"新阡"辞典での中国語の意味

中国語で新阡の発音

新	阡
xīn	qiān

中国語で新阡はどんな意味ですか？

中国語辞典での新阡の定義

新しいQian墓の新しい建物。

新阡 新筑的墓道。

新阡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の新阡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への新阡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«新阡»という単語です。

• 中国語: 新阡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Nuevo sendero
• 中国語翻訳家 - 英語: New footpath
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नए पगडंडी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ممر جديد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Новый тропинка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: nova trilha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নতুন ফুটপাতগুলো
• 中国語翻訳家 - フランス語: Nouveau sentier
• 中国語翻訳家 - マレー語: The pejalan kaki baru
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: neuer Wanderweg
• 中国語翻訳家 - 日本語: 新しい歩道
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 새로운 보도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: The footpath anyar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lối đi mới
• 中国語翻訳家 - タミル語: புதிய நடைபாதையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नवीन पदपथ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yeni patika
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nuovo sentiero
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nowa ścieżka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: новий стежка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nou cărare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νέα μονοπάτι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nuwe voetpad
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ny gångväg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ny gangveg

«新阡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から新阡の使いかたを見つけましょう。新阡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

語文新知識 - 第 37 页

杜甫詩:「新阡袢水遙」;〔 3 〕與芊同茂盛貌。楚辭:「遠望兮眠」。」切,音千,先韻」意義是『〔 1 〕阡陌。田間道路也,東西爲陌,南北爲阡;〔 2 〕「褒」等查過了,但查的時候你也會發生疑問,例如「阡」字,字典上注的音是「倉先請敎了新字典,你將「瀧岡阡表」一文裏的 ...

于肇怡, 1961

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1313 页

0 佳城非旧日,京兆即新阡。(骆宾王《丹阳刺史挽词三首》其二 852 〉这里用以喻指丹阳刺史刚刚安葬。 0 虽蒙绝驰道,京兆开别阡入王维《恭 6 ;太子挽歌五首》其一^ ^ ? )这里借以喻指太子已死, 0 永去长安道,徒闻京兆阡。(王维《哭祖六自虚》 1294 〉这里用 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

中文寫作新視野－－從實用寫作到文學創作 - 第 221 页

因為傳統詩歌發展到此刻'就像詞發展到南宋末,在技巧形式上'剩餘的可拓空間已極有限'假如不願走「熔鑄新理想以入舊風格」的「詩界革命」之路〝就只能向求深求晦求曲方面打主意,下功夫 y 於是 y 由北宋王安石、 ... 昨日坐兼兒輩哭 7 抱新孫去拜新阡。

周鍚馥, 2008

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

一断藕丝无续处,寒风落叶洒新阡【出处】清∙王夫之《悼亡四首》(其一)【鉴赏】此诗是诗人悼亡诗四首之一。诗人原配陶氏于顺治三年病殁,葬于王衙山。顺治七年在桂林续娶襄阳郑氏,顺治十八年又病亡,葬于大罗山。诗人无比丧痛,该年南明朝廷也被清兵所 ...

盛庆斌, 2015

聊斋诗集笺注 - 第 259 页

白髮:指畢公櫬的祖父,即「文"七旬祖在復何堪"。新阡:阡,墓道。歐陽修《瀧岡阡表》: "始克表於其阡。"新阡,借指新墓,即畢公權墓。 ... 《新唐害^狄仁傑傅》: " (蘭仁基)毎曰: '狄公之資,北斗以南,一人而己。' "此句以"斗鹵一人"借指畢公櫬, ^賦招魂而望其姆來, ...

蒲松齡, 1996

Hanxue xiesheng

仔八、以豚洞司命叭示此一 T 川 l 諜漢律曰洞刓司淪 r \貳 l 忒魚名叭 LL 儿一 _^一一】瞧( III"_ _ H 一 _l 乂 l‵‵二」二 T ˊv l ` `肝〔一一{ _ ′ _ ′ . ‵〝‵′蚕'新阡序 _i " 6 ' ˋ 惡咪也必米此聲周害 l'_ 祇陝〞|〈#書.作(瑪〝據義盅〈`耽 _ 恫當趴胱俗由「| ...

戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804

全元文 - 第 26 卷

生靈得復其故常,而世俗或未知學°倉卒變故,不能無聞,然亦無怪其然矣,此司氏新阡之所以作也 0 延祐中,夭下熙治,夭子有意於制度考文,命省臣率在廷之習禮律者,修法令以示民庶,所謂通制之書是也。樂齋司君,始自成均,出治文史於諸曹尚書,辟掾留守, ...

李修生, 1997

舜裔姚氏百世源流考

台北市姚氏宗親會 新阡主穴四房鵬公正昭位五 1 翔公葬於廿五圖新阡主穴六房鵠翔公葬於十七圖新阡主昭位奇章公次穆位尙餘田廿畝七房分執永歸祭掃各自完賦一一房五世祖龍翔公葬於十五圖穴四世祖天序公正昭位五世祖鳳翔公正穆位鴻翔公副昭 ...

台北市姚氏宗親會, 1981

爱情诗词曲评析辞典 - 第 566 页

2 一断藕丝无续处, @寒风落叶洒新阡。 4 注释 1 [十年]约数,实际上十五年。 2 [ "惊破"句]此句文字有省略,实际一是讲晨钟惊破与发妻陶氏相会之梦境,二是讲发妻于十余年前的此日仙逝。仙:仙逝,死的婉辞。 3 [藕' ]双关语,含"偶"义。 4 [新阡]新墓道。

杨鸿儒, 2005

繞竹山房詩稿: 一〇卷, 詩餘一卷, 續稿十四卷

一〇卷, 詩餘一卷, 續稿十四卷 朱文治. \ま一々"一^ 1 一 I ミノ 箔搴蟑看未過一一一 1*1^老娲乾教. 不借驕揚炎背焦汩汩溪流出板橋裊人儘力插新苗日長共喜如年永秋威全賴此春畊犖雨足放新晴#初閬叱犢聲抉杖髁晴還間雨遛ー一瘵所畫耕織圖觀窬新阡 ...

朱文治, 1818

用語«新阡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から新阡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

清明时节雨纷纷八首古诗读清明

远山枫外淡，破屋麦边孤。 宿草春风又，新阡去岁无。 梨花自寒食，进节只愁余。 http://learning.sohu.com/20150405/n410830036.shtml learning.sohu.com true 微言 ... «搜狐, 4月 15»

描写清明节的诗句赏析

宿草春风又，新阡去岁无。梨花自寒食，进节只愁余。 《郊行即事》 (宋)程颢芳草绿野恣行事，春入遥山碧四周; 兴逐乱红穿柳巷，固因流水坐苔矶; 莫辞盏酒十分劝，只恐 ... «商都网, 3月 14»