"五姓蕃"辞典での中国語の意味

中国語で五姓蕃の発音

五	姓	蕃
wǔ	xìng	fán

中国語で五姓蕃はどんな意味ですか？

中国語辞典での五姓蕃の定義

5人の姓はファン・ソング南西民族の5つの部族です。

五姓蕃 宋代西南少数民族中的五个部族。

五姓蕃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の五姓蕃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への五姓蕃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«五姓蕃»という単語です。

• 中国語: 五姓蕃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cinco de apellido Fan
• 中国語翻訳家 - 英語: Five surnamed Fan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पांच कुलनाम फैन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خمسة قبه مروحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пять прозванного вентилятора
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cinco Fan de sobrenome
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাঁচ পদবির ফ্যান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cinq surnommé Fan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lima nama keluarga Fan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fünf Beinamen Fan
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファイブ某ファン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다섯 별명으로 팬
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Five surnames Fan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Năm tên Fan
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐந்து பட்டப்பெயரை ரசிகர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाच आडनाव चाहता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beş aile fanı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cinque soprannominato Fan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pięć przydomkiem Fan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: П´ять прозваного вентилятора
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cinci supranumit Fan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πέντε επώνυμο Fan
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vyf erenaam Fan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fem namnet Fläkt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fem tilnavnet Fan

«五姓蕃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から五姓蕃の使いかたを見つけましょう。五姓蕃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

媯汭五姓大族譜 - 第 73 页

廖錦沂, 媯汭五姓大族譜編輯委員會 陳甲木. 湖碑一刮東 I 十悔一低革片碑一攻東@渋益 II ト葺蕃刃 ... 二湘軒舘甫ま挿陣器茸羊》洋はま蕃二イ江ま舖品叫硝さ羊互印油き油き M ・抗セント柿セント -洋詳軒硅辞革岸互調 一系 73 一. 一一" (汁)辞轍" (か)由辣( ...

陳甲木, ‎廖錦沂, ‎媯汭五姓大族譜編輯委員會, 1970

罗吏实录: 黔中一个布衣族社区的考察 - 第 64 页

其首领中有的姓氏如卢、罗、韦等姓,至今还是布依族中人口众多的大姓。" 2 罗吏目的布依族,以罗姓为主,即为该大姓之一。其早期来源如果是出自"五番" ,那么传至罗贤祜一代,也就有了至少数百年历史,跨越了宋、元、明、清等诸多的王朝。自元代以后, ...

徐新建, 1997

廿三種正史及清史中各族史料彙編及引得: 彙編之部 - 第 561 页

來龍蕃衆至四百人往返萬里神宗憫其勤詔五姓蕃五歲鸱一貢人有定數無輒增加及別立首領以息公私之擾命宋敏求編次諸國貢奉錄客省四方館撰儀皆著爲式 5 元豐五年張蕃乞添貢奉人至三百詔故事以七十人爲額不許, 6 七年西南程蕃乞貢方物願依五姓 ...

芮逸夫, ‎桑秀雲, 1975

贵州通史: Yuan gu zhi Yuan dai de Guizhou - 第 425 页

芒部,在今云南镇雄一带。乌撒部正处在镇雄、彝良、昭通、东川、会泽、大方、赫章之间,元代在此设乌撒乌蒙宣慰司,明代设乌撒军民府,清代改威宁府,民国间分为威宁、赫章二县。上文中多次提到龙、罗、石、方、张五姓蕃,据《宋史,蛮夷传》载,乾德五年(公元 ...

何仁仲, 2002

傳世藏書: 史记 - 第 3552 页

部族共一姓,虽各有君长,而风俗略同。宋初以来,有龙蕃、方蕃、张蕃、石蕃、罗蕃者,号"五姓蕃" ,皆常奉职贡,受爵命。治平四年十二月,知静蛮军、蕃落使、守天圣大王龙异阁等入见,诏以异阁为武宁将军,其属二百四十一人各授将军及郎将。熙宁元年,有方异 ...

李学勤, 1995

贵州地名来源探析/贵州民族学院学术文库

仅就这里的"八番"而言是指受汉文化影响较深且"尝内附"、受"輯縻"、供"税役"的少数民族,以后根据少数民族的居住片区纳税, ... 又说: "元丰七年(公元 1084 年) ,西南程番乞供方物,愿依五姓番例注笈" , "元符二年(公元 1099 年) ,又有韦番人贡" , "诸番部族 ...

石开忠, 2004

宋史: 本紀

乙卯,詔西南蕃五姓蠻五年一入貢。五月辛酉朔,慮囚,降死罪一等,杖以下釋之。甲子,分環慶兵為四將。丁醜,雨土及黃毛。甲申,熙河路蕃官殿直頓埋謀叛,伏誅。己醜,遣使振鄜延、環慶饑。六月乙未,日上有五色雲。丙午,釃汴水入蔡河以通漕。己酉,頒王安石《 ...

脫脫, ‎阿魯圖, 2015

Sichuan tong zhi - 第 11 卷

儿" I 一 __ ′ ′如符] ] ~ ]年及有丰韋港}仄頃啡加肌〕糙奉人掌公憂叫〔公布著程氏韋氏音地附五姓故號西南七蕃云施州.一 h “盧山」忙以. ′ ^ .~】~ ˋ、' '. ^_^.'__"、— j 〔" I 川 l ′ ~ 'nl」」'_~ llll ′ '寸儿 l '斗 ll | .乩儿外扑 l ' I ,刊′」 _ 激 ˊ 使′諧酗〕 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

苗族简史/国家民委《民族问题五种丛书》 - 第 52 页

到北宋时,龙、方、张、石、罗五姓领主崛起,取代了莫、尹两氏的统治,史称"黔南五姓番"气北宋初年,黔南五姓番"奉龙氏为宗,称西南番主"。乾德五年〔 967 年) ,黔南诸番晋京朝贡,宋朝即以番主龙彦韬为南宁州刺史。这一带苗等民族很多。至道元年〔 995 年) ...

《苗族简史》编写组, 2008

明史・贵州土司列传考证 - 第 7 页

【五】"元置八番、顺元诸军民宣慰使司"句。"八番" ,唐称五姓番,宋称七姓番。然五姓、七姓仅是就其大者而言,实则不止于五姓或七姓。这是对布依族一组地方势力的合称。元时的辖境包括今贵州省惠水县全境,长顺县的南部,平塘县的西部、北部以及罗甸县的 ...

翟玉前, ‎张廷玉, ‎孙俊, 2008