"鲜衣美食"辞典での中国語の意味

中国語で鲜衣美食の発音

鲜	衣	美	食
xiān	yī	měi	shí

中国語で鲜衣美食はどんな意味ですか？

中国語辞典での鲜衣美食の定義

新鮮な衣類の新鮮な食べ物：素晴らしい。 豪華な服を着て、美味しい食べ物を食べる。 生きていることをよく説明してください。

鲜衣美食 鲜：有光彩的。穿的是华丽的衣服，吃的是美味的食品。形容生活优裕。

鲜衣美食の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鲜衣美食を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鲜衣美食の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鲜衣美食»という単語です。

• 中国語: 鲜衣美食
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Alimentos ropa fresca
• 中国語翻訳家 - 英語: Food fresh clothing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खाद्य ताजा कपड़े
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المواد الغذائية والملابس جديدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Еда свежая одежда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Comida roupa fresca
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খাদ্য তাজা জামাকাপড়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Alimentation des vêtements propres
• 中国語翻訳家 - マレー語: Makanan pakaian segar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Frisch Bekleidung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 食品新鮮な服
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 식품 신선한 의류
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Food sandhangan seger
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thực phẩm quần áo tươi
• 中国語翻訳家 - タミル語: உணவு புதிய ஆடைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अन्न ताजे कपडे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gıda taze giysiler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Alimenti abbigliamento fresco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Żywność odzież świeże
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Їжа свіжа одяг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Alimente proaspete îmbrăcăminte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τα τρόφιμα φρέσκα είδη ένδυσης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kos vars klere
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Livsmedel färskt kläder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Maten frisk klær

«鲜衣美食»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鲜衣美食の使いかたを見つけましょう。鲜衣美食に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

满汉全席源流考述 - 第 142 页

粜卖,沽酒市肉,恣用无余,以致合家匮乏,冻馁交迫,尚自夸张,谓我从前曾食美物,服鲜衣,并不悔悟所以致此困穷者,乃美食鲜衣之故也。"这位满族的总管家也深虑难以"挽此恶习! "这种情况早在雍正之前很久即已发生,如康熙四十九年( ^化)圣祖皇帝即有上 ...

赵荣光, 2003

中國的城市生活 - 第 133 页

至近日米薪布帛食用物三倍於前,而鮮衣美食之風日甚一日,又罕習桓業,多博飲游伕,夫安得不貧 4 @。城居生活多所交游,而交游活動不得不「鮮衣美食」、「博飲游俠」(此「游俠」應指「游於押邪」,然此亦蘊含「俠」氣之意(關於此,容後再論) ,即使經歷政治整肅 ...

李孝悌, 2005

清代八旗子弟 - 第 501 部分 - 第 266 页

奢侈的主要表现是,每个不求事业和进取的八旗子弟,都极力追求"鲜衣美食"。从清军入关至清朝末年,清朝各帝屡屡申谕,如同其他腐化、惰落倾向一样,毫无改悔。当然,清初以来奢侈之风是一种社会风气,非专指旗人。康熙元年〈 1662 年) ,广^道御史朱裴疏 ...

滕绍箴, 1989

多功能分類成語典 - 第 iv 页

飲食類工, I ^\严鲜衣美食鐘鳴鼎食严, ^ 1 ? "、乂山肴野蔌食不重味严 X 严^乂 I 疏食布衣疏食飲水粗茶淡飯惡^惡^饉粥猢口、3 5 玉山頹矣补^ ^、河落海乾丁》一~ , "厶 33 ^ 0 洗盞更酌! ^乂 VI ^、,浮以大白酒酣耳熱 4^ ^乂. V 丁; II 酒飲微镌宿酒未醒淺斟 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

孝道文化新探

自己住着高楼大厦,却让父母住在夏日雨淋淋、冬天风萧萧的茅屋里;自己鲜衣美食,对父母却刻薄寡恩;自己出则乘汽车,入则开空调,却让父母日出而作,日入而息,终岁劳苦。本来议定,每年供养父母若干粮食、若干现金,子女却不履行责任,一拖再拖,企图不了 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

敞移住京兆,聞得境內偷盜甚多,為民所苦,就私行察訪,查出盜首數人,統是鮮衣美食,仆馬麗都,鄉民不知為盜首,反稱他是忠厚長者,經敞一一察覺,不動聲色,但遣人分頭召至,屏人與語,把他所犯各案,悉數提出,諸盜皆大驚失色。敞微笑道:「汝等無恐,若能改過 ...

蔡東藩, 2015

諧鐸:

日則鮮衣美食,坐內堂會計田產,陳金銀几上摩弄之。或乘怒馬,隨俊僕,遨遊花街柳陌間。夜則擁諸姬妾,鏖戰之興到,則以西江錦裁大被,覆珊瑚七尺,左釵右粉,作團圞會。自謂前身未經之福,盡享於此矣。一日,引鏡自照,見狀貌甚怪醜,不似前此之娟娟楚楚者, ...

沈起鳳, 2014

新唐書:

... 即氣拂吾膺。」石曰:「治道本於上,而下罔敢不率。」帝曰:「不然。張元昌為左街副使,而用金唾壺,比坐事誅之。吾聞禁中有金鳥錦袍二,昔玄宗幸溫泉,與楊貴妃衣之,今富人時時有之。」石曰:「毛玠以清德為魏尚書,而人不敢鮮衣美食,況天子獨不可為法乎?

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

姑妄言(簡明版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

此后塞氏夜夜叫他相伴,馬土英毫無疑忌。后來馬共英連捷做了官.泰氏房中 Y 囊僕婦多了.同阿舉做不得樂裏。每向患士英誇他老實,不但是貧賤時的舊人,且又是婆婆的親侄,勸馬士英著實抬舉他。馬士英滿心以為他向且監尿有功.也十分抬舉.鮮衣美食的 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

今則鮮衣美食,坐耗縣官,每有寇至,節度使邀與俱進,則云申取中尉處分;比得其報,虜去遠矣。縱有果銳之將,聞命奔赴,節度使無刑戮以制之,相視如平交,左右前卻,莫肯用命,何所益乎!請據所在之地士馬及衣糧、器械皆割隸當道節度使,使號令齊壹,如臂之使 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

用語«鲜衣美食»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鲜衣美食という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

广州沉香笔记（完）

传说中的西关贵族，“好鲜衣美食，不避中西，亦不贪言中华文化”，有见惯世面的自在自足，亦有曲径通幽的格调情怀，在雅俗之间进退自如。飘在西关的梦痕花影间的 ... «大洋网, 6月 15»

中共领袖如何立规矩防腐：毛泽东“三不谈”

四不许鲜衣美食（要求的是艰苦朴素）。五不许空谈主义（反对的是夸夸其谈，不干实事）。 徐海东的“三问”：徐海东将军平日凡是遇见多年不见的战友，总是以“三问”代替 ... «东方网, 4月 15»

老一辈革命家这样严立规矩来防腐

四不许鲜衣美食（要求的是艰苦朴素）。五不许空谈主义（反对的是夸夸其谈，不干实事）。 徐海东的“三问”：徐海东将军平日凡是遇见多年不见的战友，总是以“三问”代替 ... «人民网, 3月 15»

评论：郭敬明对文学的贡献就是"小时代"

我只是感到难过，因为我在美男俊女鲜衣美食的缤纷画面下，看到了赤裸裸的金钱奴隶制；更让我难过的是，让我感到屈辱的屈服，在影片内外，无论是创作者、角色 ... «中国新闻网, 9月 13»

北京国航万丽酒店推出韩国文化美食节

2012年7月3日，北京国航万丽酒店将携手驻华韩国文化院、韩国农水产食品流通公社为京城饕餮食客们带来为期两个月的“2012鲜衣美食”韩国文化美食节，让大家尽 ... «慧聪网, 6月 12»

《远大前程》启示啃老族是安诠释新生代奋斗者

剧中，是安所演绎的是一位有着丰厚的家产，日日鲜衣美食的“富二代”。为了不被家族事业所干涉自由，他断然拒绝了父亲的一切安排，凭借着自己的双手，努力地打拼 ... «搜狐, 12月 11»

国民党悍将胡琏之子披露：家父不敢提粟裕

国防部的“大佬们”鲜衣美食，出车食鱼，高高在上，“无论魏晋，更不知有汉”，当然不知道粟裕的军令状，也不知道粟裕开始“痛下杀手”，志在改变中原战局了。 他们甚至 ... «凤凰网, 11月 11»

男性新时尚现代男装进化论

... 男同志时尚现象，在文学､电影､音乐､服装等多种流行文化的合谋下，渐渐形成男性身体的奇景，并在消费主义的策动下，一路和异性恋男人分享着鲜衣美食的心得。 «腾讯网, 8月 09»

身后是非谁管得?王安石也当痛哭(图)

大文豪苏洵写过一篇文章《辨奸论》，说王安石“衣臣虏之衣，食犬彘之食，囚首丧面”， ... 我们一般人，耽溺鲜衣美食，美女名车，以为人间至乐，在满足各种感官享受。 «中国经济网, 6月 09»