"伍子涛"辞典での中国語の意味

中国語で伍子涛の発音

伍	子	涛
wǔ	zǐ	tāo

中国語で伍子涛はどんな意味ですか？

中国語辞典での伍子涛の定義

ウー・ツー・タオによると、呉の息子ウ・ズオクスはチェン・ケーに拷問され、ウ・ワンフーによって自殺することになった。死体は皮のカプセルに入れられ、川の中心に投げ込まれた。 その後、 "呉Ziタオ"は怒っているタオを指します。

伍子涛 相传吴国的伍子胥遭佞臣陷害，被吴王夫差逼令自杀，并将其尸体装入革囊，抛入江心，伍尸气若奔马，流向大海。后遂以"伍子涛"指怒涛。

伍子涛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の伍子涛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への伍子涛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«伍子涛»という単語です。

• 中国語: 伍子涛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - 英語: Wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वू Zaitao
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وو Zaitao
• 中国語翻訳家 - ロシア語: У Zaitao
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উ Zaitao
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - 日本語: 呉Zaitao
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 우 Zaitao
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - タミル語: வு Zaitao
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У Zaitao
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: wu Zaitao
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wu Zaitao

«伍子涛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から伍子涛の使いかたを見つけましょう。伍子涛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

常用典故词典 - 第 168 页

【臂涛】《宋史,河渠志七》: "淛(浙)江东接海门,胥涛澎湃,稍越故道,则冲啮堤岸,荡析民居, "游陆《书志示子聿》诗: "误上蓬山亦巳叨,所悲故里隔胥涛。"【伍员涛】张祜《送卢弘本浙东觐省》诗: "怀中陆绩橘,江上伍员涛. "【伍子涛】李德裕《述梦四十韵》: "地接三茅岭 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 725 页

诗咏吴宫遗迹,这里根据历史的结论,对伍员忠谏披害鸣不平,伍员涛(伍予涛〉【出典】见"子? ?涛"条.【释义】见"子胥涛"条,【例句】 0 地接三茅岭,川迎伍子涛入李德裕《述梦诗四十韵》 5391 ) 3 里以 41 伍子涛'代指海涛.借以作为浙西的标志,点明自己所在之地 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

蓮鬚閣集: 二十六卷 - 第 21-32 卷 - 第 808 页

二十六卷 黎遂球, 伍崇曜 I^1111 ^ 1 * ^ 1 ^梦一 1 一^一 3 , ^軒校刊本隋工過雨水^盈! 3 ^荒山! II ;月明耆俗虛^ ^界樹蒼梧【禺冃鬼膂 3 饋巡撫平^雁序,師友々^招魂嗍讀^ !, III 百粤^營伍子涛铐裂旄頭清露泣身騎篇尾玉堂高 I 義先申報國|力師行將兗絶號 ...

黎遂球, ‎伍崇曜, 1840

中国传统哲学 - 第 289 页

伍子膏的死尸投于哪一条江呢?浙江、山阴江、上皮江,三江都有涛,伍子背的尸体分三个袋分别投于三江吗?另外,吴国已灭,夫差己死,伍子膏为什么还"为涛不止"呢?伍子背被吴王杀害,扔到吴国的江中,为什么当时属于越国的山阴江和上皮江也有涛呢?

周桂钿, 1990

中国海洋文化传统 - 第 176 页

宋正海. "自到死。吴王闻之大怒,乃取子肯尸盛以坞夷革,浮之江中。吴人怜之,立伺于江上,因命肯山" 0 。战国楚大夫屈原,对此有同感。曾感叹说: "浮江淮而入海分,从子肯而自适"。 伍子肯而任意沉浮。东汉时,有关伍子肯冤魂驱水为涛的传说流传相当广泛 ...

宋正海, 1995

天地奥秘的探索历程 - 第 121 页

周桂鈿. 么一回事,他不了解,也不见于记载。他把"江水逆流,海水上潮" ,列为。似神而非者" ·之一。就是说,虽然并不知道潮水是怎么产生的,但是,尽管它很神奇,绝不是神所推动的。也就是说,这是需要探讨的自然现象。东汉王充认为伍子臂冤魂推海水形成 ...

周桂鈿, 1988

史记研究集成 - 第 3 卷

輯塘观潮〔清〕施闰章 0 海色两中开,涛飞江上台。声驱千骑疾,气卷万山来。绝岸愁倾覆,轻舟 ... (孙逖《立秋曰题安昌寺北山亭》)山藏伯禹穴,称压伍胥涛。〈孟浩然《与杭州薛司户登樟亭楼作》子胥 ... 三茅岭,川迎伍子涛。〈李德裕《述梦诗四十韵》)怀中陆绩橘, ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

史記研究集成: 史记题评与咏史记人物诗 - 第 142 页

钱塘观潲〔淸〕施闰章 0 海色两中开,涛飞江上台。声驱千骑疾,气卷万山来。绝岸愁 ... (孙遂《立秋日 8 安昌寺北山亭》)山藏伯禹穴,称压伍胥涛。(孟浩然(与杭州薛司户登樺亭楼作》子 ... 宫词二首》地接三茅岭,川迎伍子涛。〈李德裕《述梦诗四十韵》)怀中陆绩 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

Gu wen ci lei zuan ping zhu - 第 2062 页

衔枚,古代行军口中衔枚(状如竹筷) ,防止出声。一说,植桓:犹"盘桓" ,回旋貌。弭节伍子之山:言涛到达伍子山稍稍停顿。伍子山,因纪念伍子胥得名。通厉骨母之场:指涛又匆匆远行到伍子胥的祠庙。厉,《汉书,息夫躬传》注: "厉,疾飞。"此指疾行。骨,为"胥"之误。

吳孟复, ‎蒋立甫, ‎姚鼐, 2004

劉禹錫詩編年校注 - 第 4 卷

按:據《新唐害》卷五八《藝文志》二:舊說閏州域如鐡埂「閏」,崇本、朱本作『潤』,是。按:《全唐詩》無此十五字注。『绍本字壞。』作「土」是。上山京口竣『上」,崇本、《全唐詩》作『土』。朱本作『玉」。按:《箋證》校云:宣風看#濤『涛』,朱本作『拥」。按:原唱:「川迎伍子涛。

高志忠, ‎劉禹锡, 2005