毛中裹核如同枣子,为使其少蓄无胶的石墨,以便书写。宋代笔由枣心发展到无心散卓,其实物已不见流传,黄庭坚《山谷笔谈〉称: "宣城诸葛高系散卓笔, ...

欧阳中石, 2000

文房四宝纵横谈 - 第 55 页

世用无心散卓笔,其风一变。 9 无心散卓笔性能较之有心者软得多。其毫料是以一种或两种兽毫参差散立而组合。宋苏易简《文房四谱》中说, "先用人发杪数十茎,杂青羊毛并兔毳惟令齐平。以麻纸裹柱根令治。"其笔毫长 1 寸半,藏 1 寸于管中,这样笔毛根基 ...

谢德萍, ‎孙敦秀, 1990

文房四宝史话

宋蔡絛在《铁围山丛谈〉中说: "宣州诸葛氏,素工管城子,自右军以来世其业,其笔制散卓也。"这里的管城子,指的就是毛笔, "散卓"是诸葛高创制的名笔"无心散卓笔"的简称。文中还讲了一个故事,在唐代有一个名士素称自己精通书法,通过宣城的地方官向诸葛 ...

李雪梅, ‎安久亮, 2000

中國文房四寶 - 第 5 页

諸葛筆做成之後,要把它放進鈑甑樣,根基極爲扎實牢固,所以使用起來筆力持久,不禿不散,「一枝可敵他筆數枝」。不僅如 ... 原來古人做筆,筆毛中帶核,有如棗心一般,因此含墨較少而適用製了一種頗受人們歡迎的無心散卓筆,這才一炮打響,聲威大震起來。

洪丕謨, 1989

中国符号

易思羽, 2005

王羲之傳 - 第 118 页

筆卻難得,屬散卓 2 ,那是白雲先生送給他的。鼠鬚筆屬硬毫,富有彈性; II 蘭紙可能就是王镀 ... 作無心散卓筆,大小皆可人意。"通有宋人《鎩圍山蕺談》載: "宣城諸葛氏,素工管城子,自右軍以來世其業,其筆制散卓也。吾頃見尚方所藏右軍《筆陣圖》,自畫捉筆手 ...

劉長春, 2008

用語«无心散卓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から无心散卓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

北宋东京的文化产业

元丰年间，侍其瑛在东京“以笔为业……遂以笔名家”（陆友《墨史》）。吴无至制“无心散卓”笔，“小大皆可人意”（黄庭坚《书吴无至笔》）。“熙宁后，世始用无心散卓笔，其风一 ... «开封网, 9月 14»

中国文房四宝及文房清玩：文心芳泽

唐宋时期，制笔的中心在宣州今安徽省宣城市，称“宣笔”，是用兔毫做成的紫毫笔，此时，最为著名的宣笔笔工为诸葛氏，所制“无心散卓笔”，根基坚固，久用不散。元代， ... «新浪网, 11月 13»