"雾杳"辞典での中国語の意味

中国語で雾杳の発音

雾	杳
wù	yǎo

中国語で雾杳はどんな意味ですか？

中国語辞典での雾杳の定義

霧の霧深い外観。

雾杳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雾杳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雾杳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雾杳»という単語です。

• 中国語: 雾杳
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Niebla Yao
• 中国語翻訳家 - 英語: Fog Yao
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कोहरा याओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ياو الضباب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: туман Яо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: nevoeiro Yao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কুয়াশা ইয়াও
• 中国語翻訳家 - フランス語: brouillard Yao
• 中国語翻訳家 - マレー語: Foggy Yao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nebel Yao
• 中国語翻訳家 - 日本語: 霧八尾
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 안개 야오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kabut Yao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fog Yao
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூடுபனி யாவ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धुके याओ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sis Yao
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nebbia Yao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mgła Yao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: туман Яо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ceață Yao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ομίχλη Yao
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mis Yao
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dimma Yao
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tåke Yao

«雾杳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雾杳の使いかたを見つけましょう。雾杳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

勝利與還都

易君左 享受日光、空氣、^ -案、大霧、雄關、高岡的洗禮,總比縮頭像烏龜躱在被窩裡有益得多。因季霧更大, ... 任大雲大霧,杳杳冥冥;有幾行垂柳,飄飄逸逸,淸淸寂寂,忽的豪情湧起,左挽蒼松,右拉翠柏,彼呼此答, ^聲合露,更不關冬,自不關秋。震撼大靑年群 ...

易君左, 1970

祥止室詩鈔: 14卷 - 第 122 页

... 竹簾青有湾窗擞^曹模被來瑣院言登乘虹槺人比瀘洲選柬西列雁揄才重秋試汪洋集文彥蘢門出矮屋萬筆苦心戰分狡一梁梓^ ^彬司馬簦同狡諸君小— ^ I 中秋日啊竹一鄕招同內監铽趙蘭友廷熙大守収霣絢天際窗風定波容裔懞濛小雨敏向夕閼澄雾杳 1 ^

沈炳垣, 1837

校禮堂詩集: 十四卷 - 第 89 页

I ^ ^ \ ^著夢逑離人逮波骜小年特到越溪雾杳.鳳, 1 求草裸锋身黄遒宮亦人仙&官 I 二—創^II 靑粉嬙西紫骝嘶過垂揚遒畫欉春早一,樹 1 笑#亭 I 花傲粉搓铆成稀 8 ^ 1 去無痕 1 ,文资試肴多廉凰^把.相恩^ ^粉無、聊据^ ! ^人 10 逮, ^ ^ . , — ^ ^秋^ 5 典儎衢 ...

淩廷堪, 1826

彝族源流: 27 卷 - 第 1-4 卷 - 第 255 页

1^11-1 雾茫茫 31 容容塞杳杏雨冥冥雾茫茫、^容容、霧杳杳、雨冥冥、秋冬日来分秋冬由日分,春夏月来辫春夏由月辦,天际曰来^日来划天际;地界月来定.月来定地界,岁月日来掌'年月由日拿,时辰月来管时辰由月管,民兴勃勃显人类很共旺,痴 5 舸 ...

毕节地区彝文翻译组, ‎毕节地区民族事务委员会, 1998

康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 1132 页

积雾杳难极,沧波浩无穷,相思岂云远,即席莫与同。若人抱奇音,朱弦纟恒枯桐。淸商激西颢,泛滟凌长空。自得本无作,天成谅非功。希声闼大朴,耷俗何由聪。晨诣超师院读禅-作莲经汲井漱寒齿,淸心拂尘服。闲持贝叶书,步出东斋读。真源了无取,妄迹世所逐 ...

丁远, ‎鲁越, 1993

方東樹評古詩選

室空無侍者。巾驕唯挂壁。一飯贈江華長老說。悟悅心自足。冀可冥。繕性何由熟。道人庭宇靜。苔色連深竹。^日出霧露餘。 ... 朱絃維枯桐。淸商激西顥。泛癱凌長空。自得本無稍稍雨侵竹。翻翻鵾驚叢。美人隔湘浦。一夕生秋風。積霧杳難極。滄波浩無窮。

方東樹, ‎王士楨, 1975

文心雕龙义证

又按李慈銘(日記)曰占別者夕烈字形近之誤丁淮者,淫字音近之借也。。又曰: F (文心雕龍)諳淮、別字新異,引恬披用淮雨,匡橄用別風為盜。 L 是悸所見本亦有巴阮長作序,亦用別風 L 八字,摻(諫碑)篇。」(《諫碑)篇「芬霧杳冥」下《校釋二云「盧文招《文心雕龍 ...

詹鍈, ‎刘勰, 1989

中華漢語工具書書庫: 職官部 - 第 478 页

李學勤, 瞿林東, 中華漢語工具書書庫編輯委員會. 厂^巧久就字叔,邑于郸爲# 1 ^ 5 泰教乾^顯^ ! ! ! ^ ! ! ,灞看騮姓素匣曼融產地太山牟囊也 0 ^姓& ^庄—秦^ ^. 车& ^秦羣囊出霧杳牟長字養並 8 ^ 1 ^ ; ^ ^寅有部將 1 ?姓暴,人^圏安 I 人長亍雾子, ^ I 守^ ...

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002

文心雕龍釋義

(這是指商頌長發篇而言)紀音咋帥燕子。后稜之烈:大雅生民序:「生民尊祖也寸后稜生於姜源寸文武之功起於后稜。故推以配天焉。」這是說周太史歌頌文王武王的功德,一直追溯到周的始祖,后稜的美德。傅瑕之謀北海云白日幽光芬霧杳冥:抱經堂文集文心 ...

劉勰, ‎彭慶環, 1970

大历诗略笺释辑评 - 第 360 页

远朝魏阙心犹在,直上严滩势始平。寄语吴儿休踏浪,天吴象罔正纵横。" [前浦]此处指渔浦。《太平寰宇记》卷九一: "定山在县西二十里有定山,突出浙江中,髙二百二十丈,波涛所冲,行旅为阻。谢灵运诗曰: '朝发渔浦南,暮宿富春郭。定中雾杳杳,赤亭无淹泊。

乔亿, ‎雷恩海, 2008

用語«雾杳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雾杳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

十里龙泉·珑悦:带你探寻隐藏在太平山背后的秘密

迅速映入眼帘的是参天古树——茂密的灌木常绿阔叶林，抬头远望，只见天粘碧树，薄雾杳冥。我们信步而上，旁边清澈的泉水汩汩流下山脚，溪边的小黄花开得烂漫， ... «焦点房地产, 9月 15»

中华诗词研究院学术委员王蛰堪

雾杳西江，烟迷故阁，频向梦边萦逗。前游记否？恰胜水名山，锦茵如绣。遥念湖光，别来无计更携手。 孤怀不堪对酒。镜中吁鬓换，枯草霜覆。 意气消残， 悲欢阅尽， ... «新浪网, 7月 08»