"效捷"辞典での中国語の意味

中国語で效捷の発音

效	捷
xiào	jié

中国語で效捷はどんな意味ですか？

中国語辞典での效捷の定義

効果的1.また、「コピー」として。 メリット、勝つ。

效捷 1.亦作"拷"。 2.立功，取胜。

效捷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の效捷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への效捷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«效捷»という単語です。

• 中国語: 效捷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Validez Checa
• 中国語翻訳家 - 英語: Validity Czech
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वैधता चेक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صحة التشيك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Срок Чехия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: validade Checa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Jie থেকে প্রভাব
• 中国語翻訳家 - フランス語: validité tchèque
• 中国語翻訳家 - マレー語: kesan Jie
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gültigkeit Tschechische
• 中国語翻訳家 - 日本語: 有効チェコ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유효 기간 체코어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: efek Jie
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hiệu lực Czech
• 中国語翻訳家 - タミル語: Jie விளைவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Jie परिणाम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jie etkisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: validità ceco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ważność czeskich
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: термін Чехія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: valabilitatea Cehă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ισχύς της Τσεχίας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geldigheid Tsjeggiese
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: giltighet Tjeckiska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gyldighet Czech

«效捷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から效捷の使いかたを見つけましょう。效捷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

搭捷運玩台北高雄13-14版: - 第 11 页

T $ )為圓形代幣式的氾感應車票~限當日盲效。墓本票債為 20 元,平均每 5 至 6 站彗加 5 元。票卡限啟用當日營運時間內盲效'盲效期間內可不限灰數搭乘台北捷 150 元運!每灰搭乘限一人使用。票卡不員加值功能目不言押金。便用方式為將票卡輕觸 ...

行遍天下記者群, 2013

肯堂醫論:

按:七情之病,其原本於五志之偏勝,其治仍由格致之從化,理固然也,故云:醫者,意也。以其所勝,而能制其所不勝;伏其所主,必先其所因,自《內經》、《難經》闡發於前,歷代賢哲疏注於後,法良效捷,啟迪後進,功非淺鮮矣。韓飛霞《醫通》有云;黃連、肉桂,能交心腎於 ...

王肯堂, 2015

皇漢醫學:

《活人書》治以柴胡湯,然不若刺期門之效捷也。」求真按:「說明月經來潮之由來,及晝日明了,至夜發熱譫語之理,雖不免附會,其他則甚佳也。然云小柴胡湯效果,不若刺期門之效捷,是僅知單用柴胡湯之法而不知前舉合用法之故,不可從之。」錢乙曰:「小柴胡湯中 ...

湯本求真, 2015

明醫指掌:

沙參味苦,大清肺熱,咳血吐膿,用之效捷。丹參味苦,破積調經,生新祛瘀,補骨續筋。苦參味苦,癰腫瘡疥,下血腸風,眉脫赤癩。龍膽苦寒,退熱平肝,目疾暴發,用之頓安。五加皮寒,祛除風濕,肢節煩疼,壯筋強骨。防己氣寒,風濕腳痛,熱積膀胱,湯中可用。地榆性平, ...

皇甫中, 2015

景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典

凡綿花瘡毒及下症初感,或毒盛經久難愈者 _ 速用新擴蕊掠淨,不必炒,每食前用清酒寒涼敗脾之慮,此經驗神方也。如不能飲,即用滾水、鹽湯俱可送下,但不及酒送之效捷也。飛丹散治塞濕風濕腳腿等瘡。」飛丹、人中黃白更妙、輕粉、水粉各等分為末,凡濕爛 ...

張景岳, 2015

晉書:

詔曰:「魏詠之器宇弘劭,識局貞隱,同獎之誠,實銘王府;敷績之效,垂惠在人。奄致隕喪,惻愴于心。可贈太常, ... 無忌挾功名之大志,挺文武之良才,追舊而慟感時人,率義而響震勍敵,因機效捷,處死不懦,比乎向時之輩,豈同日而言歟!贊曰:劉生剛愎,葛侯凶恣。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

先哲醫話:

自下焦脹起者,宜壯原湯加木鱉子。此病以手鼓腹如鼓者,虛也,屬不治。是為虛實之辨矣。血蠱者,自少腹脹起者也,先與生薑瀉心湯,則其塊徐徐消,然非長服無效。蓋有血塊必停水凝結,其塊益為大,故先利其水而後治血分,則其效捷矣,或副用鱉甲丸亦一策。

淺田宗伯, 2015

本草新編:

鼠膽,治耳聾。余親見治一小兒,將膽汁滴入耳,癢甚,忽有一蟲走出,長半寸,四足,遍身鱗甲,色正白也。此蟲名為環耳蟲,專食人髓。(〔批〕此蟲非外入者,乃內生之蟲耳。)幸小兒速治即愈,否則蟲入於腦,則頭痛如破,終身之病也。鼠膽治耳聾,效捷如此,因志之。

陳士鐸, 2015

士諤醫話:

老老實實,又不及西醫之大吹特吹,相形之下,不免有一點土氣,但是他的診病,目視、口問、耳聞、指切,五官並甩,精神貫注,十餘分鐘功夫,早診察得疾苦所在,使病無遁形,撰方用藥,君臣佐使,組織得此方之藥,可以直抵病所,藥效捷如桴鼓,使病者覆杯而愈。

陸士諤, 2015

创新思维培养与训练研究

差是们是,就我的度新,是强纽知,用美感到运夸行心时家进和同有宫到指教感手也名等, ,著触到,田木克,口力效捷嗅、效的纪,到的察世昧耳察打, ,观是,听到高提象、眼提以对视是,可察用就道样观运,渠这去地肿的,律能至知动规可,感话等尽到种同比们做多 ...

肖行, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008