"辖管"辞典での中国語の意味

中国語で辖管の発音

辖	管
xiá	guǎn

中国語で辖管はどんな意味ですか？

中国語辞典での辖管の定義

管轄権

辖管の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の辖管を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への辖管の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«辖管»という単語です。

• 中国語: 辖管
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gobierna
• 中国語翻訳家 - 英語: Governs
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: को नियंत्रित करता है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يحكم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Управляет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: governa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শাসন
• 中国語翻訳家 - フランス語: régit
• 中国語翻訳家 - マレー語: memerintah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: regiert
• 中国語翻訳家 - 日本語: 支配します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지배
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mengku
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: điều chỉnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீது விதி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राज्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hükmetmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: governa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: reguluje
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: управляє
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: reglementează
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διέπει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: regeer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: reglerar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: regulerer

«辖管»に関連する中国語の本

以下の図書目録から辖管の使いかたを見つけましょう。辖管に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

104年消防與災害防救法規(含概要)精析: - 第 326 页

(4)督導國有財產署轄管林地內災情蒐集及通報。(5)督導國有財產署轄管林地內災害搶救及善後處理。(6)國有財產署轄管林地內防救災之協調。(7)災區國有土地之租金減免及其他協助事項。教育部: (1)督導各級學校、社會教育機構防救災措施、災情蒐集 ...

千華數位文化, ‎陳正祥, ‎成傑, 2015

新约书信详解（合订本）: - 第 210 页

我们并不是辖管你们的信心” ,这句话大概是指保罗恐怕哥林多人认为一他和他的同工干涉他们太多了一保罗是一个传道人一在信仰上要指导信徒一然而信仰跟生活是有密切关系的一比方哥林多人分争、犯奸淫等等的事,他们可以说这是私事一不必人家 ...

陈终道, 2013

105年導遊實務(二)[華語、外語導遊人員]: - 第 1-78 页

(A)縣市政府觀光主管單位(B)交通部觀光局(C)各地旅行業同業公會(D)中華民國旅行業品質保障協會。(96 華導) ( ) 9.觀光資源之經營管理因行政體制隸屬而有不同,下列何者錯誤? (A)國家公園屬於交通部轄管(B)國家森林遊樂區屬於行政院農業委員會 ...

千華數位文化, ‎林俐, ‎[導遊領隊人員], 2015

導遊考試38天全攻略: - 第 7-14 页

( 97 華導〉屾( D ) z8 .觀光資源之經營管理因行政體制隸屬而有不同,下列何者錯誤? ( A )國家公園屬於交通部轄管( B )國家森林遊樂區屬於行政院農業委員會轄管( C )國家晨場屬於行政院退除役官兵輔導委員會轄管( D )國家風景特定區屬於交通部轄管。

余強, ‎高點出版, ‎[領隊導遊], 2013

台北縣、桃園縣及台中縣升格為院轄市相關問題之探討 - 第 243 页

副縣長:關於這個問題,不曉得陳教授或其他研究者有沒有發現一個有趣的問題,亦即警察局的分局所執掌的區域跟鄉鎮市是不同的,大部分都是一個分局轄管好幾個鄉鎮,也有像板橋市者,因爲太大而設有兩個分局,這是第一點可以供各位參考。第二點,地政 ...

行政院研究發展考核委員會, 2000

公園兒童遊樂設施管理維護情形訪查研析報告 - 第 184 页

安全維護品質:本案訪查 4 縣市 110 處公園中'由專貴機關編列專用預算負責管理維護者'計有:臺北市政府工務局公園處轄管 23 處及桃園縣風景區管理所轄管 2 處。依據前揭訪查結果統計發現,該 2 專貴機關管理維護之公園兒童遊樂設施缺失率各為 ...

監察院監察調查處, 2007

西方詮釋學史 - 第 162 页

全然自由的眾人之主,不受任何人轄管;基督徒是全然忠順的眾人之僕,受所有人轄管。」 9 這種表達來源於保羅的教導:「我雖是自由的,無人轄管,然而我甘心做了眾人的僕人。」* 1 雖然是作「眾人之僕」,但依然是一種自由的選擇,因爲這是遵循耶穌基督的 ...

潘德榮, 2015

末世預兆—經文精選:

(約 16:22) B.婦人生了一個男孩子,是將來轄管萬國的「天上現出大異象來:有一個婦人,身披日頭,腳踏月亮,頭戴十二星的冠冕。」(啟 12:1)「她懷了孕,在生產的艱難中疼痛呼叫。」(啟 12:2)「婦人生了一個男孩子,是將來要用鐵杖轄管萬國的(『轄管』原文作『 ...

陳國偉, 2005

大讀聖經: - 第 35 页

不可嚴嚴地轄管他,只要敬畏你的神。至於你的奴僕、婢女,可以從你四圍的國中買。並且那寄居在你們中間的外人和他們的家屬,在你們地上所生的,你們也可以從其中買人,他們要作你們的產業。你們要將他們遺留給你們的子孫為產業,要永遠從他們中間 ...

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學／文學], 2014

广东省台山县地情通览 - 第 207 页

这里遗留下的历史古迹有灵湖寺、将军石、妈庙、龙王庙,还有明代抗击倭寇侵扰而建的烽火台和纪念抗倭胜利的"海永无波"石刻。民国期间隶属台山县第八区,辖管广海和南湾。新中国成立初期属台山县第八区,辖管广海镇、南湾乡、广海乡。 1952 年改为 ...

黄剑云, 1990

用語«辖管»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から辖管という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“绿癌”随手清你我都是护林小小兵

... 的辖管顶寮苗圃内举办“蔓蔓来快快除－小花蔓泽兰全国防治日宣导活动”，本次活动在罗东林区管理处林处长澔贞的带领下，集结各界力量，共同铲除有植物界“绿癌” ... «大纪元, 9月 15»

南昌高新区公布小学招生、“小升初”对口直升地段

户籍在南昌高新区公安分局所辖派出所且为万科四季花城、凯美怡和社区、江铜花苑、溪湖春晓业主的 ... 昌东一中：对口招收尤口中心小学辖管的14所小学毕业生。 «凤凰网, 8月 15»

发布日期：2015.07.30 来源：市地方志编篆委员会办公室

清初，伊春为宁古塔昂邦章京辖地。1689年后，现汤旺河区以南属黑龙江将军所属 ... 1945年东北光复后，伊春林区属汤原县南岔区（第五区）辖管。1952年11月13日， ... «林都伊春, 8月 15»

美华人置办年货常携大量现金警方吁防止盯梢

纽约布鲁克林社联会2日邀请辖管8大道小区的市警72分局与66分局举行座谈，探讨年关将近如何保证华人的财产安全。警方指出，前往银行办理业务的华人应保持 ... «中国新闻网, 2月 15»

纽约华人聚居日落公园地区盗车案上月猛增533%

辖管布鲁克林多个华社的市警72、66、62、68以及61分局的2014年12月犯罪记录报告日前新鲜出炉，这些警局的数字均显示在过去的一个月里盗窃与抢劫案均呈上升 ... «人民网, 1月 15»

华裔女凌晨被抢恐怖经历不敢指证

【侨报记者宋旸12月18日纽约报道】虽然辖管日落公园的市警72分局的新任华裔巡官刚刚到任，其优势又在于管制暴力犯罪，但临近圣诞，八大道华社的治安形势依旧 ... «The ChinaPress, 12月 14»

纽约布鲁克林南区警民联欢华人参与热情高涨(图)

文化节上华人带来的项目既浓郁又特色，现场提供的锅贴、春卷等中国食品大受欢迎，而72分局管辖的华社带来的中国传统舞蹈，61分局辖管的羊头湾区带来的少林 ... «中国新闻网, 9月 14»

纽约14岁华裔少女拒绝上学曾四次离家出走被寻获

中新网3月11日电据美国《侨报》报道，纽约布鲁克林14岁华裔少女林丹在离家出走9天后，于9日被一名华人发现后报了警，随后辖管警局的警员到八大道一家网吧内将 ... «中国新闻网, 3月 14»

台北市抽检市售食用醋包装80%标示不符规定

不符规定的产品移交辖管机关辅导改正，限期未改正，最高可罚300万元。 新北市卫生局5日获涉标示不实3项包装食用油品，分别为正统不饱和葵花油、正统葡萄多酚 ... «中国新闻网, 11月 13»

纽约华裔灭门案凶嫌被控五宗罪因妒生恨

还有消息说，在辖管的66分局接受问讯时，陈明东对自己所犯下的滔天罪行，面对录像的视频与书面记录时，没有表现出任何悔过之意，相反在一名侦探将他的一只 ... «中国新闻网, 10月 13»