"鼯之径"辞典での中国語の意味

中国語で鼯之径の発音

鼯	之	径
wú	zhī	jìng

中国語で鼯之径はどんな意味ですか？

中国語辞典での鼯之径の定義

"フェレットwith"と同じ道の鼯。

鼯之径 同“鼬之迳”。

鼯之径の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鼯之径を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鼯之径の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鼯之径»という単語です。

• 中国語: 鼯之径
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Musarañas Trail
• 中国語翻訳家 - 英語: Shrews Trail
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Shrews ट्रेल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الزبابة تريل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Землеройки Trail
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Musaranhos Trail
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Shrews পথচিহ্ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les musaraignes Trail
• 中国語翻訳家 - マレー語: cencurut Trail
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Spitzmäuse Trail
• 中国語翻訳家 - 日本語: トガリネズミトレイル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잔 소리꾼 트레일
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Shrews Trail
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chuột chù Trail
• 中国語翻訳家 - タミル語: Shrews டிரெயில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Shrews माग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: shrews Trail
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Shrews Trail
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ryjówki Trail
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Землерийки Trail
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Scorpii Trail
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Shrews Trail
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Skeerbekmuise Trail
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shrews Trail
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Spissmus Trail

«鼯之径»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鼯之径の使いかたを見つけましょう。鼯之径に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國小說選 - 第 102 页

_ 訂此今之高名才子負氣節而又風流自喜者也二則亦胸次貯書比暗廣同廈廈訪雄則獸湊惟亨徙之庸 o 比下第,僵迭其尊人秉憲東粵 0 遂留俁門 o 間順住情世隔量訪子多不值 0 時阨又患囂,非受糜於炎炙,則必逃之鼯鼯之徑 0 一日陋方醉睡,聞眉子在門°其 ...

李輝英, 1970

《聊斋志异》资料汇编 - 第 334 页

时仅生大男箬,携子伏鼪鼯之径,闻跫然者而喜焉。一庭中触雨潇潇,遇风喁喁,遭雷霆震震谡谡;狼夜入则埘鸡惊鸣,圈豕骇窜;儿不知愁,眠早熟,绩火荧荧,待曙而已。故常自减餐,留饼饵,媚邻媪,卧以上床,浼作侣。虽固贫寂守,然不肯废儿读。怜儿幼,辄昧爽握 ...

朱一玄, 1985

说海 - 第 2 卷 - 第 367 页

时姬又患嚣,非受縻于炎炙,则必逃之鼪鼯之径。一日,姬方醉唾就寝 2 ,闻冒子在门,其母亦慧倩,亟扶出相见于曲栏花下。主宾双玉有光,若月流于堂户,已而四目瞪视,不发一言。盖辟疆心筹,谓此入眼第一,可系红丝。而宛君则内语曰: "吾静观之,得其神趣,此殆 ...

汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997

新編劉子新論 - 第 508 页

江建俊. 家貧,爲官府鈔書以養母。因投筆歎曰:「大丈夫無它志略,當效傅介子、張騫立功異域以取封侯,安能久事筆硯間乎!」後使西域,使西域五十餘國獲得安寧,官至西域都護,封定遠侯。事見《後漢書,班超傳》。回緣阨而顯名。〖注 3 , -阨,音、力,阻塞窮困也 0 ...

江建俊, 2001

宋代文学与宋代文化/人文社科新著丛书 - 第 124 页

吾又何异于逃空虚之谷,处駐鼯之径而望似人者之至耶? "这里表面是写自己,但这是刘子"将归"时的赠别语,实际是以此诫刘子: "仆老于庐阜之间,盖将有意于子焉。子刘子其勉之哉! " 2 婉转之法当然远不止上举十端,不再一一细说。 1 《巽斋文集》卷一 0 。

曾枣庄, 2006

中國小說史 - 第 2 卷 - 第 76 页

時僅生大男 1 ,摑子伏雜鼯之徑,聞跫然者而喜焉 0 一庭中四壁,小樹叢叢,蓬蕙滿之,松齡歲歲遊學,孺人薙荆榛,覓傭作堵,假伯兄一白板扉,大如掌,聊分皆棄朽敗爭完好,而孺人嘿若癡,兄弟皆得夏屋,赛舍閒房皆具;松齡獨異,居惟農場老星三間,曠無及諸宛若 ...

孟瑤, ‎傳記文學雜誌社, 1996

蒲松龄论集 - 第 70 页

... 鼯之径,闻跫然者而喜焉。一庭中触雨萧萧,遇风喁喁,遭雷霆震 II 谡谡;狼夜入则埘鸡惊鸣,圈豕骇窜;儿不知愁,眠早熟,绩火荧荧,待曙而已。故常自减餐留饼饵,媚邻媪,卧以上床,浼作侣。虽固贫寂守,然不肯废儿读。怜儿幼,辄昧爽握发送儿出,又目送之入塾 ...

王枝忠, 1990

蒲留仙松齡先生年譜 - 第 iv 页

劉階平 逢入氣則避扉&俟入之乃出。時僅生大男箬攜子伏鼪鼯之徑,聞跫然者而喜 1 ; ! ! !歳歳游 I 孺人薙荆榛,覓傭作堵,假伯兄一白板扉,大如掌聊分外^出閒房皆^ ^獨異,居惟農場老屋一 1 一間,曠無四辟|小樹叢^蓬莴滿^歲歉,胶五斗,粟三斗。雜翳具,皆棄 ...

劉階平, 1985

袁枚全集 - 第 6 卷

果其絶景雲霄,濯志滄海"亦將滅迹于鼪鼯之徑,七代,齒比喬松而更長,鮝留古雪而難消。其不可及者六也。秋白石之缘。林神幸睹其奇姿,樵子亦驚其健步。摩東灞之銅狄,豈止百年?坐宗袞于祠堂,已經窘效左驂,當其佇楫風咨,停筇烟問;水琴奏晚,山畫張晨。

袁枚, ‎王英志, 1993

蒲松齡集 - 第 1 卷 - 第 759 页

蒲松齡, 路大荒 濂,遇風喁喁,逍雷霆震璲謖謖. ,狼夜入則塒鷄驚嗚,簡豕駭^ . ,兒不知愁,眠早熟,耪火熒熒,待曙「 1 , 1 ^內;出逢入者,則避扉後,俟入之乃出。時僅生大男箬,撖子伏鼪鼯之徑, ^跫然者而喜焉。一^中觸雨濂無四楚,小樹蕺叢,蓬蒿滿之。松齡嵗^ ...

蒲松齡, ‎路大荒, 1986