"显处视月"辞典での中国語の意味

中国語で显处视月の発音

显	处	视	月
xiǎn	chù	shì	yuè

中国語で显处视月はどんな意味ですか？

中国語辞典での显处视月の定義

洗練された概観ではなく、治療のメタファーの中に隠喩の部を示す。

显处视月 比喻治学泛览而不精。

显处视月の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の显处视月を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への显处视月の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«显处视月»という単語です。

• 中国語: 显处视月
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vista desde el mes significativa
• 中国語翻訳家 - 英語: View from significant month
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: महत्वपूर्ण महीने से देखें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المنظر من الشهر كبير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вид из значительного месяц
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Vista do mês significativa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাসের প্রদর্শন উল্লেখযোগ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Vue du mois significative
• 中国語翻訳家 - マレー語: Signifikan pada Paparan bulanan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Blick von signifikanten Monat
• 中国語翻訳家 - 日本語: 重要な月からの眺め
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 중요한 달 에서보기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pinunjul ing sasi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xem từ tháng đáng kể
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாதக் காட்சி நிலையத்தில் குறிப்பிடத்தக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: महिन्याची माहिती उल्लेखनीय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ay görünümünde de önemli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vista dal mese significativo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Widok od znaczącego miesiąca
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вид із значного місяць
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vedere din luna semnificativ
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Θέα από σημαντικές μήνα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: View from beduidende maand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Utsikt från betydande månad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: View from betydelig måned

«显处视月»に関連する中国語の本

以下の図書目録から显处视月の使いかたを見つけましょう。显处视月に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

魏晋南北朝骈文史论

支道林闻之曰:“圣贤固所忘言。自中人以还,北人看书,如显处视月;南人学问,如牖中窥日:”(刘注:支所言,但譬成孙、褚之理也。然则学广则难周,难周则识,故如显处视月;学寡则易核,易核则智明,故如牖中窥日也。)大抵南人约简,得其英华,北学深芜,穷其枝叶。

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

载物集: 周一良先生的学术与人生 - 第 150 页

自中人以还,北人看书,如显处视月;南人学问,如脯中窥日。"刘注: "支所言但臂成孙堵之理也。然则学广则难周,难周则识暗。故如显处视月。学寡则易核,易核则智明,故如脯中窥日也。"《隋书·儒林传序》: "大抵南人约简·得其英华;北学深芜,穷其枝叶。"据此,周 ...

周启锐, 2003

世說新語彙校集注 - 第 206 页

刘义庆, 2002

魏晋诗歌艺术原论/北京大学青年学者文库 - 第 431 页

东晋门阀士族尽管在学问上超过西晋势族玄谈之士,但对学问的基本态度仍然是以简易为贵。《世说新语。文学》篇载:褚季野语孙安国云: "北人学问,渊综广博。"孙答曰: "南人学问,清通简要。"支道林闻之曰: "圣贤固所忘言。自中人以还,北人看书,如显处视月 ...

钱志熙, 1993

中国经学史 - 第 158 页

支道林(东晋佛教名僧)闻之,曰: "圣贤固所忘言,自中人以还,北人看书如显处视月,南人学问如牖中窥曰。"南朝梁刘孝标注曰: "支所言但譬成孙、褚之理也。然则学广则难周,难周则识阁,故如显处视月;学寡则易核,易核则智明,故如牖中窥日也。"〔 1 〕如故事 ...

许道勋, ‎徐洪兴, 2006

中国传统文化要略:

当时就有“北人看书,如显处视月,南人学问,如牖中窥日”之说。由于南朝继承了中原儒学文化,并在玄学的方向上持续发展,所以自当时起,人们均以南学为儒学正统。东魏高欢就说:“江东复有一吴儿老翁萧衍者,专事衣冠礼乐,中原士大夫望之以为正朔所在。”

蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

皇帝与皇权 - 第 334 页

所定五经疏:《易》主王肃;《书》主孔安国;《左传》主杜预。当时的经,指《诗》、《书》、《礼》、 1 《世说新语》卷二《文学》: "支道林闻之,曰' ... ...北人看书,如显处视月;南人学问,如牖中窥日。' "刘孝标注: "学广则难周,难周则识閤,故如显处 《乐》、《易》、《春秋 视月。

周良霄, 1999

魏晋南北朝五礼制度考论 - 第 76 页

又遣博士张融案经论诘,融登召集,分别推处,理之是非,具《圣证论》。王肃酬对,疲于岁时。... ...又王肃改郑六十八条, ... 然则学广则难周,难周则识闈,故如显处视月;学寡则易核,易核则 1 (南齐书)卷 39 (史臣曰)。 2 (旧唐书》卷 102 (元行冲传》。 智明,故如牖中 ...

梁满仓, 2009

中国儒学 - 第 425 页

东晋人对南北文化的差异已有胡显觉察·《世说新语·文学》曾记录了这样一段对话:诸季野语孙安国云: "北人学问洲综广样。"孙答日: "南人学问清通佰要。"支道林闻之,日: "圣贤固所忘言,自中人以还,北人看书如显处视月,南人学问如脯中窥日。"揩、孙、文,皆 ...

谢祥皓, ‎刘宗贤, 1993

尚书今古文全璧

《燕京学报》第二期:《孔子在中国历史中的地位》〉这一比较不但显示《易》传决非孔子所作,而且使人看出它与道家确有思想上的 ... 支道林闻之曰: '北人看书,如显处视月;南人学问,如牖中窥日。, "刘孝标注: "学广则难周,难周则识阇,故如显处视月;学寡则易核, ...

郭仁成, 2006