アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"下碇税"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で下碇税の発音

xiàdìngshuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で下碇税はどんな意味ですか?

中国語辞典で«下碇税»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での下碇税の定義

税金唐時代の唐時に外国商船の停泊場に課せられた税金。 下碇税 唐代对外洋商船靠岸停泊所征的税。

中国語辞典で«下碇税»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

下碇税のように始まる中国語の単語

濑船
下碇

下碇税のように終わる中国語の単語

保护关
出口
比例
超额累进

中国語の同義語辞典にある下碇税の類義語と反意語

同義語

«下碇税»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

下碇税の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語下碇税を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への下碇税の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«下碇税»という単語です。

中国語

下碇税
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Bajo Impuesto de anclaje
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Under anchor Tax
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लंगर कर के अंतर्गत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تحت مرساة الضرائب
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Под якоря налога
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Sob Imposto âncora
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

নোঙ্গর ট্যাক্স অধীনে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Sous la taxe d´ancrage
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Di bawah Cukai anchor
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Unter Ankersteuer
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

アンカー税の下で
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

앵커 세금 에서
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ing Tax anchor
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Dưới neo thuế
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நங்கூரம் வரி கீழ்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

अँकर कर अंतर्गत
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

çapa Vergi Altında
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Sotto ancoraggio fiscale
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Pod kotwy podatku
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Під якоря податку
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Sub ancora fiscală
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σύμφωνα με άγκυρα Φόρος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Onder anker Belasting
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Enligt ankar Tax
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Under anker Skatte
5百万人のスピーカー

下碇税の使用傾向

傾向

用語«下碇税»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«下碇税»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、下碇税に関するニュースでの使用例

例え

«下碇税»に関連する中国語の本

以下の図書目録から下碇税の使いかたを見つけましょう。下碇税に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sui Tang shi lun ji - 第 94 页
甲〉對海上貿易方面、八^泊步有下啶稅按廣州古稱番禺,或南海。因地處近海的關係,自漢及六朝以來,已成爲我國南方海陸都會 ... 戣禁絕,無所求索。, ,唐代政府爲什麼要徵收外國商舶的下碇稅呢?按"審舶" ,泛指外國商船而言。《周禮^秋官,大行人〉: "九州之 ...
黄約瑟, ‎劉健明, 1993
2
中華商稅史 - 第 46 页
曰唐北朝文毎課年舌斤過食福七稅鹽七不過稅漢過稅;沿晉舊制一不詳周過稅,沿漢舊制宋—不詳旅客行李、販夫細碎交易、藥品、農具、柴米、衣服等一十四種有時免稅。 ... 我國設置海下碇稅置廣州提舉市舶使元唐初與波斯、阿拉伯、印度進口貨一國。
陳長賢, 1985
3
转折: 以早期中英关系和《南京条约》为考察中心 - 第 513 页
到清朝时,已是中国封建社会的晚期,是中世纪外贸业最鼎兴的时期,有关外贸的机构和法令历千百年的发展也极其的完备,同时又是漏弊最多的时代。海关税名称,历朝不尽相同,唐朝时称"下碇税"或"舶脚" 2 ; 0 中国近代史资料丛刊《鸦片战争》(一: ) ,第 229 ...
郭卫东, 2003
4
廣東新語:
有餘靖者,知廣州,奏罷番舶之稅,以來遠人。又戒在任官吏。不得私市南藥,及受給由蘇息二錢。比自罷歸,囊中無南海一物。有孔·者,為嶺南節度使,始至,免屬州逋賦十八萬緡、米八萬斛、黃金稅八百餘兩。番舶初來,有下碇稅,有閱貨宴,所餉犀象、香·,下及 ...
朔雪寒, 2015
5
航海交通貿易硏究 - 第 363 页
及其泊步,收下碇税,或稱舶腳。此外另有收舶進奉之徵。《新唐書,孔戣傳》云: ^蕃舶泊步,有下碇税,始至,有閲貨宴。, , (卷一六三)韓愈《唐朝散大夫贈司勳員外郎孔君(戣)墓誌銘》云: 11 〈元和)十二年(西曆 817 年)自國子祭酒拜御史大夫嶺南節度等使,約以取 ...
韩振华, 2002
6
中国海关与海关法基本知识: 来往外国、港澳及特区通关指南 - 第 21 页
除舶脚、收市、进奉外, "任其来往通流,自为交易,不得重加率税" ; "番舶之至泊步,有下碇之税"。李肇《唐国史补》也记述, "市舶使籍其名物,纳舶脚、禁珍异,番商有以欺诈入卞狱者; ^ ^上述中的"舶脚"即为"下碇税" ,是唐代对市舶征收翁"种进口关税。"咴市是 ...
China. 国务院, 1989
7
Xi shi bian: Shang bian 14 juan, xia bian 12 juan
Shang bian 14 juan, xia bian 12 juan 屈成霖. 水陸順寮歲積錢至四十三萬人奏罷之舍四領軸帥 知崇陽縣民以蜘侏扣趴. ^'h`"`_】hv _【II_l Il||ll||lll` l l'l^ II `悔商有死者恤目藉其眥〈淌三月無妻子話請則沒轄} ll | | | | |董| | ` l | llI | | | | I 屾'步有下碇稅有闖賃[妥 ...
屈成霖, 1824
8
西洋鏡看中國: 阿兜仔在廣州 - 第 91 页
第十七章船 1 進出口當一艘船在黃埔下碇時,引水通過當地的一個稅館向海關監督上報它的到達。報告時往往不報船名,而以船長的姓名稱呼該船。接著,兩隻小艇很快駛到船邊,看看有無走私貨物。兩隻小艇分別停泊於船尾兩旁。同時,代理人會選擇一個 ...
馮樹鐵, 2006
9
新唐書:
蕃舶泊步有下碇稅,始至有閱貨宴,所餉犀琲,下及僕隸。戣禁絕,無所求索。舊制,海商死者,官籍其貲,滿三月無妻子詣府,則沒入。戣以海道歲一往復,苟有驗者不為限,悉推與。自貞元中,黃洞諸蠻叛,久不平。容、桂二管利虜掠,幸有功,乃請合兵討之。戣固言 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
10
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 17 页
蕃舶泊步有下碇(ㄉㄧㄥˋ)稅,始至有閱貨宴,所餉犀琲,下及僕隸。 1.鍛鍊健全的身心體魄。 2.真金不怕火煉,我們這一次必定可以順利擊敗強敵。「煉」與「鍊」二字於燒熔、煉丹義雖相同,字亦多可互用,但某些詞在用法上. 1.記、紀二字在「記載」一義上相通。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

用語«下碇税»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から下碇税という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
考古发现:广西先民比哥伦布早2500多年到达美洲
《新唐书·孔戣传》载:“戣为岭南节度使,蕃舶泊步,有下碇税,戣禁绝之。”可见岭南船舶有以石锚为镇舟石之俗。广州市东郊出土的陶船模型上,船头即吊有石锚。在广西 ... «中国网, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. 下碇税 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xia-ding-shui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう