"相干"辞典での中国語の意味

中国語で相干の発音

相	干
xiāng	gān

中国語で相干はどんな意味ですか？

中国語辞典での相干の定義

一貫性は相互に干渉します。その場所は仕事を保ちますが、関連性はありません。 関連性を参照してください：あなたと無関係。

相干 互相干犯：各处其位，守其职，而不得相干也。现指关涉：与你不相干。

相干の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の相干を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への相干の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«相干»という単語です。

• 中国語: 相干
• 中国語翻訳家 - スペイン語: coherente
• 中国語翻訳家 - 英語: Coherent
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सुसंगत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متماسك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: когерентный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: coerente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সুসঙ্গত
• 中国語翻訳家 - フランス語: cohérent
• 中国語翻訳家 - マレー語: koheren
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kohärent
• 中国語翻訳家 - 日本語: コヒーレント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 코 히어 런트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: manéka warna takson
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kết hợp
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒத்திசைவான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संबंधित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tutarlı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: coerente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: spójna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: когерентний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: coerent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συνεκτική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: samehangende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Coherent
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: samstemt

«相干»に関連する中国語の本

以下の図書目録から相干の使いかたを見つけましょう。相干に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

光学教程 - 第 219 页

光的相干长度 AC 和相干时间 rC 的物理意义是:任意一个实际光源所发出的光波都是一段段有限长波列的组合,若这些波列的持续时间为 b 则相应的空间长度为 L = cr ,各波列的初相位是无关的,因而它们之间不相干。但由同一波列分出的两个子波列, ...

叶玉堂, ‎饶建珍, ‎肖峻, 2005

工程光学 - 第 159 页

相干光源上述 3 个必要条件又称为相干条件,并把能满足相干条件的光波称为相干光波,相应的光源称为相干光源。光波的干涉,其关键在于光波的相干性,这将在下面给予具体的描述。然而,理想的相干光源是没有的,因此在光学中获得相干光波的惟一办法 ...

田芊, ‎廖延彪, ‎孙利群, 2006

光纤通信原理 - 第 11 页

2 · 2 光的干涉] ·光的相干性( 1 )光矢量麦克斯韦电磁场理论己指出:光波是一种电磁波,可见光的波长范围在 4X1O " ' ~ 7 · 6X 10 " ' m 之间。电磁波是横波,由两个互相垂直的振动矢量即电场强度 E 和磁场强度 H 来表示。在光波中,产生感光作用与生理 ...

袁国良, 2004

信息论与信息传输 - 第 149 页

表 4 马 CpF 咪信号的频带宽皮 3 ·频移键控信号的解调( 1 )相干解调相干僻调需要同步的本地相干载波,相位不连续 FSK 信号的相干解调如图 4 - 30 所示。接收 FSK 信号分为上下两支路·上支路经中心频率为 02 的带通滤波器 BPF ,输出后,用频带为 u2 ...

张树京, ‎齐立心, 2005

现代信号处理 - 第 18 页

张贤达. 当信号 x ( t )和 y ( t )为相干信号时,由式( 1 · 3 · 4b )和式( 1 · 3 · 4c )容易验证钓" ( / ) = @ c @ ,巧, ( / )和乓" ( / ) = c " P " ( n 所以由相干函数的定义式( 1 · 2 · 25 ) ,可得到相干信号的相干 ...

张贤达, 2002

现代精密仪器设计 - 第 299 页

He - Ne 激光器作光源,可相干的最大光程差可达几万米。可相干的最大光程差 L 。也称相干长度。通过相干长度所需要的时间称为相干时间嗅。乓二生( 7 - 95 ) cr 。二万 AAAv 一二一 f 几尸将式( 7 - 95 )代人式行- 94 )得因为如二。所以丐· &V 二 1 ( 7 ...

李庆祥, 2004

光纤光学 - 第 137 页

1 ·全息相千法全息相干法是最早用于横向写入制作 FBG 的一种方法,图 4 · 9 · 4 ( a )是其工作装置示意图,其结构类似于 Mach - Zehnder 干涉仪,入射紫外光经分光镜分成两束,经全反射后相交于光纤上,产生干涉场,形成正弦分布明暗相间的干涉条纹。

廖延彪, ‎金慧明, 1992

空间谱估计理论与算法 - 第 117 页

( 6 )子阵数目的选择与解相干算法的估计偏差。随着子阵数目的增加(即子阵阵元数的减少) ,解相干算法的估计偏差总体呈现" V "字形,而且基于双向的解相干算法( MSS , Mh 仍及 SN4D )估计偏差远远小于基于单向的解相干算法( SS 和 MB 等)。单向的解 ...

王永良, 2004

图像工程 - 第 300 页

0 在给定邻域中求局部朝向角的平均值(见本套书下册)。 0 计算模式相干(即局部朝向估计的相近程度)的测度。这里测量相干的基本思路是将某个邻域的方向矢量投影到该邻域中某个有代表性的方向矢量上并归一化结果。如果朝向是相干的,那么归一化 ...

章毓晋, 2005

雷達系統 - 第 94 页

相干累加可以用兩種方法實現,即在信號檢波器之前或在信號相干檢波器之後。第一種實現方法,如圖 2.15 ( 3 )所示。如果對中頻信號進行累加,就必須接收信號是相干的才能實現相干累加。如果用相干檢波器,也可在相干檢波後相干累加,如圖 2 , 15 ( 1 ...

向敬成, ‎明友·张, 2004

用語«相干»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から相干という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

物理所层状量子材料的

量子材料电子相干性的产生对于多体相互作用及关联调控有重要的意义。然而，这并非易事，许多先进精密的电学实验方法是非相干的，不能诱导和测量集体激发态。 «集微网, 9月 15»

看起来不相干的时尚品牌其实是一家

奢侈品牌打造低端快时尚副线扩大市场，快时尚品牌开拓高端产品提升价值，这都已经是时尚圈见怪不怪的惯用套路了。看起来八竿子打不着，实则是同一个公司旗下， ... «新华网, 9月 15»

烽火相干100G，助力运营商简化网设、提升网络运维效率

自2013年起，烽火通信基于数字相干接收PM-QPSK调制技术的100G POTN解决方案已经在全球范围内广泛大规模商用。相干接收PM-QPSK调制100G技术凭借着超 ... «中国信息产业网, 8月 15»

2015城域区域光网络相干100G端口出货将增118%

“100G相干技术需求激增，首先在长途网络，现在则成为城域网络的重要部分。随着针对城域市场的新设备的面世，2016年将迎来100G爆发，并使100G进入网络新的 ... «光电新闻网, 8月 15»

相干公司推出一体化千瓦级光纤激光器

OFweek激光网讯：相干公司最新推出的统一平台化设计的千瓦级光纤激光器，将输出功率扩展至4 kW以上。新的Highlight FL系列激光器采用相干公司特有模块化 ... «光电新闻网, 7月 15»

光通信趋势：高速接入，多维复用和相干技术大显身手

互联网的发展日新月异，微博、微信、在线游戏、虚拟社区、高清视频、电子商务、网上金融等丰富多彩的应用和服务已经完全融入大众的日常生活。互联网业务对运营商 ... «新华网广西频道, 7月 15»

量子相干和量子纠缠具有操作等效性

上图（a）两个输入态（S和A）都是不相干的，无法通过非相干操作转化为纠缠；（b）输入态S有非零相干，这种相干可以通过非相干操作转化为纠缠。新结果表明，在这种 ... «人民网, 6月 15»

中移动相干100G网络是全球计划部署的最大100G骨干网

... 促使城域网和干线网进一步升级，100G等超高速干线的部署也会进一步扩大。”邬贺铨说，“现在中国移动的相干100G网络已是全球计划部署的最大的100G骨干网。”. «光电新闻网, 6月 15»

贾宝玉为何挂念一位毫不相干的村姑？

贾宝玉对女性的尊重和赞美，是众所周知的事，但他为什么对一位毫不相干的村姑的死表示伤感，而且要寻她的庙呢？其实这是对一切美好事物尊重、留恋的态度，而 ... «新浪网, 2月 15»

是德科技推出支持光学相干断层成像技术的12位PCIe高速数据采集卡

是德科技公司日前宣布与YellowSys携手推出U5303A 12位PCle® 高速数据采集卡，该产品提供专为光学相干断层成像（OCT）技术设计的新选件。YellowSys 是 ... «中国通信网, 2月 15»