"兴匆匆"辞典での中国語の意味

中国語で兴匆匆の発音

兴	匆	匆
xīng	cōng	cōng

中国語で兴匆匆はどんな意味ですか？

中国語辞典での兴匆匆の定義

寧ハッピーハッピーとアクションの速い外観。

兴匆匆 心里高兴而行动快速貌。

兴匆匆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の兴匆匆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への兴匆匆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«兴匆匆»という単語です。

• 中国語: 兴匆匆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hing prisa
• 中国語翻訳家 - 英語: Hing hurry
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हिंग जल्दी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هينج عجلة من امرنا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хин спешить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Hing pressa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হিং তাড়াতাড়ি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hing pressé
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hing tergesa-gesa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hing Eile
• 中国語翻訳家 - 日本語: 興急い
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 힝 서둘러
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hing cepet-cepet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hing vội vàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹிங் அவசரத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हिंग घाई
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hing acele
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Hing fretta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Hing pośpiechu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Хін поспішати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Hing grabă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Hing βιάζεται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hing haas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hing bråttom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hing hast

«兴匆匆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から兴匆匆の使いかたを見つけましょう。兴匆匆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Tao Priest of the Mao Mountain

第两百七十六章实现的预言赵兴也忍不住皱眉,跟杨琳对视一眼,又看向白小西。这时,又一道闪电划过, ... 你们先去吧,大个子的身体要紧。”杨琳看了看赵兴背上的韩诺,的确脸色不太好,没法,只能叮嘱白小西多小心,就跟赵兴匆匆走进滂沱大雨里,急奔医院。

Deng Long Xin, 2014

林公案:

馬九信以為真,不虞有詐,故只帶得愛徒小沙四同行,興匆匆趕到聚興,移步登樓。捕快都頭童福原來也和他相識,連忙起立招呼入座,篩酒相敬。常言道:「日間不作虧心事,半夜敲門不吃驚。」馬九闖了大禍,安有不步步留心,當下一面接杯在手,一面把座客閃眼 ...

朔雪寒, 2014

玉嬌梨:

小喜道:「事出於無奈,只得如此。」遂扶了蘇友白,一步步復回舊路而來。蘇友白去時情興匆匆,回來時沒精沒神,又沒了馬,越走不動去。到傍晚將要上燈,方纔到得店裡。店主人看見,吃了一驚道:「相公為何又轉來,多分吃虧了。」蘇友白遂將被劫事,說了一遍。

朔雪寒, 2015

第一拽妃: - 第 139 页

苏瞳一直站在角落,看着那个侍卫出去,回身过来的时候,不由地捕捉到了皇后眼中一抹歉疚的光芒,不由地也跟着在心中低叹一声——皇后是一个好人!一个可悲又矛盾的好人! “皇上醒了皇上醒了!”正在这个时候,内屋的太医出来禀告,一群人马上兴匆匆地 ...

地瓜党, 2015

李劼人全集：死水微澜

四在赶场的第二天,场上人家正在安排吃午饭的时候,罗歪嘴兴匆匆的亲自提了三尾四寸来长鲜活的鲫鱼,走到兴顺号来。一个女的正在那里买香蜡纸马,说是去还愿的,蔡傻子口里叨着叶子烟,在柜台内取东西。铺子里两张方桌,都是空的,闲场时的酒客,大抵 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

传说之成长路途:

... 到了40级。高高兴兴的将这个好消息告诉了所有的朋友,然后自己兴匆匆的跑到了这条前往隔壁城市大道上,这样的大道在青龙城有三条分别到往不同的主城,还以为自己已经是功德圆满了可以去其他的城市了没想到了在半路上竟然碰到了一个兵站。

猪头乖乖, 2014

养鳄姑娘与赛车手（上中下）:

假如他不愿意,我们就用第二条方案。” 冴岛笑了。她笑的时候,一缕夕阳侧映在她的脸上,美丽中充满了魅惑。雨琅兴匆匆地离开会议室,走向高帅的房间。猫阿姐急切地问他老公:“你真的说清楚了?他高帅真就很有把握地告诉你没事?一切都在掌握之中?

李幼谦, 2015

黄兴: - 第 1 卷 - 第 469 页

但是,从理智上讲,黄兴又完全赞同萱野,程潜的分析意见。汉阳目前的兵力,虽有 ... 砰的一声,会议室的门被推开了,甘兴典全副戎装冲了进来,朝黄兴匆匆行了个军礼,便大声报告道: "总司令,你快下命令吧,我们营的弟兄们都忍不住了。他们说,我们从湖南赶 ...

任光椿, 1995

女界鬼域記:

說著外場忽捧著一張局條,興匆匆送上樓來,黛螺接了一瞧,笑道:「嘎,張二大人又在西敦仁裡請客了。」沉魚見於局條到來,便招呼紅鸚、鶯雁別黛螺歡散而歸。跑出東薈芳,但見車馬紛馳,重重疊疊,就隨隨和和,喊出四部人力車代步回校。這時候昌中校門尚開 ...

新陽蹉跎子, 2014

常言道:

錢士命道:「正是.」妒斌道:「如此,我也在這裡想金銀錢。施利仁,你再去喚你妻子到我家裡來,但不許與將軍同炕,我端正幾樣小吃,還去叫那沸情裡內這一班小娘兒來,唱幾只曲兒下酒.」施利仁十叩,又是興匆匆的去了。錢士命看見妻房如此,他便把金銀錢仍舊 ...

朔雪寒, 2014

用語«兴匆匆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から兴匆匆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

曲院初夏八仙绽放

初夏，春花已谢，夏荷未开，此时节什么花在开呢？5月25日，小编兴匆匆赶往湖西景区，从曲院风荷公园步入，印入眼前的是一片片亭亭玉立的荷叶，清新嫩绿，出淤泥 ... «杭州日报, 5月 15»

景区春风吹暖花草香

杭州日报讯（记者边晓丹）“迟日江山丽，春风花草香”。新年的年味还未散去，江南的春雨让人惆怅。3月2日上午，多日的阴雨后显现了晴朗好天气，小编兴匆匆地踏入 ... «杭州日报, 3月 15»

央行在这个时候降息有啥内幕？

说道这里，首席兴匆匆地对着煎饼摊子说：师傅，加个蛋！我问他：首席，什么事这么高兴？首席吸了口气，把手中的诺基亚[微博]手机晃了晃，说：央妈降息了！ «新浪网, 3月 15»

女子色诱两同伙“抓奸” 三人因抢劫罪获刑

今年3月18日，来宾女子韦某打电话给郑某，说她有个好姐妹想找男朋友，希望郑某帮忙。郑某回话说自己没有女朋友，希望韦某介绍给他。当晚，郑某兴匆匆地赶到 ... «中国新闻网, 12月 14»