"信任案"辞典での中国語の意味

中国語で信任案の発音

信	任	案
xìn	rèn	àn

中国語で信任案はどんな意味ですか？

中国語辞典での信任案の定義

この法案を信頼することは、議会制に対する議会の自信のために政府が提示したものである。 議会が通過すれば、政府の指針と政策を受け入れる必要があり、拒否された場合、政府は国会を解散させ、政府の運命を決定するため新議会を再選するように国家元首を辞任する。

信任案 议会制国家中，政府要求议会对其表示信任而提出的议案。如获得通过，议会就得接受政府的方针政策;如遭到否决，政府就要辞职，或者请国家元首解散议会，重新选举，由新的议会来决定政府的去留。

信任案の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の信任案を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への信任案の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«信任案»という単語です。

• 中国語: 信任案
• 中国語翻訳家 - スペイン語: moción de confianza
• 中国語翻訳家 - 英語: Confidence motion
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अविश्वास प्रस्ताव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سحب الثقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Уверенность движения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: confiança movimento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনাস্থা প্রস্তাব
• 中国語翻訳家 - フランス語: motion de censure
• 中国語翻訳家 - マレー語: usul tidak percaya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Misstrauensantrag
• 中国語翻訳家 - 日本語: 信頼運動
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신뢰 움직임
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gerakan kapercayan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chuyển động tự tin
• 中国語翻訳家 - タミル語: நம்பிக்கையில்லாத் தீர்மானம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विश्वासदर्शक ठराव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Güven hareketi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mozione di sfiducia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zaufanie ruchu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: впевненість руху
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: moțiune de cenzură
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εμπιστοσύνη κίνησης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mosie van wantroue
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: misstroendeförklaring
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mistillitsforslag

«信任案»に関連する中国語の本

以下の図書目録から信任案の使いかたを見つけましょう。信任案に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國考大師教您看圖學會憲法(含概要): - 第 410 页

第六章不信任案之處理第36條(不信任案提出之要件)立法院依憲法增修條文第3條第2項第3款之規定,得經全體立法委員三分之一以上連署,對行政院院長提出不信任案。第37條(不信任案之審查及表決)不信任案應於院會報告事項進行前提出,主席收受後 ...

千華數位文化, ‎林俐, ‎[高普考／地方特考], 2013

中華民國憲法測驗題庫: - 第 112 页

立法院依法對行政院院長提出不信任案後,當以何方式表決之? (A)記名投票(B)無記名投票(C)舉手表決(D)唱名表決。下列何者並非我國憲法對於立法院行使不信任投票權之限制? (A)立法委員須經全體立法委員三分之一以上連署,提出對行政院院長之不 ...

千華數位文化, ‎千華法科名師, ‎[關務特考], 2013

立法院職權行使法逐條釋論 - 第 207 页

第六章另八車不信任案之處理不信任制度,乃為內閣制國家國會用以監督政府的運作方式之一。所謂不信任( WantofConfidence )係指國會反對政府的政策,以為它有反於民意,出而勸告政府辭職之方法;其結果可以引起內閣的更迭,而發生政府之變更 1 。

周萬來, 2012

比較教育行政 - 第 239 页

1 監督政府的教育行政工作國會為全國最高民意代表機關,對政府之行政工作(包括教育行政工作)具有監督之職權,依憲法有關條文之規定,其監督的方式主要有三,即向政府質詢、提不信任案、及預算案之議決。依憲法規定,國會每週應有一次會議用來質詢 ...

謝文全, 2006

憲法（含概要）: 地方政府特考．高普考．升等升資．各類特考 - 第 5-11 页

地方政府特考.高普考.升等升資.各類特考 王肇基, 高點出版, [高普特考]. 第一單元曄章行政隆 5 - 11 {C`O_ ]「咐血( 0 ) ] nl 部會政務委員十五人個考試委員十九人。 4 匕 z 立法委員依憲法所定要求而連署提出之不信任案'應何時、如(B)何表決?

王肇基, ‎高點出版, ‎[高普特考], 2013

憲法（概要）測驗題庫: 一般警察人員 - 第 A-26 页

嬲有關憲法增修條文第 3 條第 2 項第 3 款不信任案之敘述'下列何者正確? ( A )立法院得經全體委員二分之一以上連署,對行政院院長提出不信任案( B )不信任案提出七十二小時後,應於四十八小時內以無記名投票表決之個如經全體立法委員二分之一 ...

賀祥宏, ‎高點出版, ‎[警察人員], 2013

從核四案探討行政與立法之分際與爭議解決機制 - 第 101 页

不信任窠僅就贊成票木亥計'並多頁獲國民議會糸惡席次之絕對多數始能通過。不{言{壬案如被否決,原提案人'在同一會期中!不得再提不信任案。〈旦本{秶第三項所規定之|青幵多不在此限。總理得就通過某項法案寫由'糸巠音 B 長會議討論後'向國民議會 ...

黃秀端主持,行政院研究發展考核委員會編印, 2001

中國民國憲法概要 - 第 308 页

第七項、不信任案之處理立法院職權行使法第36條:立法院依憲法增修條文第3條第2項第3 款之規定,得經全體立法委員三分之一以上連署,對行政院院長提出不信任案。第37條:不信任案應於院會報告事項進行前提出,主席收受後應即報告院會,並不經 ...

汪子錫, 2013

104年法學知識--中華民國憲法(含概要): - 第 215 页

依憲法增修條文第三條規定,立法院得經全體委員之至少多少比例以上連署,對行政院院長提出不信任案? (A)二分之一(B)三分之一(C)三分之二(D)四分之三。(93司四) ( ) 32.立法院對行政院院長提出不信任案後,應如何表決? (A)不信任案提出後,四十八 ...

千華數位文化, ‎林志忠, ‎[高普考／地方特考], 2014

104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:

D 國考 CP 值命題核心不信任案。澈底解說(A)立法院得經全體立法委員四分之一以上連署,對行政院院長提出不信任案。錯誤。應為三分之一以上。(B)不信任案提出四十八小時後,應於七十二小時內以記名投票表決之。錯誤。不信任案提出七十二小時後, ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014

用語«信任案»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から信任案という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

向众议院提出对内阁不信任案

日在野党采取各种手段阻止新安保法案通过向众议院提出对内阁不信任案. 新华社东京9月18日电（记者刘秀玲沈红辉）日本民主党等在野党18日以安倍内阁强行表决 ... «文汇报, 9月 15»

日本众院否决在野党提交内阁不信任案

【环球网报道实习记者初晓慧】据日本NHK电视台9月18日报道，民主、维新、共产、社民和生活党等5个在野党所提交的内阁不信任案，因自民党、公明党的多数反对， ... «新浪网, 9月 15»

日本在野党提出内阁不信任案阻止安保法表决

对内阁不信任案和问责决议案都是在野党对内阁政权运营不信任时提出的决议案。问责决议案不具备法律效力，而对内阁不信任案若获得通过，首相须在10天内解散 ... «腾讯网, 9月 15»

日5在野黨提內閣不信任案遭否決

攸關日本國防政策大轉變的安全保障相關法案目前已送參議院院會，執政聯盟盼18日表決通過。5個在野黨力阻，18日下午向眾議院提出對安倍內閣的不信任決議案， ... «中央通訊社, 9月 15»

日本在野党针对参议院议长的不信任案未获通过

人民网东京9月18日电（赵松）日本国会围绕安保法案的审议进入最后攻防战时期，民主党等在野党采取各种措施阻止安保法案获得通过。18日上午召开的参议院本会议 ... «人民网, 9月 15»

希臘國會漏夜通過紓困方案齊普拉斯面臨總理保衛戰

面臨黨內同志的倒戈，齊普拉斯將在20日，同時也是希臘償還歐洲央行（European Central Bank, ECB）32億歐元債務的期限當天，面臨國會對他提出的不信任案投票。 «風傳媒, 8月 15»

香港立法会否决主席曾钰成不信任案

【大纪元7月3日报导】（中央社香港3日电）香港泛民主派议员计划于8日在立法会大会上提出对主席曾钰成的不信任动议，但这个要求今天在立法会内务委员会遭到否决。 «大纪元, 7月 15»

香港立法會否決主席曾鈺成不信任案

【大紀元7月3日報導】（中央社香港3日電）香港泛民主派議員計畫於8日在立法會大會上提出對主席曾鈺成的不信任動議，但這個要求今天在立法會內務委員會遭到否決。 «大紀元, 7月 15»

【法廣RFI】法國野黨的政府不信任案遭否

不出意外，法國在野黨針對政府使用憲法49-3條款強行通過馬克隆法案而提出的對政府不信任案，周四沒有通過。這樣，馬克隆法案在議會也就再度得以通過。 «蘋果日報, 6月 15»

综述：法国政府再次闯过议会不信任案表决

法国国民议会（议会下院）１８日就反对党提出的对社会党政府不信任案进行表决，议案未获通过。这是法国政府４个月来第二次闯过议会不信任案表决。法国媒体认为， ... «人民网, 6月 15»